作者：David Swanson， World BEYOND War，十二月9，2023
在 GAMIP（全球和平部會和基礎設施聯盟）會議上的演講
很抱歉我太忙了，無法在這裡播放幻燈片，很幸運能夠發言。 我也很抱歉有這麼多大衛，大衛王是一個可怕的人物，以我們所有人的名字命名，但我認為大衛亞當斯和許多其他大衛正在救贖這個名字。
我們正處於這樣一個時刻：世界上最自以為是、自封的國際秩序監督者在花了數十年時間鼓吹他們反對種族滅絕，甚至將種族滅絕作為戰爭的主要理由之後，卻公開並自豪地犯下了種族滅絕罪。如果大多數戰爭不是種族滅絕並且每一次種族滅絕都不是戰爭。 現在談論和平基礎設施，尤其是談論什麼是有效的、什麼是成功的，似乎是一個奇怪的時刻。
但如果有什麼失敗了，如果有什麼明顯不起作用，那就是戰爭。 為和平而努力並不總是帶來和平，但為和平而發動戰爭永遠不會帶來和平，永遠不會創造邊界或政府作為目標。 主要的戰爭製造者從來不會按照自己的條件或任何條件取勝。 他們一次又一次地失敗，無論是按照自己的方式還是我們的方式。 在烏克蘭，雙方最後都承認失敗，但又不知道該怎麼辦。 在以色列和巴勒斯坦，任何不認為戰爭會帶來更多戰爭的人都選擇不去思考。 戰爭支持者不應該與和平支持者談論成功，除非他們準備好承認武器利潤和虐待狂是戰爭的目標。
毫無疑問，為和平或以和平為藉口而建立的機構可能會被濫用，法律可能會被忽視，法律和機構甚至可能對於一個如此陷入戰爭的社會來說變得難以理解，以至於和平對於人類來說毫無意義。它。 毫無疑問，最終有效的首先是一個積極參與的社會，為和平進行教育和活動，非法的事物並不是一張紙上禁止的，除非那張紙導致採取行動。
但社會需要基礎建設、機構、法律，作為和平文化的一部分和締造和平的機制。 當戰爭被阻止或結束時，當基地被關閉時，當武器被拆除時，當各國譴責戰爭或提出和平談判時，或缺席審判外國戰爭製造者時，所有這一切也是透過機構和基礎設施完成的。 重要的是要認識到，那些自稱為「基於規則的秩序」的鬥士實際上是拒絕支持基於規則的實際秩序中存在的流氓異類。
美國是基本人權條約和裁軍條約的主要抵制者、戰爭和武器交易條約的主要違反者、國際法庭的主要反對者和破壞者。 以色列緊隨其後。 將一個為某一宗教或種族群體公開建立的種族隔離國家稱為民主國家並不能使其成為民主國家，也不會減少對真正公平和代議制機構的需求。 它也不應該抹殺這樣一個事實：世界上大多數政府都沒有處於戰爭狀態，幾十年或幾個世紀以來都沒有處於戰爭狀態。
昨天的聯合國看起來運作得非常好，就像它為其政府成員發出了聲音，就像其中一些政府，甚至可能是大多數政府一樣，為他們的人民說話，就像一個據稱是為了消除世界的機構而創建的機構一樣。戰爭的禍害將採取明顯的步驟，不言而喻，倡導並開始努力結束一場特定的戰爭。 然後美國的否決權，絕對沒有人感到驚訝，每個觀察員從一開始就知道整件事是一場騙局，美國幾個月來有效地阻止了這一特殊措施，並否決了巴勒斯坦和平的想法或此前曾多次對以色列實施法治。
