約翰·肯尼迪:失去的和平遺產

作者:Craig Etchison 博士

約翰·F·甘迺迪五十多年前被謀殺。 他去世後不久,國會通過了《北部灣決議》,將美國全力投入越戰,這是五十年軍國主義的開始,最終導致(據稱)無休無止或長期的反恐戰爭。 但如果甘迺迪還活著,過去五十年來失敗的軍事冒險主義可能永遠不會發生,儘管我們永遠無法確定。 我們的國家可能會實現其最高理想,並帶領世界走上一條完全不同的道路——和平之路。

在甘迺迪遇刺前幾個月,他在華盛頓特區的美利堅大學畢業典禮上發表的演講中概述了這條道路,但遺憾的是,這次演講很少受到關注,也沒有被長久銘記。 然而,該演講中的提議仍然為美國的積極變革提供了藍圖,這種變革將造福於這個國家的每位公民和世界各地的每一個人。 在甘迺迪發表演說之前不久,世界以微弱的優勢避免了古巴飛彈危機期間的核子浩劫——主要是因為甘迺迪拒絕屈服於強烈主張對蘇聯進行核打擊的將軍們的壓力。 將軍們也在推動向越南派遣大量軍隊,甘迺迪總統在 1964 年大選後決定鎮壓這項軍事冒險。

甘迺迪在非盟演講中沒有宣揚美國軍國主義,而是決定“…討論一個常常被無知充斥、真相鮮為人知的話題——但它卻是地球上最重要的話題:世界和平。” 鑑於我國政府傾向於尋求軍事解決各種問題的傾向,甘迺迪的遠見卓識具有驚人的相關性。 考慮到過去五十年來軍事力量在創造和平世界方面的慘敗,不使用軍事力量來解決問題似乎是理所當然的。

甘迺迪的和平理念並不是「…透過美國的戰爭武器強加於世界的美式和平」。 甘迺迪明白,羅馬和平和不列顛和平是無止盡的戰爭時期,暴力通常會導致更多暴力,而不是和平。 如今,美國花費數十億美元駐紮地球,進行徒勞的無人機戰爭,並在國會權限之外使用特種部隊,徒勞地試圖控制世界。 這種軍國主義的外交政策造成了一個充滿徹底暴力和意想不到的致命反擊的世界。 世界各地大量無辜人民每天都面臨暴力,更不用說食物、水和正義的短缺,這常常助長我們本應打擊的恐怖主義。

那麼在美國呢? 我們在武器上花費了數十億美元——甚至是軍隊不需要或不想要的坦克和飛機等武器——而數百萬人失業,而我們六分之一的公民經常面臨飢餓。 這種不平等在道德上是否合理,或從純粹的實際經濟角度來看是否可以持續?

甘迺迪總統設想了一種「…真正的和平,這種和平使地球上的生命值得生存,這種和平使人類和國家能夠成長、充滿希望並為他們的孩子建立更美好的生活——不僅是美國人的和平,而且是和平為了所有男人和女人——不僅是我們這個時代的和平,而且是永遠的和平。” 他明白,這樣的和平需要美國政策發生重大改變,而美國的政策是由以戰爭和戰爭準備為榮的軍事工業情報複合體所主導的。 五角大廈的這頭豬已經被釋放出來,想吃多少就吃多少國家預算——幾乎沒有提出任何問題——不需要會計——字面意思——不管世界各地的附帶損害或基礎設施的破敗和財政和道德上的赤字​​不斷增加,在家裡。

甘迺迪指出,核子時代的戰爭——當時許多人都在考慮核戰——因為一次交火足以消滅數千萬人,並使地球佈滿致命的毒藥,這是毫無意義的。 先進的電腦模擬表明,只要在正確的目標上引爆五十枚核彈,就可能引發核子冬天,有可能將人類從地球上消滅。 然而,俄羅斯和我們都擁有數以萬計的核彈頭和運載核彈頭的飛彈,每年造成兩國數十億美元的損失。 巴基斯坦、印度、以色列和英國也擁有大量核武庫。 我們也不要忘記,由於錯誤或誤讀——或者像設備故障這樣簡單的事情——而導致的核交換可能會導致毀滅。 這樣的失敗發生在 1983 年,當時蘇聯衛星預警系統發生故障,如果沒有一位蘇聯軍官的勇氣,沒有按照他的命令要求發動報復性打擊,我們今天可能不會在這裡。

