伊拉克人奮起反抗 16 年“美國製造”的腐敗

作者:Nicolas JS Davies, World BEYOND War11月29,2019

伊拉克抗議者

當美國人坐下來吃感恩節晚餐時,伊拉克人正在哀悼 40名抗議者被殺 週四,巴格達、納傑夫和納西里耶發生警察和士兵的襲擊。 自400月初數十萬人走上街頭以來,已有近XNUMX名抗議者被殺。 人權組織將伊拉克危機描述為 “血洗”, 總理阿卜杜勒·邁赫迪宣布辭職,瑞典已開放 調查 指控瑞典公民伊拉克國防部長納賈·沙馬里犯有反人類罪。

根據 半島電視台”,“抗議者要求推翻一個被視為腐敗並為外國勢力服務的政治階層,而許多伊拉克人則在沒有工作、醫療保健或教育的貧困中苦苦掙扎。” 只有36% 伊拉克成年人口有工作,儘管公共部門在美國占領下被摧毀,但其破爛的殘餘仍然比私營部門僱傭了更多的人,而私營部門在美國軍事化休克主義的暴力和混亂下表現得更糟。

西方報導很方便地將伊朗視為當今伊拉克的主要外國參與者。 但是,儘管伊朗已經獲得了巨大的影響力並且 目標之一 在抗議活動中,今天統治伊拉克的大多數人仍然是前流亡者 美國飛進來 2003年,巴格達的一名出租車司機對西方記者說,16年,美國與占領軍一起來到伊拉克,“口袋空空,需要填補”。 伊拉克無休無止的政治和經濟危機的真正原因是這些前流亡者對國家的背叛、普遍的腐敗以及美國在摧毀伊拉克政府、將其移交給他們並維持其權力長達XNUMX年方面的非法作用。

美國占領期間美國和伊拉克官員的腐敗現象 有據可查。 聯合國安理會第1483號決議利用先前扣押的伊拉克資產、聯合國“石油換食品”計劃中剩餘的資金以及伊拉克新的石油收入,設立了20億美元的伊拉克發展基金。 畢馬威和特別監察長的審計發現,其中很大一部分資金被美國和伊拉克官員竊取或挪用。

黎巴嫩海關官員在伊拉克裔美國臨時內政部長法拉赫·納吉布的飛機上發現了 13 萬美元現金。 職業犯罪頭目保羅·布雷默 (Paul Bremer) 在沒有任何文書工作的情況下擁有 600 億美元的行賄基金。 伊拉克政府部門有 602 名員工,領取的工資為 8,206 人。 一名美國陸軍軍官將重建醫院的合同價格提高了一倍,並告訴醫院院長,額外的現金是他的“退休金”。 一名美國承包商在一份價值 60 萬美元的重建水泥廠的合同中收取了 20 萬美元的費用,並告訴伊拉克官員,他們應該感激美國將他們從薩達姆·侯賽因手中拯救出來。 一家美國管道承包商向不存在的工人收取 3.4 萬美元以及“其他不當費用”。 在監察長審查的 198 份合同中,只有 44 份有確認工作已完成的文件。

為伊拉克周邊項目分配資金的美國“付款代理人”將數百萬美元現金收入囊中。監察長只調查了希拉周圍的一個地區,但僅在該地區就發現了 96.6 萬美元下落不明。 一名美國特工無法算出25萬美元,而另一名特工只能算出6.3萬美元中的23萬美元。 “聯軍臨時當局”在伊拉克各地使用了這樣的特工,並在他們離開該國時簡單地“清理”了他們的賬戶。 第二天,一名受到質詢的特工回來時發現丟失了 1.9 萬美元現金。

18.4年,美國國會還為伊拉克重建預算了2003億美元,但除了3.4億美元用於“安全”之外,實際支出的還不到1億美元。 許多美國人認為美國石油公司在伊拉克的表現就像土匪一樣,但事實也並非如此。 西方石油公司與副總統制定的計劃 切尼 在2001 有這樣的意圖,但一項授予西方石油公司每年價值數百億美元的利潤豐厚的“生產共享協議”(PSA)的法律被曝光為 粉碎和搶掠 伊拉克國民議會拒絕通過該法案。