弗拉基米爾·澤倫斯基做過的最滑稽的事情並不是他在電視情景喜劇中扮演一位真正的好總統。 他並不是穿著戰鬥裝備遊覽北約帝國的大理石宮殿，在空調扶手椅戰士的袖子上擦上光榮的血和煙。 就在幾週前，他提議取消聯合國安理會的否決權。 到目前為止，他已經完全相信美國的宣傳，認為華盛頓的世界主要否決者可以接受俄羅斯政府無法否決世界各國政府意願的基於規則的秩序。 這很滑稽，因為這不僅僅是虛偽，不僅是美國國務卿本週反對在蘇丹進行種族清洗的不誠實，也不僅僅是美國所謂和平研究所今天在其網站上反對種族滅絕的不誠實。十年前，伊斯蘭國在伊拉克發動攻擊。 澤倫斯基可能是虛偽的擁護者，但他對自己的角色誤解如此之深，以至於他脫口而出我們真正需要的東西，並且顯然不知道他在華盛頓的武器經銷商會反對。
我們迫切需要改革或取代聯合國，至少建立一個各國政府平等的機構，一個以非武裝維和行動取代武裝維和行動的機構。 後者在布干維爾得到瞭如此成功的運用，而武裝維和行動卻未能在全球數十個地點建立或維持和平，往往使情況變得更糟，同時耗費大量資金並強化戰爭心態和戰爭基礎設施。 我們的國家政府向貧困公眾證明其軍隊的合理性，主要是因為這些軍隊從事聯合國維和行動，而完全不管其是否有效。
正如大衛亞當斯所解釋的那樣，改革或替換需要擴展到教科文組織。
我們需要各國政府為人們提供他們真正想要的東西。 我們需要真正的防禦機構，也稱為和平機構，而不是錯誤地標記為國防部和國防部門的侵略機構。 我們不必堅持認為它們被貼上錯誤標籤或偽裝成大規模謀殺部門。 我們只要簡單地稱呼它們為「和平部門」就可以了。 但是，呼叫某些東西本身並不能實現這一點。 正如大衛·亞當斯（David Adams）所敘述的那樣，美國政府通過創建所謂的“美國和平研究所”來滿足公眾的要求。 該研究所做了一些不干擾美帝國的好事，但它尚未反對美國在任何地方發生一場戰爭。 我們不僅需要政府部門假裝支持和平，而且還需要實際為和平而努力，並有權決定這些政府的行為。 在具有能夠致力於和平的文化和腐敗程度較低的政府的國家中，專注於和平的和平部甚至比做同樣事情的國務院或外交部更好，這應該是它的工作。 締造和平不僅是外交，也不只是富有的行賄者在軍隊和武器資助的智囊團的指導下所做的那種外交。
順便說一句，今天的 “紐約時報” 當一些第一次世界大戰的俄羅斯傷亡被發現並埋葬在法國時，法國讚揚法國小心翼翼地避免與俄羅斯進行任何外交。 外交被視為疾病大流行。
https://worldbeyondwar.org/constitutions 是反戰爭條約、憲法和法律的集合。 我認為值得一看它們，既可以了解紙張本身有多麼無用，也可以了解我們可以選擇更好地利用哪些紙張。 對於那些認為只有戰爭才能抵禦戰爭的人來說，禁止一切戰爭的法律其實是不可理解的。 你可以在某些國家的憲法中看到這一點，這些憲法既禁止一切戰爭，也規定了各種官員發動戰爭的權力。 這怎麼可能？ 嗯，因為戰爭（當它被禁止時）被理解為壞戰爭或侵略戰爭，而戰爭（當它被管理和計劃時）被理解為好戰爭和防禦戰爭。 這甚至沒有用語言表達，因此無需解釋或定義。 因此，我們繼續進行戰爭，因為每場戰爭的每一方都認為自己是好的和防禦的一方，而如果我們的曾曾祖父母只禁止壞的和侵略性的決鬥，而保留好的和防禦性的決鬥，那麼就會有合法和在聯合國安理會的每次會議上都進行光榮的暗殺。
讓我們談談一些有效的事情。
