致烏克蘭編輯的信

採取並使用。 隨意修改。 如果可以的話,進行本地化和個性化。

將您的想法發送給我們,以便在此處添加更多內容。 向我們發送您發布的內容的鏈接。

信 1:

烏克蘭戰爭仍在繼續,戰爭心態可以理解,但很危險,它產生了讓戰爭繼續下去的動力,甚至使戰爭升級,甚至考慮在芬蘭或其他地方重蹈覆轍,因為他們“學到”了錯誤的“教訓”。 屍體堆積如山。 許多通常由烏克蘭或俄羅斯提供糧食的國家面臨著飢荒的威脅。 核災難的風險不斷增加。 採取積極氣候行動的障礙加大。 軍事化擴大。

這場戰爭的受害者都是我們的曾孫,而不是某一方的個別領導人。 需要做的事情不適合這裡,但第一件事是結束戰爭。 我們需要嚴肅的談判——這意味著談判將在一定程度上讓各方滿意和不滿,但會結束戰爭的恐怖,停止以那些已經被屠殺的人的名義犧牲更多生命的瘋狂行為。 我們需要正義。 我們需要一個更美好的世界。 為了獲得這些,我們首先需要和平。

信 2:

我們談論烏克蘭戰爭的方式很奇怪。 據說俄羅斯正在發動戰爭,因為它入侵了。 據說烏克蘭正在做其他事情——根本不是戰爭。 但結束戰爭需要交戰雙方宣布停火併進行談判。 這種情況現在就可能發生,在更多人死亡之前,或者在更多人死亡之後,而核戰爭、飢荒和氣候災難的風險增加。

美國政府可以採取以下措施:

  • 如果俄羅斯遵守和平協議,同意解除制裁。
  • 向烏克蘭提供人道主義援助,而不是提供更多武器。
  • 排除戰爭進一步升級的可能性,例如設立“禁飛區”。
  • 同意結束北約擴張並致力於與俄羅斯恢復外交關係。
  • 全力支持國際法,而不僅僅是世界其他國家應尊重的條約、法律和法院之外的勝利者正義。

信 3:

我們能談談妖魔化嗎? 戰爭是人們可以對彼此做的最糟糕的事情。 弗拉基米爾·普京發動了一場可怕的戰爭。 沒有什麼比這更糟糕的了。 但這並不意味著我們必須失去直接思考的能力或認識到現實世界比卡通世界更複雜。 這場戰爭是雙方多年來敵對情緒不斷累積的結果。 雙方都在犯下暴行,但程度卻截然不同。

如果國際刑事法院或國際法院得到美國作為平等一方的全力支持,如果它們不受制於聯合國安理會五個常任理事國的一時興起,它們就可以可信地致力於起訴烏克蘭戰爭中的所有罪行——而且隨著罪行的增加,情況更加嚴重。 這將激勵結束戰爭。 相反,關於勝利者正義的討論正在幫助阻止和平,因為烏克蘭政府成員聲稱和平談判可以防止刑事起訴。 很難說我們現在對正義和和平哪個理解更差。

信 4:

在戰爭升級為核戰爭之前,當人們考慮如何用武器開支的一小部分來結束飢餓和大大減少疾病時,軍事預算造成的死亡不僅僅是武器。 戰爭直接引發的飢荒造成的死亡也比武器造成的死亡還​​要多。 烏克蘭戰爭導致非洲飢荒迫在眉睫。 我們需要和平,這樣我們才能讓那些勇敢的農民用拖拉機拖走俄羅斯坦克來種植小麥。

2010 年烏克蘭的干旱導致了飢餓,並可能在一定程度上導致了阿拉伯之春。 戰爭引發的漣漪所造成的損害可能比最初的影響更大——儘管媒體通常對受害者不太感興趣。美國政府需要停止將武器視為(佔其40% 的)“援助”,停止通過其武器讓也門挨餓。參與沙特阿拉伯的戰爭,停止從阿富汗沒收所需資金,停止反對烏克蘭立即停火和談判和平。

信 5:

美國最近的一項民意調查顯示,近70%的人擔心烏克蘭戰爭可能導致核戰爭。 毫無疑問,只有不到 1% 的人對此採取了行動,比如要求美國政府支持停火和和平談判。 為什麼? 我認為大多數人都災難性地、荒謬地相信民眾的行動是無能為力的,儘管最近和歷史上都有人們改變事物的例子。

可悲的是,我還認為,許多人災難性地、荒謬地相信,核戰爭可以控制在地球的某些地區,人類可以在核戰爭中生存下來,核戰爭與其他戰爭並沒有什麼不同,道德允許或甚至在戰爭時期要求完全放棄道德。

我們曾多次在幾分鐘之內遭遇核災難。 像弗拉基米爾·普京一樣,曾對其他國家發出具體公開或秘密核威脅的美國總統包括杜魯門、艾森豪威爾、尼克松、布什一世、克林頓和特朗普。 與此同時,奧巴馬、特朗普和其他人都表示“所有選擇都擺在桌面上”。 俄羅斯和美國擁有世界上90%的核武器、導彈預武裝和首先使用政策。 核冬天不尊重政治界限。

民意調查者沒有告訴我們這 70% 的人中有多少人認為核戰爭是不可取的。 這應該讓我們所有人感到害怕。

信 6:

我想提請人們注意烏克蘭戰爭的一個特殊受害者:地球氣候。 戰爭吞噬了保護地球所需的資金和注意力。 軍事和戰爭是氣候和地球破壞的重要原因。 它們阻礙政府之間的合作。 它們通過破壞當前的燃料來源而造成痛苦。 它們允許慶祝化石燃料使用的增加——釋放儲備,將燃料運送到歐洲。 它們分散了人們對科學家氣候報告的注意力,即使這些報告全部大寫並且科學家們把自己粘在建築物上。 這場戰爭面臨著核災難和氣候災難的風險。 結束它是唯一明智的道路。

##

翻譯成任何語言