最後,2009年,伊拉克領導人和他們的美國傀儡主人放棄了PSA(暫時……),並邀請外國石油公司競標“技術服務協議”(TSA) 價值$ 1至$ 6 每桶增加伊拉克油田的產量。 十年後,產量只增加到 4.6萬元 每天桶,其中 3.8萬元 被出口。 伊拉克每年約 80 億美元的石油出口額中,擁有 TSA 的外國公司僅賺取 1.4 億美元,而且最大的合同並非由美國公司持有。 中國石油天然氣集團公司(CNPC)430年盈利約2019億美元; BP 盈利 235 億美元; 馬來西亞國家石油公司120億美元; 俄羅斯盧克石油公司105億美元; 意大利的ENI 100億美元。 伊拉克的大部分石油收入仍然通過伊拉克國家石油公司(INOC)流向美國支持的巴格達腐敗政府。

美國占領的另一個遺產是伊拉克錯綜複雜的選舉制度以及伊拉克政府行政部門選舉過程中不民主的討價還價。 這 2018選舉 共有 143 個政黨組成 27 個聯盟或“名單”,另外還有 61 個其他獨立政黨參加競選。 諷刺的是,這類似於人為的、多層的 政治體系 1920 年伊拉克叛亂後,英國創建該政權是為了控制伊拉克並排除什葉派掌權。

如今,這個腐敗的體係將主導權力掌握在腐敗的什葉派和庫爾德政客手中,他們在西方流亡多年,與艾哈邁德·沙拉比的美國伊拉克國民大會黨、伊亞德·阿拉維的英國伊拉克國民大會黨合作。民族協議(INA)和什葉派伊斯蘭達瓦黨的各個派別。 選民投票率從70年的2005%下降至44.5年的2018%。

伊亞德·阿拉維和國家情報局是中央情報局絕望的工具 失敗的軍事政變 1996年的伊拉克。伊拉克政府通過一名陰謀者交出的閉路無線電跟踪了陰謀的每一個細節,並在政變前夕逮捕了伊拉克境內的所有中央情報局特工。 它處決了 XNUMX 名軍官,並監禁了另外 XNUMX 名軍官,使中央情報局無法獲得來自伊拉克境內的情報。

艾哈邁德·沙拉比和國大黨用一系列謊言填補了這一真空,好戰的美國官員將這些謊言塞進美國企業媒體的回音室,為入侵伊拉克辯護。 26 年 2002 月 XNUMX 日,INC 致函參議院撥款委員會,遊說美國提供更多資金。 它將其“信息收集計劃”確定為主要來源 108故事 關於伊拉克虛構的“大規模殺傷性武器”以及美國和國際報紙和雜誌上與基地組織的聯繫。

入侵後,阿拉維和沙拉比成為美國占領下的伊拉克管理委員會的主要成員。 阿拉維於2004年被任命為伊拉克臨時政府總理,沙拉比於2005年被任命為過渡政府副總理兼石油部長。沙拉比在2005年國民議會選舉中未能獲得席位,但後來當選為議會議員和石油部長。直到 2015 年去世之前,他一直是一個權力人物。阿拉維和 INA 在每次選舉後仍然參與高級職位的討價還價,儘管從未獲得超過 8% 的選票 — — 6 年僅為 2018%。

以下是 2018 年大選後組建的伊拉克新政府的高級部長,以及他們的西方背景的一些細節:

