哈利法克斯記住和平:Kjipuktuk 2021

凱瑟琳·溫克勒(Kathrin Winkler) World BEYOND War11月18,2021

新斯科舍省婦女和平之聲舉行了一年一度的白色和平罌粟儀式,題為“哈利法克斯記住和平:Kjipuktuk 2021”。 瓊首先感謝土地,並在最近的一次網絡研討會上談到了紀念所有戰爭受害者與來自蘇格蘭的退伍軍人和平成員的對話之間的聯繫。 拉納談到阿富汗婦女並代表她們獻上花圈。 另外兩個花圈——一個獻給所有 PTSD 受害者、難民和環境破壞者,另一個獻給未來的孩子。 Annie Verrall 拍攝了儀式,並將把這部電影與我們最近在地方議會婦女大會上唯一的親自縫紉會議結合起來。

我們聚集在和平友誼公園,在陽光下的一棵樹和一根燈柱之間掛著橫幅,離站台不遠,那裡有一座舊雕像,上面覆蓋著小塊塗成橙色的石頭。 這個地方是 NSVOW 舉起旗幟並站在一起首次公開分享這項工作的強大場所——來自新斯科舍省及其他地區的眾多女性的工作。 這是一個強大的地方,因為這裡發生了變化,因為非殖民化更加明顯,因為所有那些不斷呼喚我們的橙色小石頭。

我們帶來了其他孩子的故事,他們的精神。 38 名也門兒童的名字繡有阿拉伯語和英語。 2018 年 38 月,在也門,82 名兒童和教師在一次學校旅行中喪生,更多人受傷。 襲擊他們校車的炸彈也有一個名字——Mk-XNUMX 炸彈的激光制導版本是洛克希德馬丁炸彈。

孩子們的名字在戰鬥機之上,在和平鴿母親和她的女兒的翅膀之上,在炸彈、戰爭和軍國主義繼續向人類大家庭傾瀉而下的破壞之上。 鴿子周圍是手工製作的正方形,其風格被稱為“可見修補”,將旗幟固定在一起,勾勒出損失和希望。

橫幅的標題是“打結炸彈——和平共處”,就像草根工作通常所做的那樣,一邊喝茶一邊聊天,只是它發生在一個“虛擬空間”。 法蒂瑪、桑迪、布倫達、瓊和我想到了家庭和戰爭的影響——失去親人的家庭的創傷和創傷後應激障礙——通常在武器的雙方,但並沒有被同樣地記住和計算。 我們聊了紀念,談了怎麼走是不可能的,被遺忘怎麼變成一層無法分擔的失落和悲痛。 我們對軍事武器支出不斷加速的擔憂,包括與沙特阿拉伯和洛克希德·馬丁公司在達特茅斯的辦事處簽訂的武器合同,始終圍繞著我們採取行動的責任以及將武器貿易中人性化的一面納入其中。 軍費開支的真實成本是多少?

讓我分享一下八月那天在市場上的兩個孩子的話。

一名在公交車對面的理髮店工作的 16 歲男孩在病床上通過電話告訴人權觀察,爆炸“就像一盞燈閃爍,隨後是灰塵和黑暗。” 他在襲擊中下背部的金屬碎片受傷,並說他無法在無人幫助的情況下移動或步行去洗手間。

公交車上的一名 13 歲男孩也在住院,他說他的腿很痛,希望他的腿不要被截肢。 他的許多朋友都被殺了。

我們通過聯繫也門救濟和重建基金會的 Aisha Jumaan 和傑出的和平活動家 Kathy Kelly 開始宣傳橫幅,我們被鼓勵繼續該項目。 艾莎一直與也門的家人保持聯繫。

48 多個邊界方塊、39 根大羽毛和 30 多根小羽毛由來自新斯科舍省婦女和平之聲、哈利法克斯憤怒奶奶、穆斯林婦女研究小組、哈利法克斯移民和移民婦女協會等許多團體的社區成員縫製, MMIWG 報告閱讀小組、千港禪僧、佛教尼姑和其他信仰團體、婦女和平之聲國家委員會成員和海到海的朋友。 這些女性中的每一個都是藝術家參與者,而 Brenda Holoboff 是旗幟的守護者和完成的專用鑰匙!