艾森豪威爾總統指出,花費數十億美元購買「…只能摧毀而不能創造…」的武器是一種可怕的浪費。 想想毫無必要的伊拉克戰爭,我們將花費超過850 兆美元殺死數十萬人,讓數百萬人流亡,讓這個國家陷入一片混亂,幾乎每天都受到恐怖爆炸的困擾——這些爆炸在戰爭期間造成了XNUMX 多名無辜平民死亡。我寫這篇文章的時候剛剛過去一個月。

甘迺迪所說的和平、安全或正常生活的機會在哪裡? 我們的軍事冒險主義為我們帶來了什麼? 為了伊拉克人? 為了大中東? 為了世界? 我們每年花費數千億美元為世界各地約一千個軍事基地提供資金。 我們是世界上最大的武器供應商,佔全球武器銷售總額的 78%,而且大部分都銷售給獨裁者。 這項投資帶來的平安在哪裡? 安全在哪裡? 它如何幫助數百萬陷入貧困的美國公民? 它如何幫助世界各地陷入貧困和絕望的數百萬人——而自殺式炸彈襲擊者正是因此而絕望,他們願意引爆自己來殺死一些無辜的人?

我們用無人機發動了一場恐怖戰爭,就像所有武器一樣,它們不分青紅皂白地殺人。 政府數據有意識地含糊其辭。 選民不需要確切知道發生了什麼事。 但新聞調查局十二年來一直在追蹤無人機攻擊事件,該機構表示,這些攻擊已導致巴基斯坦、葉門和索馬利亞的 4,000 人死亡,其中大部分是平民。 平民除了忙於生活之外什麼都不做。 這說明了我們的價值觀是什麼? 我們如何為這種屠殺辯護? 我們甚至知道,這種軍事過剩會增加對美國的仇恨。最近在巴基斯坦(據稱是盟友)進行的皮尤民調顯示,75%的人口認為美國是敵人。 這就是一國對另一國暴力的後果。

如果我們不是向阿富汗和巴基斯坦以及許多非洲國家派遣無人機,而是向陽光充足的國家派遣我們在農業、建造清潔水和衛生基礎設施以及建立太陽能設施方面的專業知識,結果會怎樣呢? 如果我們出口拖拉機而不是坦克、救生藥品而不是無人機、大米而不是步槍會怎麼樣? 世界會如何看待我們? 如果我們被視為幫助者而不是恐怖分子,世界會不會變得更安全? 提供希望不會帶來一個更和平的世界,讓人們可以毫無恐懼地生活和成長——正如甘迺迪所設想的那樣?

甘迺迪表示,我們需要「…重新審視我們作為個人和國家的態度…」對和平以及和平可能性的態度。 他指出,我們對和平的態度不能是失敗主義的,因為那會導致厄運。 我們創造了問題,我們也可以解決它們。 當我們的領導人談到無止盡的戰爭時,這種對新思維方式的呼籲是否在今天更有意義? 當然,甘迺迪知道「……追求和平並不像追求戰爭那麼戲劇性——而且追求者的話常常被置若罔聞。 但我們沒有更緊迫的任務。”

甘迺迪指出,無論我們的種族、信仰或膚色如何,我們都是人類──有著相同的需求、相同的希望、相同的恐懼。 他要求我們審視自己對所謂敵人的態度,因為當我們開始只以刻板印像看待他人時,我們就失去了正確的視角。 甘迺迪要求全國“……不要只看到對方扭曲和絕望的觀點,不要認為衝突是不可避免的,和解是不可能的,溝通只不過是相互威脅。”

在我們這個時代,如果我們不明白絕大多數穆斯林和絕大多數基督徒一樣渴望和平,我們就會對和平造成極大的傷害。 當然,一些激進的聖戰士扭曲了聖戰的整個概念,為恐怖主義辯護,但我們絕不能讓基於少數人的刻板印象蒙蔽了我們,因為那樣我們對大多數人來說就是不公正的。 這不會導致和平,而是導致持續的衝突,導致一個社會屈服於政客和媒體精心策劃的、捏造的恐懼的不斷鼓動,其唯一目的是發展職業和賺錢。 世界各地的人們──國內外──都是失敗者。