外交有效。 戰爭各方可以談判臨時停火這一事實意味著他們可以談判永久停火。 交戰各方能夠就交換戰俘、人道援助、航道等議題進行談判，就意味著他們能夠進行和平談判。 或者說，至少意味著對方因為是非人類怪物而無法說話的藉口是謊言。 談判妥協一直在進行，通常只是當權者放棄或厭倦了一場特定的戰爭時才會進行； 它可以在戰爭期間或之前的任何時間進行。
裁軍工作有效。 透過協議或榜樣削減軍備會導致其他國家進一步裁軍。 在這些情況下，它也失敗了，例如利比亞，一個資源豐富的貧窮國家藐視基於規則的謀殺團夥。 但大多數國家不會面臨這種風險。 我們可以努力消除這種風險。 對於無法繼續壓迫人民的壓迫性政府來說，裁軍也會失敗，但這對我來說沒關係。
關閉基地有效。 在你的國家設立美國軍事基地會使其成為目標，並增加而不是減少發生戰爭的可能性。
廢除軍隊是可行的。 哥斯達黎加等國家創建的模式取得了成功，值得推廣。
轉移資金有效。 在人類和環境需求方面投入更多、在軍國主義方面投入較少的國家會更加幸福、壽命更長、戰爭更少。
將犯罪視為犯罪而不是為更嚴重的犯罪找藉口是有效的。 解決根本原因是有效的。 我們不應該高喊“記住緬因州，讓西班牙下地獄”，而應該高喊“記住西班牙，讓痛苦下地獄”。 外國恐怖主義實際上總是完全集中在參與對外戰爭和佔領的國家。 11 年 2004 月 191 日，蓋達組織炸彈在西班牙馬德里造成 XNUMX 人死亡，當時正值選舉前夕，其中一個政黨反對西班牙參與美國領導的伊拉克戰爭。 西班牙人民投票選出社會黨掌權，並於五月將所有西班牙軍隊撤出伊拉克。 從那天到今天，西班牙境內再也沒有外國恐怖分子製造炸彈。 這段歷史與英國、美國和其他國家的歷史形成鮮明對比，這些國家以更多的戰爭來應對反擊，通常會產生更多的反擊。 人們普遍認為關注西班牙的例子是不合適的，美國媒體甚至養成了報道西班牙這段歷史的習慣，就好像所發生的事情正好相反。
西班牙檢察官也因犯罪追究美國高級官員，但西班牙政府在美國壓力下屈服了，荷蘭和其他國家政府也是如此。 理論上，國際刑事法院是我們所需要的全球基礎設施。 但它是對西方和美國壓力以及遭到否決的聯合國的回應。 這種狀況似乎讓一大批一貫反對的人感到困惑，“但美國連國際刑事法院成員都不是，怎麼可能屈服於美國的壓力呢？” ——通常會加上強制性的“普丁付給你多少錢？” 但美國不僅不是國際刑事法院的成員，而且還懲罰了支持國際刑事法院的其他政府，制裁了國際刑事法院的工作人員，直到其得逞為止，它實際上已經停止了對阿富汗和以色列的調查在巴勒斯坦，儘管要求對俄羅斯人進行調查，但美國並沒有支持任何國際法庭，而是本週在弗吉尼亞州的一家美國法院對俄羅斯人提起了起訴。 國際刑事法院已經在世界各地進行了調查，但真正受到國際刑事法院起訴的主要資格仍然是非洲人。 一些國家的政府指責以色列政府進行種族滅絕，並要求國際刑事法院起訴以色列官員，但我不會屏住呼吸。
