By 吉川秀樹, 導演 沖繩環境正義項目，22 年 2019 月 XNUMX 日
在之中 日本政府的 Mission Blue 不斷推動在日本沖繩島邊野古大浦灣建立新的美軍基地 邊野古大浦灣沿岸被指定為希望點 給了我們這些反對基地建設的人急需的鼓勵。
使命藍 是一家受人尊敬的美國非政府組織，由美國海洋生物學家西爾維婭·厄爾博士領導。 它是 希望點項目 引起了國際關注並激發了世界各地的海洋保護運動。
在將邊野古大浦灣沿岸水域指定為日本第一個希望點時，Mission Blue 確認該地區是一個與世界各地其他自然奇觀和希望點相媲美的特殊地方。 這也證明了 我們為保護它而奮鬥 是值得的。 我們必須繼續戰鬥。 我對藍色使命的決定表示衷心歡迎和高興。
希望這個稱號能引起更多國際關注 奇觀 和邊野古大浦灣的困境，並將有助於為我們的鬥爭贏得更多支持。
我特別希望這次被指定為“希望點”能夠帶來三個結果：第一，揭露日本政府在基地建設方面的環境研究的缺陷。
日本政府在環境影響評估（EIA）和環評後調查中聲稱，該基地不會對環境造成不利影響。 （他們聲稱“沒有影響”。這就是基地建設正在進行的原因）。
這種“無影響”的說法已被證明是錯誤的。 土地開墾已經造成了巨大的環境影響。 例如，儒艮是一種瀕臨滅絕的海洋哺乳動物，也是沖繩的文化標誌，過去經常在邊野古大浦灣看到，但現在已經從該地區消失了。 遺憾的是，自 2018 年 XNUMX 月以來，沖繩再也沒有發現過儒艮。
第二個希望的結果是，日本政府在美日關係上的虛偽性和對沖繩的歧視態度將被公諸於眾。
日本政府堅稱日本珍視美日安全關係，支持美軍在日本存在基地，但一直不願要求日本本土其他地方 分擔負擔 託管美國軍事基地。 日本本土社區並不比沖繩人更渴望“託管”美國基地。
事實是，儘管沖繩島僅佔日本國土面積的0.6%，但美國駐日基地的70%都集中在沖繩。 現在，日本政府正試圖在世界上生物多樣性最豐富的地區之一建立一個軍事空軍基地。 許多人認為這種荒謬的做法是日本政府對沖繩的虛偽和歧視態度的體現。
最後，我希望這一稱號能夠鼓勵不同背景的人們重新審視環境、人權與和平之間的關係。
沖繩是第二次世界大戰期間最殘酷的戰場之一。 人們被殺了。 房屋、建築物和城堡被燒毀。 而且環境也被破壞了。 如今，沖繩不僅遭受著戰爭的傷痕，而且還遭受著戰爭留下的不幸遺產，即高度集中的軍事基地。
我們許多沖繩人決心將邊野古大浦灣沿岸水域打造成真正的希望之地，希望激勵其他人為環境、人權與和平而奮鬥。