阿迪爾·阿卜杜勒·邁赫迪 – 總理(法國)。 1942 年出生於巴格達。父親是英國支持的君主制下的政府部長。 1969 年至 2003 年居住在法國,在普瓦捷獲得政治學博士學位。 在法國,他成為阿亞圖拉霍梅尼的追隨者,並於1982 年成為總部位於伊朗的伊拉克伊斯蘭革命最高委員會(SCIRI) 的創始成員。在1990 世紀2004 年代期間,他曾是SCIRI 在伊拉克庫爾德斯坦的代表。 入侵後,他於 2005 年出任阿拉維臨時政府的財政部長; 11-2014 任副總裁; 16-XNUMX 年任石油部長。

巴勒姆·薩利赫 – 總統(英國和美國)。 1960年出生於蘇萊曼尼亞。博士。 工程學士學位(利物浦 – 1987 年)。 1976 年加入庫爾德斯坦愛國聯盟 (PUK)。6 年被監禁 1979 週,並於 1979-91 年間離開伊拉克前往英國 PUK 駐倫敦代表; 1991 年至 2001 年擔任 PUK 駐華盛頓辦事處主任。 2001-4 任庫爾德地區政府 (KRG) 主席; 2004年擔任伊拉克臨時政府副總理; 2005年擔任過渡政府規劃部長; 2006年9月任副總理; 2009-12 年擔任庫爾德地區政府總理。

穆罕默德·阿里·阿爾哈基姆 – 外交部長(英國和美國)。 1952 年出生於納傑夫。 (伯明翰),博士1995 年至 2003 年,在波士頓東北大學獲得電信工程博士學位(南加州),教授。 入侵後,他成為伊拉克管理委員會副秘書長兼規劃協調員; 2004年擔任臨時政府通訊部長; 2005-10 年間擔任外交部規劃主任和副總統阿卜杜勒-邁赫迪的經濟顧問; 2010-18 年擔任聯合國大使。

福阿德·侯賽因 – 財政部長兼副總理(荷蘭和法國)。 1946 年出生於哈納欽(迪亞拉省庫爾德城鎮)。在巴格達就讀時加入庫爾德學生會和庫爾德民主黨(KDP)。 1975-87 年居住在荷蘭; 不完整的博士學位國際關係專業; 與荷蘭基督徒女子結婚。 1987年被任命為巴黎庫爾德研究所副所長。出席在貝魯特(1991年)、紐約(1999年)和倫敦(2002年)舉行的伊拉克流亡政治會議。 入侵後,他於 2003-5 年間擔任教育部顧問; 2005-17 年間,擔任庫爾德地區政府總統馬蘇德·巴爾扎尼 (Masoud Barzani) 的幕僚長。

塔米爾·加德班 – 石油部長兼副首相(英國)。 1945 年出生於卡爾巴拉。 (倫敦大學學院)和碩士學位石油工程學士學位(倫敦帝國學院)。 1973 年加入巴士拉石油公司。1989-92 年擔任伊拉克石油部工程總監和規劃總監。 3年被監禁1992個月並被降職,但沒有離開伊拉克,並於2001年再次被任命為計劃總監。入侵後,他被提升為石油部首席執行官; 2004年擔任臨時政府石油部長; 2005年當選為國民議會議員,並在起草憲法的三人委員會中任職 失敗的石油法; 2006-16 年間擔任總理顧問委員會主席。

納賈·沙馬里 (Najah Al-Shammari) 少將(退役) – 國防部長(瑞典)。 1967年出生於巴格達。高級部長中唯一的遜尼派阿拉伯人。 自 1987 年起擔任軍官。一直居住在瑞典,2003 年之前可能是阿拉維的 INA 成員。2003 年 7 月從 INC、INA​​ 和庫爾德佩什梅加招募的美國支持的伊拉克特種部隊高級軍官。 2007年9月任“反恐”部隊副司令。 2009-15 年在瑞典居住。 自 2015 年起成為瑞典公民。據報導,因福利欺詐而在瑞典接受調查,目前正在接受調查 危害人類罪 300 年 2019 月至 XNUMX 月期間殺害了 XNUMX 多名抗議者。