然後是國際法院，該法院過去曾做出不利於以色列的裁決，如果任何一個國家援引《種族滅絕公約》，法院將有義務就此事做出裁決。 如果國際法院確定種族滅絕正在發生，那麼國際刑事法院將不需要做出這項決定，而只需考慮誰應對此負責。 這以前已經做過了。 波士尼亞和黑塞哥維那對塞爾維亞引用《種族滅絕公約》，國際法院做出了對塞爾維亞不利的裁決。 種族滅絕罪行正在發生。 故意毀滅一個民族，無論是全部或部分，都是種族滅絕。 法律是用來預防的，而不是事後檢討。 RootsAction.org 等組織中的一些人 World BEYOND War 已向指控以色列實施種族滅絕的政府發出了數千份請求，要求他們在國際法院實際援引《種族滅絕公約》。 一種猜測是，不採取行動主要是由於恐懼。 這也是我的猜測，為什麼以色列謀殺的記者越多，記者就越向以色列鞠躬。
那麼，我們需要什麼？ 部分答案在於我們需要擺脫什麼。 哥斯達黎加沒有軍隊會更好。 這週我讀了一本來自紐西蘭的好書，名叫 廢除軍隊 關於如果沒有軍隊紐西蘭會好得多。 這個論點似乎也適用於幾乎任何其他地方。
但部分答案是我們需要創造的。 我認為和平部對於很多事情來說都是一個很好的標題。 這次電話會議的其他人比我更了解哥斯達黎加等地已經建立的東西，這些地方擁有一些和平基礎設施，包括政府和教育基礎設施。 我們需要有權公開反對本國政府中其他人以及國外強大政府的戰爭販子的和平部門。 如果不禁止武器交易商的賄賂，或是美國人民委婉地稱之為競選捐款的行為，美國政府就不可能有這樣的事。 如果你確實消除了腐敗，你就可以讓美國國會致力於和平。 但它仍然需要各種機構來這樣做，而其他政府也需要這些機構，即使只是為了反對美國、俄羅斯、以色列或沙烏地阿拉伯等政府的戰爭。
在和平部內部或除和平部外，也應設立非武裝民防部。 應像立陶宛那樣制定計劃，但不能像立陶宛那樣由軍方拉攏，對全體人民進行非武裝不與佔領合作的訓練。 在過去的一年， World BEYOND War 就該主題舉行了年度會議，我建議在 https://worldbeyondwar.org/nowar2023 上觀看，並建議與其他人分享。 你是否遇過這樣的人：「但是你必須發動戰爭來保衛自己！ 普丁呢？ 或者希特勒呢？ 或是內塔尼亞胡呢？” 如果你沒有聽到任何人說過這樣的話，請告訴我你住在哪個星球上，因為我想搬到那裡。
當然，政府不會對人民進行非武裝民防訓練的原因是，他們必須對人民負責。
在和平部之內或除和平部外，還應設立一個全球賠償與援助部。 對自然環境破壞較大的國家欠那些破壞較少的國家。 擁有更多財富（其中大部分來自其他地方）的國家應該與其他國家分享。 與他人分享財富的成本遠低於軍國主義，更能確保一個人的安全。 雖然認識到馬歇爾計劃存在問題，但有些人將此類項目稱為「全球馬歇爾計畫」。
在和平部內部或除和平部外，還應設立一個針對非選擇性威脅的實際防禦部。 該部門不是尋找進行大規模屠殺的地方，而是尋找全球協作和合作的方式，應對我們面臨的威脅，無論我們是否努力創造這些威脅，例如環境崩潰、無家可歸、貧困、疾病、飢餓等
在和平部之內或之外也應該設立一個全球公民部。 該機構的任務是確定其政府是否正在竭盡全力合作並維護全球法律體系和友好關係。 需要加入或製定哪些條約？ 哪些條約需要遵守？ 需要哪些國內法來遵守條約義務？ 這個國家可以做些什麼來讓流氓國家，無論大小，遵守其他國家的標準？ 如何賦予國際法院權力或運用普遍管轄權？ 反抗帝國是全球公民的義務，就像我們認為投票或揮舞旗幟是國家公民的義務一樣。
