新西蘭軍費開支：福利還是戰爭？

起 和平運動，五月14，2020

2020年“共同重建”預算中的軍費總額為4,621,354,000美元¹ – 平均每週超過 88.8 萬美元。

雖然與 2019 年預算中分配的創紀錄的軍費開支相比，這只是小幅下降² ，它還不夠遠。 今年的分配表明，儘管發生了新冠肺炎（COVID-19）大流行，政府對“安全”的看法仍然是老一套——關注過時的狹隘軍事安全概念，而不是滿足所有新西蘭人需求的真正安全。

就在昨天，總理表示，政府將對每一項支出進行監管，“以確保我們的支出物有所值”，並且“現在我們比以往任何時候都更需要我們的學校和醫院、我們的酒館以及公路和鐵路。 我們需要警察和護士，我們需要福利安全網。”³ 很難理解這種水平的軍費開支如何能被證明是物有所值或有助於滿足基本社會服務的需求。

今年，也許比以往任何時候都更加令人痛苦地明顯的是，軍費開支無助於解決新西蘭面臨的主要問題——無論是缺陷日益明顯的衛生系統、缺乏負擔得起的住房、貧困和社會不平等的程度、氣候變化的準備工作等等——相反，軍費開支轉移了本可以得到更好利用的資源。

幾十年來，歷屆政府都表示，這個國家不存在直接的軍事威脅，坦率地說，如果存在，那麼新西蘭武裝部隊的規模不足以阻止任何軍事侵略。

我們迫切需要從維持戰備狀態的武裝部隊轉向民事機構，以滿足所有新西蘭人和我們的太平洋鄰國更廣泛的安全需求，而不是繼續關注過時的狹隘軍事安全概念。 鑑於新西蘭的資源相對有限，迫切需要大幅增加國內社會資金，以及太平洋地區和全球氣候正義的迫切需要，繼續在軍事裝備和活動上花費數十億美元根本沒有意義。

漁業和資源保護、邊境管制以及海上搜救可以由具有近海和近海能力的民間海岸警衛隊更好地完成，並配備適合我們海岸線、南極洲和太平洋的一系列車輛、船隻和飛機， — — 再加上為民間機構提供陸基搜索和救援以及國內外人道主義援助裝備 — — 將是一個更便宜的選擇，因為這些都不需要昂貴的軍事硬件。⁴

如果說從當前的大流行中可以吸取任何教訓的話，那麼肯定是必須對如何最好地滿足我們真正的安全需求進行新的思考。 新西蘭可以而且應該發揮帶頭作用，而不是依賴於過時的狹隘軍事安全概念的意識形態。 現在不是繼續在未來十年花費20億美元以上（除年度軍事預算外）以增強作戰能力（包括新型軍用飛機和軍艦）的道路，而是選擇新的​​、更好的前進道路的好時機。

從做好戰鬥準備的武裝部隊向民事機構的過渡，加上外交資金的增加，將確保新西蘭能夠在區域和全球層面為所有新西蘭人的福祉和真正安全做出比它更積極的貢獻。可以通過繼續維持和重新武裝小型但昂貴的武裝部隊來實現。

參考

¹ 這是三項預算投票的總和，其中大部分軍事支出都被逐項列出：投票國防，649,003,000 美元；投票國防，3,971,169,000 美元； 投票國防軍，1,182,000 美元； 和投票教育，2019 美元。 與437,027,000年財政預算案比較，選票保衛及選票保衛部隊的撥款減少95,000元，選票教育的撥款增加XNUMX元。

² “新西蘭福利預算：軍費開支驚人增長”，新西蘭和平運動，30 年 2019 月 27 日和“全球軍事開支增加，新西蘭在報告中排名”，新西蘭和平運動，2020 年 XNUMX 月 XNUMX 日， http://www.converge.org.nz/pma/gdams.htm

³ 總理預算前講話，13 年 2020 月 XNUMX 日， https://www.beehive.govt.nz

⁴ 有關維持戰備武裝部隊的成本以及更好的前進方法的更多信息，請參閱“提交：2020 年預算政策聲明”，和平運動新西蘭，23 年 2020 月 XNUMX 日， https://www.facebook.com/和平運動Aotearoa/帖子/2691336330913719