2003年,美國及其盟國對伊拉克人民發動了難以形容的、系統性的暴力。 公共衛生專家可靠地估計,前三年的戰爭和敵對軍事佔領造成的損失約為 650,000 伊拉克人喪生。 但美國確實成功地在巴格達戒備森嚴的綠區建立了一個由前西方什葉派和庫爾德政客組成的傀儡政府,控制了伊拉克的石油收入。 正如我們所看到的,2004年美國任命的臨時政府的許多部長至今仍在統治伊拉克。

美軍對抵抗入侵和敵對軍事佔領的伊拉克人實施了不斷升級的暴力。 2004年,美國開始訓練大批軍隊 伊拉克人 警察突擊隊 為內政部派出突擊隊,從 SCIRI 的巴德爾旅民兵中招募 巴格達的敢死隊 2005 年 XNUMX 月。 美國支持的恐怖統治 2006 年夏天達到頂峰,每月有多達 1,800 名受害者的屍體被運至巴格達太平間。 伊拉克人權組織審查 3,498個實體 的即決處決受害者,並確定其中 92% 是被內政部部隊逮捕的人。

美國國防情報局追踪 “敵人發起的攻擊” 整個佔領期間,發現超過 90% 的攻擊是針對美國和盟軍的軍事目標,而不是針對平民的“宗派”攻擊。 但美國官員用“宗派暴力”的說法,將美國訓練的內政部敢死隊的工作歸咎於穆克塔達·薩德爾等獨立的什葉派民兵。 馬赫迪軍.

伊拉克人今天抗議的政府仍然是由同一夥美國支持的伊拉克流亡者領導的,他們編織了一張謊言網,以策劃2003年對自己國家的入侵,然後躲在綠區的牆後,而美國則躲在綠區的牆後面。部隊和敢死隊 屠宰 他們的人民讓這個國家對於腐敗的政府來說“安全”。

最近,他們再次充當美國啦啦隊的角色 炸彈, 火箭 經過十二年的佔領、腐敗和野蠻鎮壓後,伊拉克第二大城市摩蘇爾的大部分地區被炮火夷為廢墟 驅使它的人民 投入伊斯蘭國的懷抱。 庫爾德情報報告顯示,超過 40,000平民 在美國領導的摩蘇爾摧毀中喪生。 美國以打擊“伊斯蘭國”為藉口,在安巴爾省阿薩德空軍基地重建了可容納5,000多名美軍的龐大軍事基地。

重建摩蘇爾、費盧杰和其他城鎮的費用保守估計為 的美元88億元。 然而,儘管每年石油出口額達 80 億美元,聯邦預算也超過 100 億美元,伊拉克政府卻根本沒有撥款用於重建。 外國(主要是富裕的阿拉伯國家)已承諾提供 30 億美元,其中美國僅提供 3 億美元,但其中很少或可能永遠不會兌現。

2003年以來的伊拉克歷史對其人民來說是一場永無休止的災難。 許多在美國占領後留下的廢墟和混亂中長大的新一代伊拉克人相信,除了鮮血和生命,他們什麼也沒有失去。 上街 恢復他們的尊嚴、他們的未來和他們國家的主權。

美國官員及其伊拉克傀儡在這場危機中留下的血手印,應該成為對美國人的一個可怕警告:基於製裁、政變、威脅和使用武力試圖強行實施非法外交政策,將帶來可預見的災難性後果。受欺騙的美國領導人對全世界人民的意志。

尼古拉斯·JS戴維斯 (Nicolas JSDavies) 的作者 我們手上的血:美國入侵和毀滅伊拉克。 他是一名獨立記者,也是 CODEPINK 的研究員。

發表評論

您的電子郵件地址將不會被發表。 必填字段標 *

相關文章

我們的變革理論

如何結束戰爭

為和平而行動挑戰
反戰活動
幫助我們成長

小捐助者使我們前進

如果您選擇每月至少定期捐款 15 美元,您可以選擇一份感謝禮物。 我們感謝我們網站上的經常捐助者。

這是您重新構想的機會 world beyond war
WBW商店
翻譯成任何語言