地球母親為她的孩子哭泣：美軍必須停止環境生態滅絕

通過歡樂第一 

當我前往華盛頓，冒著被捕參加全國非暴力抵抗運動 (NCNR) 組織的行動時，我感到緊張，但也知道這是我需要做的事情。 這是我自 2013 年 2013 月在中央情報局被捕以來首次被捕，並在 XNUMX 年 XNUMX 月的審判後被判處一年緩刑。 近兩年的時間讓我不再冒著被捕的危險，這幫助我真正審視自己在做什麼以及為什麼這樣做，我決心繼續過著反抗政府罪行的生活。

自 12 年伊拉克戰爭爆發以來，我加入 NCNR 已有 2003 年了。隨著參與反戰運動的人數減少，我知道我們必須繼續抵抗。 雖然我們現在沒有大量的數據，但比以往任何時候都更重要的是，我們要說出伊拉克、巴基斯坦和也門戰爭中正在發生的事情的真相，在無人機戰爭計劃中，以及在研究如何軍事加劇了氣候危機。

軍隊正在以多種方式摧毀我們的星球，包括使用化石燃料、核武器、貧化鈾、在南美洲的“毒品戰爭”中向田野噴灑有毒化學物質，以及通過周圍的數百個軍事基地世界。 越南戰爭期間使用的橙劑仍在影響環境。 根據約瑟夫·內文斯 (Joseph Nevins) 在 CommonDreams.org 發表的一篇文章中的說法， 綠化五角大樓”，“美國軍方是世界上最大的化石燃料消費者，也是對破壞地球氣候穩定負有最大責任的單一實體。”

我們必須採取行動，結束美軍對我們環境的破壞。

NCNR 幾個月前開始計劃一項地球日行動，我們要求軍方對他們在破壞地球中所扮演的角色負責。 當我們繼續我們的計劃時，我向不同的個人和列表發送了很多電子郵件。 大約六週前，國土安全部的埃利奧特·格羅曼聯繫了我。 他想知道我們在做什麼，為了嘗試從我這裡獲得更多信息，他詢問是否可以幫助促進我們6 月22 日的行動。令我感到非常驚訝的是，他告訴我他通過以下方式了解了我們的行動：閱讀我的私人電子郵件通信。 我們永遠不能認為我們所說的任何事情都不會受到監控。 他撥打了我在威斯康星州何烈山的家庭電話號碼： 上午 7：00 行動當天早上。 當然，我在華盛頓特區，我丈夫告訴了他這一點，並給了他我的手機號碼。

22 月 XNUMX 日地球日，我與其他活動人士一起向美國環境保護局局長吉娜·麥卡錫遞交了一封信，呼籲美國環保局盡職監督並製止軍方共謀造成氣候混亂的行為，並然後我們去了五角大樓，試圖向國防部長遞交一封信。 這兩封信都是在行動前幾週寄出的，但我們從未收到回复。 在這兩封信中，我們都要求召開一次會議來討論我們的擔憂。

大約三十人聚集在 EPA 外 上午 10：00 在行動當天。 大衛·巴羅斯製作了一個大橫幅，上面寫著“EPA——做好你的工作； 五角大樓——停止你的生態滅絕”。 橫幅上有一幅火焰中的大地的圖片。 我們還有 8 張較小的海報，上面引用了我們寫給阿什頓·卡特的信中的內容。

馬克斯開始了這個節目，並談到地球母親在被她的孩子們摧毀時哭泣。 貝絲·亞當斯宣讀了一份聲明，隨後艾德·基南宣讀了環保人士帕特·海因斯的聲明。

我們想將這封信遞交給美國環保局局長吉娜·麥卡錫或一位擔任政策制定職位的代表。 相反，環保署派了公共關係辦公室的人來接收我們的信。 他們說他們會回复我們，如果他們這樣做我會感到驚訝。

瑪莎·科爾曼-阿德巴約隨後發表講話。 瑪莎曾是美國環保局的一名僱員，直到她揭發了他們參與的殺人活動。 當她開口時，他們告訴她保持沉默。 但瑪莎談到她會如何看到像我們這樣的人在窗外抗議環保局。 儘管她被解雇了，但這些抗議者給了她繼續推動結束環保局所犯下的罪行的勇氣。 瑪莎告訴我們，通過我們在環保局之外，我們為那些想要發聲但又害怕這樣做的人提供了靈感。

我們還有更多工作要做，所以我們離開了環保局，乘坐地鐵前往五角大樓城購物中心美食廣場，在那裡我們進行了最後的簡報，然後前往五角大樓。

我們有大約 XNUMX 個人前往五角大樓，其中一些人拿著由蘇·弗蘭克爾·斯特雷特 (Sue Frankel-Streit) 製作的木偶帶頭。

當我們接近五角大樓時，我能感覺到我的胃裡的蝴蝶，我的腿感覺就像變成了果凍。 但我和一群我認識和信任的人在一起，我知道我需要成為這一行動的一部分。

我們進入五角大樓保留地，沿著人行道走向五角大樓。 至少有30名警察在等我們。 人行道上有一道金屬柵欄，柵欄上有一個小開口，我們被引導到一片草地上。 柵欄另一邊的這個區域被指定為“言論自由區”。

