哈利·波特與 COP26 的秘密

作者：David Swanson， World BEYOND War，10月10，2021

“天哪，哈利！” “羅納德·韋斯萊把臉貼在車窗上，凝視著窗外飛馳而過的鄉村，閃閃發亮的紅色霍格沃茨特快車在北上前往格拉斯哥參加 COP26 氣候會議的途中，向天空噴出煤煙。”羅納德·韋斯萊驚呼道。 “如果你必須找到的秘密對所有麻瓜來說既已知又未知，那麼我們很多人也都知道它。 這也意味著”——羅恩轉身面對坐在小火車車廂對面的他的朋友——“我們可以讓麻瓜們自己擔心這件事。”

“梅林的褲子！” 赫敏·格蘭傑闖入，關門 魔法小說中令人費解的矛盾的完整列表 臉上帶著難以忍受的挫敗感。 “如果麻瓜們正在召開另一次會議，以虛弱的藉口阻止地球上所有生命的毀滅，而這已經是第 26 次會議，而之前的 25 次會議卻取得了與所需要的相反的結果，那麼實際上會發生這樣的情況， ”——赫敏像對一個三歲孩子一樣緩慢而清晰地說道——“我們不能讓麻瓜們擔心這件事，而且它也可能與我們的未來有關，無論是哪種低能的混蛋。我們決定採取行動。”

哈利知道他需要說點什麼，但在他開口之前，羅恩嘴裡塞滿了巧克力青蛙，咕噥著，考慮到他的家族擁有多少口油井，他確信維克多·克魯姆可能已經找到了答案。

“足夠的！” ”哈利說，看著赫敏回到座位上，她似乎準備找其他隔間坐下。“讓我們回顧一下我們所知道的，即使我們以前已經做過一百次了。 至少我們可以告訴我們的孩子我們嘗試過，對吧？”

羅恩咕噥了一聲，點點頭，赫敏平靜地說：“我不確定我是否會把孩子們帶入一個充滿了用兩隻手和一根發光魔杖找不到自己臀部的人的世界。” 哈利認為這是他可能得到的最大鼓勵並繼續前進。

“我們知道，”哈利說，“麻瓜們簽訂了這些軟弱的協議，但卻沒有遵守它們，對嗎？ 我們已經想盡一切辦法讓他們加強或遵守這些規定，對嗎？”

“窮盡所有的可能性，”赫敏說，“如果你考慮一下傲慢的斯努法拉根於十五二十年代首次製定的五項原則，就永遠不是一個確定的主張。 。 。 ”

“我知道，”哈利說。 “我的意思是，我不知道，但請聽我說完，好嗎？ 如果這個秘密，我們被特別指示要尋找的秘密，無論是海格三明治中的信息還是騎士巴士粉碎路燈柱的莫爾斯電碼聲音，是已知和未知的，因為它不是加強愚蠢氣候的一種方式，該怎麼辦？協議本身，而是添加一些缺失的東西，一些顯而易見的東西，沒有人能想到。”

“一封被盜的信，”赫敏說。 “是的，我想到了這一點，並且……” 。 。 ”

“珍珠什麼？” 羅恩問道，赫敏沒有理睬他。

“我想到了這一點，”赫敏說，“但是協議中自然會包含什麼？ 我的意思是它必須是巨大的。 它不可能是某人的小篝火或加油站。 獲得特殊豁免的不可能是某個小行業。 它必須足夠大，值得大費周章，值得我們為了走到這一步而經歷的所有戰鬥，更不用說羅恩的了。 。 。 ”

赫敏猶豫了，羅恩替她說完了這句話。 “對了，更不用說我的頭髮了。” 羅恩拉下兜帽，向他的朋友們低下閃亮的禿頭。

“我喜歡這樣，”赫敏說。

羅恩笑了。 “我不介意，”他說。 “我的意思是，如果有那麼重要的話，我很樂意放棄我下垂的左腿。 。 ”。

“好吧，”哈利插話道。 “我們回去戰鬥吧。”

羅恩和赫敏看著他，好像他瘋了一樣。

“不，”哈利說。 “我並不是說我們應該互相爭鬥。 我的意思是，讓我們考慮一下戰鬥的概念。 我們用手中的小樹枝來做這件事。 我們認為 12 個朋友和一隻狗就是一支主要軍隊。 但麻瓜是怎麼做到的呢？”

“梅林的襪子，哈利，”赫敏興奮地回答，“你可能會發現一些甚至我們都知道和未知的東西。 在我們的想像中，我們是如此優越的存在，但我們毫無疑問地在一切事物中建立了一種對他人無可救藥的邪惡的假設，以至於暴力在本質上已經正常化，以至於我們無法真正觀察到它。”

“對不起，”羅恩說，“你能用蛇佬腔再說一遍嗎？這樣會更容易理解嗎？”

“好吧，”哈利無視了羅恩，說道，“我們宣布伏地魔是永遠的、不可救藥的邪惡，並承認我別無選擇，只能謀殺他，或者至少運氣好到令人難以置信，讓他在我試圖這麼做的時候，技術上謀殺自己。” ，因為我們相信預言，並且相信某些生物被歸類為黑暗，另一些生物被歸類為光明。 但麻瓜就是麻瓜，我的意思是他們都只是麻瓜，不是嗎？ 最好的人可以作惡，最差的人可以行善。 然而他們卻以我們的方式思考，儘管他們沒有這樣做的基礎。”

“所以”赫敏繼續說道，“如果他們選擇不打架，他們就不需要打架，而這一切的關鍵就是你之前問的問題：他們如何打架？”

“哦，”羅恩說，“我認識這個。 跛腳。 我的意思是，實際上很可悲。 無意對你的父母不敬，赫敏，但是我祖母的祖母的寵物鼻涕蟲可以比……打得更好。 。 。 ”

“沒錯，”哈利對赫敏說，繼續無視羅恩。 “他們不使用魔杖或作為個人進行戰鬥。 他們與一個龐大的工業作鬥爭，這個工業是最賺錢的工業之一，也是最具破壞性的工業之一，是最大的石油消耗者之一，也是空氣、水和土壤的污染者，這是一個無休止的戰爭準備的永久機器，其規模如此之大，以至於其自身的動力會引發戰鬥，而且太大了，以至於它消失在壁紙中。”

“那麼，”赫敏幾乎得意洋洋地喊道，“所有的氣候協議、所有麻瓜制止氣候破壞的計劃都被悄悄地排除在外了？ 他們破壞氣候的最大方式之一：軍事！ 當然，一些麻瓜的報酬是為了讓軍隊不參與協議。 他們中的一些人真誠地認為戰爭比保護地球上的生命更重要。 他們中的一些人認為無論如何也沒什麼好擔心的。 他們中的大多數人都沒有註意到發生了什麼。”

“等等，”羅恩說，“你們兩個興奮的嬉皮士提議我們成為和平活動家嗎？”

哈利和赫敏對視一眼，然後異口同聲地說：“是的！”

“好吧，”羅恩說。 “這是我們上這列火車以來你說的第一句好話。 看看我剛剛在手機上發現的內容： http://cop26.info  “