參與的女性聚集在 Zoom 上,我們的討論包括悲痛以及如何將這一橫幅帶入對話,以強調我們需要改變處理衝突的方式。 瑪格麗特建議我們在當地分享橫幅後將橫幅發送到也門。 Maria Jose 和 Joan 提到在大學或圖書館展示橫幅。 我希望我們可以在這裡的清真寺與女性見面,討論這項工作。 也許旅程將穿越全國到圖書館和共享公共空間,在那裡對話將挑戰“保護”的概念。 如果有人願意在這方面提供幫助,請告訴我。

我們必須建立更好的相互照顧系統。 我們彼此需要,這面旗幟不顧時間和空間的障礙而走到了一起。

在大流行最嚴重的時候,所有的羽毛和方塊都是通過郵件縫合和共享的,或者在郵箱中丟棄和撿起。 我們所有人都在經歷孤立、我們自己的擔憂以及思念家人和朋友。 Joan 和 Brenda 一直是工作背後的支柱——創造背襯,縫製衣服,並提供他們的創意專業知識。 感謝所有參與者——來自不列顛哥倫比亞省、阿爾伯塔省、曼尼托巴省、安大略育空地區、美國、紐芬蘭、海事和危地馬拉的女性。 媽媽和女兒一起縫製,老朋友對這個項目表示肯定,可能沒有直接縫在橫幅上的朋友們齊心協力完成。

但我要特別提到的是,當我和法蒂瑪談到羽毛的阿拉伯書法時,她立即回應說完全沒有問題,3天之內,38條生命的名字就在我的郵箱裡準備轉移到布。 穆斯林婦女學習小組在我們預定的會議中分享了他們關於 Zoom 的故事,這些內心的聯繫仍然是這項工作的隱藏寶藏。 廣場本身也是如此——許多女性使用具有特殊意義的布料——嬰兒毯、孕婦裝、母親和姐姐的衣服上的碎布——甚至是女導遊制服。 所有這些都圍繞著名字——母親懷抱的嬰兒的名字——艾哈邁德、穆罕默德、阿里·侯賽因、尤瑟夫、侯賽因……

緬懷所有受過苦難的人,提醒那些靠刀劍生活的人,應該聽聽托妮·莫里森的話:“以暴制暴——不分善惡,是非——本身就是骯髒的,復仇之劍在疲憊中倒塌。或恥辱。” 這些孩子的死亡對我們所有人來說都是一個可恥、可悲的陰影。

該項目於 2021 年 215 月開始。 XNUMX 月,在坎盧普斯發現了首批 XNUMX 具兒童屍體後,人們呼籲尋找所有未標記的土著墓地並讓兒童適當關閉。 MMIWG 報告的每週閱讀小組的成員用腳印縫合了許多心形,這些腳印被縫在不展示時用來固定橫幅的封面上。

讓我把這個想法留給你。
我相信我們對維修有所了解。 此次紀念活動呼籲修復已造成的傷害,即使我們不確定如何修復傷害,我們也會盡力而為。 賠償與和解是修復工作。

最近,有一個在線講座給出,這是 2023 年大學研究奴隸制會議的一個重要會議的序言,希拉里·貝克爾斯爵士在他的精彩演講中指出,氣候變化話語和賠償話語是同一方面的兩個方面硬幣。 兩者都必須推動人類達到“最高水平的複雜表現”,作為變革的基本燃料和這種系統性變革的可能性——如果沒有賠償,就無法實現具有完整性的變革。

如果我們無法修復過去,我們就無法為未來做好準備。

發表評論

您的電子郵件地址將不會被發表。 必填字段標 *

相關文章

我們的變革理論

如何結束戰爭

為和平而行動挑戰
反戰活動
幫助我們成長

小捐助者使我們前進

如果您選擇每月至少定期捐款 15 美元,您可以選擇一份感謝禮物。 我們感謝我們網站上的經常捐助者。

這是您重新構想的機會 world beyond war
WBW商店
翻譯成任何語言