甘迺迪寫道:「……我們都住在這個小星球上。 我們都呼吸著同樣的空氣。 我們都珍惜孩子的未來。 而我們都是凡人。” 難道不應該以這個基本現實為出發點嗎? 想想創造一個政治權力的潛力,我們不像現在那樣提倡暴力宗教,而是提倡仁慈宗教。 甘迺迪接著說,「…指責或指責」是徒勞無功的行為。 “我們必須按照世界的本來面目來應對。” 我們的行為方式必須使我們的敵人——在這種情況下是任何恐怖分子或恐怖組織——認為達成和平協議最符合他們的利益。 當我們參與殺害無辜者的無人機戰爭時,我們不會這樣做,這使得生活中的常見活動——聚集在一起談論農場、家庭或婚禮——變得不可能。 這給成千上萬的無辜兒童造成了創傷後壓力症候群(PTSD)。 無人機永遠不會帶我們進入一個和平的世界,只會帶我們進入一個被更多恐怖主義困擾的世界。

考慮到美國過去幾十年來的嘗試,甘迺迪在演講中發表的一項評論似乎特別中肯。 “毫無疑問,如果所有國家都能避免干涉別國的自決,和平就會更有保障。” 我們的民主形式不能透過使用軍事力量、中央情報局的黑色行動或經濟勒索強加於他人。 我們應該從許多失敗中學習。 各國必須自行決定最適合本國國情的政府形式。 當然,美國可以透過拒絕向公然的獨裁者出售武器來幫助其他國家的人民,這是我們非常願意做的事情。甘迺迪也要求我們「…審視我們對國內和平與自由的態度。

我們自己社會的品質和精神必須證明並支持我們在國外的努力。” 還有比這更好的時機嗎? 目前許多州正在透過法律阻止有色人種公民投票。 當食人的資本主義繼續將我們國家的財富轉移到1%的人身上,而越來越多的公民陷入貧困時。 還有什麼比許多美國公民面臨糧食短缺、數以萬計的無家可歸者、我們的基礎設施搖搖欲墜這一事實更能指責我們當前的政策呢?

軍工情報複合體的巨大毒瘤正在吞噬我們憲法的核心。 這種癌症以少數人的淫穢利潤和福利為生,卻忽略了國內外許多人的基本需求。 這種癌症正在吞噬我們的基本政府機構,因為少數冷酷無情和不道德的人的貪婪歪曲了開國元勳們最基本的理想。 隨著這種癌症的蔓延,它會侵蝕我們的基本自由——從我們的隱私到我們為孩子們提供更好生活的能力,這讓我們想起金博士的有力話語:「一個國家年復一年地花更多的錢注重軍事防禦而不是社會提升計劃正在接近精神死亡。”

切除軍工情報綜合體的毒瘤並不容易──而且對膽小的人來說絕對不是一件容易的事。 原始權力站在軍工情報複合體一邊,儘管道德力量站在那些會看到其滅亡的人一邊。 將會產生費用。 詹姆斯‧W‧道格拉斯(James W. Douglass) 在其出色的研究《甘迺迪與難以言表》中提出了強有力的論點,即甘迺迪從軍國主義轉向和平對軍事工業情報複合體及其永不滿足的戰爭慾望構成了嚴重威脅。 毫無疑問,軍工複合體將利用其掌握的所有相當大的武力和暴力來保護自己的地盤。

要實現這根本性的社會變革,需要全國各地善心人士的力量。 當然,學生們無所畏懼,願意為正義而戰。 研究過癌症並能夠闡明所需治療方法的學者。 我們需要威廉·斯隆·科芬和馬丁·路德·金博士等人在講壇上大聲疾呼軍國主義強加給我們公民的嚴重不平等,更不用說他們失去自由了。 還有許多其他人願意投入時間和選票,讓我們回到以和平為首要目標的有意義的民主國家。

甘迺迪在演講中提出了一個基本問題,如果我們希望保護我們的自由燈塔免受目前盛行的財閥和軍國主義陰險勢力的影響,我們就必須解決這個問題。 他說:「……歸根結底,這不是和平,它基本上是一個人權問題——在不擔心毀滅的情況下生活的權利——呼吸大自然提供的空氣的權利——子孫後代享受美好生活的權利。”健康的存在?” 如果我們相信答案是肯定的,那麼我們面臨著一項艱鉅的任務,因為歷史清楚地告訴我們,權力的代理人永遠不會心甘情願地放棄權力。 我希望我們大多數人都認為這項艱鉅任務的替代方案是不可接受的。

發表評論

您的電子郵件地址將不會被發表。 必填字段標 *

相關文章

我們的變革理論

如何結束戰爭

為和平而行動挑戰
反戰活動
幫助我們成長

小捐助者使我們前進

如果您選擇每月至少定期捐款 15 美元,您可以選擇一份感謝禮物。 我們感謝我們網站上的經常捐助者。

這是您重新構想的機會 world beyond war
WBW商店
翻譯成任何語言