和平部內部或除和平部外也應設立真相與和解部。 這是有效的，並且是地球上大多數地方所需要的。 我們需要承認已經發生的事情，努力改正，並努力在未來做得更好。 在我們的個人生活中，我們稱之為誠實。 在我們的公共生活中，它是減少衝突、節省金錢、保護生命和養成虛偽以外的習慣的關鍵。
創建具有所有這些內容的政府的工作需要盡可能具有策略性，以牢固地建立理想的結構。 它也需要盡可能公開和教育性地進行，因為我們需要一個能夠重視和保護這些部門和職能的社會。
我們中的一些人認為理所當然的另一件事是言論、新聞和集會自由。 在某種程度上，我們的社會能夠重視和保護這些東西。 他們有很大的不同。 這當然就是為什麼戰爭支持者瞄準言論自由，特別是針對美國大學等教育機構，推動言論自由的壓制。
為什麼我們反對加薩戰爭比其他戰爭有更多的激進主義？ 這不僅僅是戰爭的本質。 這也是多年的教育工作和組織工作，由於針對巴勒斯坦的多次戰爭而持續進行。 我們必須能夠進行教育，否則我們就注定失敗。
我當然並不是說我們需要自由來提倡對猶太人進行種族滅絕。 我認為禁止戰爭宣傳的法律實際上應該得到維護，反對煽動暴力的法律實際上應該得到維護，種族滅絕既是戰爭也是暴力。
當然，我的意思是，我們需要自由來批評以色列政府、美國政府以及地球上所有其他政府，並說出不為戰爭奸商所贊同的話。
最重要的是，除了任何法律或機構之外，我們還需要和平文化、教育學校、不受武器經銷商影響的通訊系統。 最重要的是，我們需要積極主動的人們，他們走上街頭和套房，像往常一樣停止營業，並理解這是好公民的公民義務。 我們在歷史的不同時刻都看到過這種跡象，包括過去兩個月。
我們的行動主義的一部分應該是倡導和建立我們想要的基礎設施以及我們需要實施它的社會。 最近幾週，在美國，我們看到主要工會站出來反對大規模謀殺。 這應該是常態。 那些關心人民的人應該將勞動與和平視為一場運動的兩個部分。 工人組織應該成為和平、正義和永續發展的基礎設施。 它們通常不是那樣的，但人們可以想像它並努力使其成為現實。
我們需要媒體基礎設施來傳播和平和和平行動主義。 在大多數情況下，我們更好的媒體太小，我們更大的媒體太腐敗，我們的公共論壇和社交媒體受到不具代表性的霸主的審查、主導和演算法。 但我們已經看到了一些需要做的事情，我們能夠分階段開展工作，並觀察這一領域所需的逐步進展。
我們可以找到向他人傳達事實和感受的方式，讓他們採取行動。 我們可以建立影子和平部門並展示他們會做什麼。 我們可以記錄我們應該迴避的恐怖，然後將它們暴露在陽光下。
想像一下，你住在加沙，接到以色列軍方的電話，告訴你你即將被殺。 事實上，如果不發出這類警告，全球人權組織就會提出抗議。 想像一下，為了不危及那裡的每個人，逃離學校的臨時避難所，然後逃到你姐姐的家裡。 想像一下，隨身攜帶手機，以便向外界傳達以善良和民主的名義正在做的事情。 然後想像一下你和你的妹妹和她的孩子們一起被炸毀。
想像街上有一群小孩。 想像一下他們與你家附近公園裡的孩子們非常相似。 想像一下他們的名字、遊戲、笑聲以及所有據說可以「人性化」的細節，無論人們在變得人性化之前到底是什麼樣子。 然後想像他們被炸成碎片，大多數人當場死亡，但其中一些人痛苦地尖叫和呻吟，流血過多而死，或者希望自己能這麼做。 想像一下這個場景重複了數千次。 容忍這種行為是不禮貌的。 正派不是以美國國會或歐盟可接受的方式說話。 正派就是拒絕站在劊子手這邊。