小馬拉奇領導了這個項目，像往常一樣，他雄辯地講述了為什麼我們需要繼續這項工作。 他談到了 NCNR 在過去幾年中向民选和任命的官員寫信的情況。 我們從未收到回复。 這令人不寒而栗。 作為公民，我們應該能夠與政府溝通我們的擔憂。 我們國家有嚴重的問題，他們不重視我們所說的話。 如果我們是國防承包商、大石油公司或其他大公司的遊說者，我們會受到國會山和五角大樓辦公室的歡迎。 但作為公民，我們無法接觸政府官員。 噹噹權者拒絕傾聽我們的意見時，我們如何努力改變世界？

亨德里克·沃斯動人地講述了我國政府如何支持拉丁美洲的不民主政府。 他談到了我們公民抵抗行動的重要性以及我們願意冒著被捕的風險。 保羅·馬格諾 (Paul Magno) 談到了我們正在開展的許多公民抵抗行動，包括犁頭活動人士，他非常鼓舞人心。

聽完演講者的講話後，我們八個人冒著被捕的危險，穿過人行道上的小開口，試圖將我們的信交給國防部長阿什頓·卡特，或擔任決策職務的代表。 我們所在的人行道是公眾進入五角大樓時經常走的地方。

我們立即被巴拉德警官攔住。 他看起來不太友好，因為他告訴我們我們擋住了人行道，我們必須重新進入“言論自由區”。 我們告訴他我們會靠著柵欄站著，這樣人們就可以自由通過。

再一次，沒有公關辦公室權力的人來見我們並接受我們的信，但我們被告知不會進行對話。 巴拉德告訴我們必須離開，否則就會被捕。

我們是八名關心的非暴力人士，和平地站在公共人行道上的柵欄旁。 當我們說在與權威人士交談之前我們不能離開時，巴拉德告訴另一名警官向我們發出三個警告。

當三項警告發出時，小馬拉奇開始宣讀我們想轉交給卡特部長的信。

第三次警告後，他們關閉了言論自由區的入口，大約 20 名在 30 英尺外等候的特警隊警官向我們衝來。 我永遠不會忘記那位軍官走向馬拉奇並粗暴地從他手中奪走信並給他戴上手銬時臉上的憤怒表情。

我可以預見這將是五角大樓的另一次暴力逮捕。 2011年XNUMX月，NCNR在五角大樓組織了一次行動，當時警察也發生了很多暴力事件。 他們把伊芙·泰塔茲打倒在地，並猛烈地把我的手臂從背後拽起來。 我聽其他人報告說他們那天也遭到了粗暴對待。

逮捕我的警官告訴我把手放在背後。 手銬被勒得很緊，他把它們拉得更緊，造成了很大的痛苦。 被捕五天后，我的手仍然青腫且疼痛。

特魯迪痛苦地大喊，因為她的手銬太緊了。 她要求放鬆，警官告訴她，如果她不喜歡，就不應該再這樣做了。 逮捕人員中沒有人佩戴名牌，因此無法識別身份。

我們在大約 下午2:30時 並於下午 4:00 左右發布。 處理是最少的。 我注意到有些人在我們被送進警車之前被搜身，但我沒有。 到了處理站，我們一進大樓，他們就立刻把我們的手銬割掉，然後把女的關在一間牢房，男的關在另一間牢房。 他們給我們所有人拍了照片，但沒有留下我們的指紋。 指紋採集需要很長時間，也許當他們拿到我們的身份證時，他們發現我們所有的指紋都已經在他們的系統中了。

被捕的包括新澤西州的馬尼傑·薩巴、弗吉尼亞州的斯蒂芬·布什、馬里蘭州的馬克斯·奧布謝夫斯基和馬拉奇·基爾布賴德、紐約州的特魯迪·西爾弗和費爾頓·戴維斯，以及威斯康星州的菲爾·倫克爾和喬伊·福斯特。

大衛·巴羅斯（David Barrows）和保羅·馬格諾（Paul Magno）提供了支持，並在我們獲釋時等待與我們會面。

我們在五角大樓行使我們的第一修正案權利和紐倫堡規定的義務，同時也是作為關心地球母親困境的人類。 我們在一條公眾使用的人行道上和平地要求與五角大樓的某人會面，然後閱讀我們寄給國防部長阿什頓·卡特的信。 我們沒有犯罪，但我們是在反抗政府的罪行，卻被指控違反合法秩序。 這就是公民抵抗的定義

政府官員忽視我們對和平與正義的呼籲，這是一個非常嚴重的問題。 儘管我們的意見似乎沒有被傾聽，但繼續採取抵抗行動非常重要。 我知道，即使我們覺得自己無能為力，反抗也是我唯一的選擇，盡我所能，改變我的孫輩和世界兒童的生活。 儘管很難知道我們是否有效，但我相信我們所有人都必須盡一切努力繼續為和平與正義而努力。 這是我們唯一的希望。

五角大樓逮捕的照片.