一百多年前，歐洲一位名叫布魯斯·拜恩斯法瑟（Bruce Bairnsfather）的人寫下了一篇文章，表明人們可以輕易地停止支持瘋狂的軍國主義。 他寫了：
「聖誕節快到了，我們知道 23 月 XNUMX 日再次回到戰壕是我們的命運，因此我們將在那裡度過聖誕節。 我記得當時我對此感到非常沮喪，因為任何聖誕節慶祝活動的性質顯然都受到了打擊。 然而，現在回想起來，我無論如何都不會錯過那個獨特而奇怪的聖誕節。 嗯，正如我之前所說，我們在 23 號再次「進入」。 現在天氣變得非常晴朗而且寒冷。 24 日黎明，是個萬籟俱寂、寒冷、霜凍的日子。 聖誕節的精神開始滲透到我們所有人之中； 我們試圖策劃一些方法和手段，讓第二天，即聖誕節，在某種程度上與其他日子有所不同。 從一個防空洞到另一個防空洞吃各種各樣的飯菜的邀請開始流傳。 就天氣而言，平安夜就是平安夜應有的一切。 那天晚上，我被安排出現在左側約四分之一英里處的一個防空洞裡，參加戰壕晚宴中的一件相當特別的事情——不像平常那樣有那麼多的惡霸和麥康諾奇。 在他們不在的時候，他們會得到一瓶紅酒和一堆來自家裡的罐頭食品。 這一天完全沒有砲擊，不知怎的，我們都覺得博奇一家也想保持安靜。 有一種看不見、摸不著的感覺在兩條線之間的冰凍沼澤中延伸，它說：“這對我們倆來說都是平安夜——有一些共同點。” 晚上10點左右 我從隊伍左側的歡樂掩體中退出，走回自己的巢穴。 當我到達我自己的戰壕時，我發現有幾個人站在那裡，而且都很高興。 在我們好奇的聖誕夜，與以往任何一個聖誕夜相比，空氣中瀰漫著濃濃的歌聲、談話聲、笑話和嘲笑聲。 我的一名手下轉向我說：“你可以聽得很清楚，先生！” “聽到什麼？” 我問道。 「德國人在那兒，先生； “聽他們在樂隊或其他東西上唱歌和演奏。” 我聽著──在田野的另一邊，在遠處的黑暗陰影中，我能聽到低語的聲音，偶爾會響起一些難以理解的歌曲，飄浮在寒冷的空氣中。 我們右邊的歌聲似乎最響亮、最清晰。 我跳進我的掩體，找到了排長。 “你聽到那邊博奇夫婦的喧鬧聲了嗎？” 我說。 「是的，」他回答。 “他們已經這麼做有一段時間了！” “來吧，”我說，“我們沿著戰壕走到右邊的樹籬那裡——那裡是離他們最近的地方。” 於是我們跌跌撞撞地沿著現在堅硬、結霜的溝渠前進，爬上上面的河岸，大步穿過田野，到達右邊的下一個溝渠。 每個人都在聽。 一支即興演奏的Boche 樂隊正在演奏不穩定版本的“德國，德國，超級阿爾斯”，在演奏結束時，我們的一些口風琴專家用拉格泰姆歌曲的片段和對德國曲調的模仿進行了報復。 突然，我們聽到對面傳來一陣混亂的叫喊聲。 我們都停下來聽。 喊叫聲再次傳來。 黑暗中一個聲音用帶有濃重德國口音的英語喊道：“過來！” 一陣歡笑席捲了我們的戰壕，隨後是口器和笑聲的粗魯爆發。 不久，在一片平靜中，我們的一名中士重複了這個請求：“過來這裡！” 「你來了一半——我來了一半。」從黑暗中飄了出來。 “那麼，來吧！” 中士喊道。
當然，這種情況在很多地方都發生過。 被指控互相殘殺的人們結交了朋友，舉行了今天所謂的人道主義暫停，更重要的是，這特別清楚地表明，一個不同的世界是可能的。
