關塔那摩超越了恥辱

作者:David Swanson, World BEYOND War9月9,2021

美國高中應該教授關塔那摩的課程:在這個世界上什麼不該做,如何不讓它變得更糟,以及如何不讓這場災難變得更糟,超越所有的恥辱和恢復。

當我們推倒南部邦聯的雕像並繼續殘暴關塔那摩的受害者時,我想知道在2181 年,如果好萊塢還存在的話,它是否會從關塔那摩囚犯的角度製作電影,而美國政府卻在關塔那摩犯下了新的、不同的暴行,並勇敢地面對。 2341.

也就是說,人們什麼時候才能知道問題是殘酷的,而不是殘酷的味道?

關塔那摩監獄的目的過去和現在都是殘酷和虐待狂。 像杰弗裡·米勒(Geoffrey Miller)和邁克爾·邦加納(Michael Bumgarner)這樣的名字應該成為籠中受害者扭曲非人化的永久同義詞。 戰爭據說已經結束,這使得那些年邁的無辜男孩即使擺脫了從古巴偷來的人間地獄,也很難“重返”“戰場”,但一切都毫無意義。 自從首次承諾關閉關塔那摩以來,我們就在討論第三號總統,但它仍在呻吟和咆哮,殘酷地對待受害者和綁架者。

“不要忘記我們在這裡”是曼蘇爾·阿代菲的書的標題,書中講述了他從 19 歲到 33 歲在關塔那摩度過的一生。 他不再是第一次被綁架和遭受酷刑時的年輕人,而是被視為——或者至少是假裝——他是一名重要的頂級反美恐怖分子。 這並不需要把他視為一個人,恰恰相反。 它也不一定有任何意義。 從來沒有任何證據表明阿代菲就是他被指控的那個人。 一些囚禁他的人告訴他,他們知道這是假的。 他從未被指控犯有任何罪行。 但在某個時候,美國政府決定假裝他是另一位恐怖主義高級指揮官,儘管也沒有任何證據證明這一點,也沒有任何解釋說明他們如何在想像他是其他人的同時意外地抓獲了這樣一個人。

Adayfi 的帳戶和其他許多帳戶一樣開始。 他首先在阿富汗受到中央情報局的虐待:在黑暗中被吊在天花板上,赤身裸體,被毆打,被電死。 然後他被困在關塔那摩的籠子裡,不知道自己身處地球的哪個部分,也不知道為什麼。 他只知道守衛的行為就像瘋子一樣,驚慌失措,用他不會說的語言尖叫。 其他囚犯說著不同的語言,沒有理由互相信任。 更好的警衛很糟糕,紅十字會更糟糕。 除了鬣蜥之外,似乎沒有任何權利。

警衛一有機會就會衝進來毆打囚犯,或者把他們拖走進行酷刑/審訊或單獨監禁。 他們剝奪了他們的食物、水、醫療保健或躲避陽光的庇護所。 他們把它們脫光並進行“腔內搜查”。 他們嘲笑他們和他們的宗教。

但阿達菲的敘述發展成為一種反擊,一種組織和集結囚犯進行各種抵抗、暴力和其他方式的抵抗。 在他對將母親帶到那裡並強姦她的通常威脅的非典型反應中,早期就出現了一些暗示。 阿代菲對這個威脅一笑置之,他相信他的母親能夠鞭打守衛們。

可用和使用的主要工具之一是絕食抗議。 阿代菲多年來一直被強制灌食。 其他策略包括拒絕從籠子裡出來,拒絕回答無休無止的荒謬問題,摧毀籠子裡的所有東西,在數天的審訊中編造出恐怖活動的令人髮指的供詞,然後指出這都是編造的廢話,製造噪音,並向警衛潑灑水、尿液或糞便。

管理這個地方的人選擇將囚犯視為低等野獸,並很好地讓囚犯扮演了這個角色。 看守和審訊者幾乎會相信任何事情:囚犯擁有秘密武器或無線電網絡,或者每個人都是奧薩馬·本·拉登的高級盟友——除了他們是無辜的以外的任何事情。 無情的審訊——耳光、腳踢、肋骨和牙齒折斷、凍結、壓力姿勢、噪音機器、燈光——會一直持續到你承認自己就是他們所說的那個人,但隨後你就會陷入困境。如果你不了解這個陌生人的很多細節,那就糟糕了。

我們知道,有些看守確實認為所有囚犯都是瘋狂的殺人犯,因為有時他們會捉弄新看守,當新看守睡著時,當他醒來時將一名囚犯放在他身邊。 結果是純粹的恐慌。 但我們也知道,將一名 19 歲的年輕人視為高級將領是一種選擇。 經過多年的“本拉登在哪裡?”的假設是一個選擇。 任何實際存在的答案仍然是相關的。 這是使用暴力的選擇。 我們知道這是使用暴力的選擇,因為我們對三種行為進行了多年的廣泛實驗。

在第一幕中,監獄將受害者視為怪物,對囚犯進行酷刑、脫衣搜身、經常毆打、剝奪食物等等,甚至還試圖賄賂囚犯以相互刺探對方。 結果往往是暴力抵抗。 一種方法有時對阿戴菲來說可以減輕一些傷害,那就是像兔子兄弟那樣乞討。 只有表達了他內心深處的渴望,他渴望待在那些尖叫聲很大的吸塵器附近,不是為了清潔,而是為了全天候發出如此多的噪音,讓人無法說話或思考,他才擺脫了它們。

囚犯們組織起來並密謀。 他們大肆宣揚,直到審訊人員停止折磨其中一名成員。 他們聯手引誘米勒將軍就位,然後用糞便和尿液打他的臉。 他們砸碎了籠子,拆掉了廁所,並展示瞭如何從地板上的洞逃走。 他們進行了大規模的絕食抗議。 他們給了美國軍方更多的工作——但是,這是軍方不想要的嗎?

阿代菲六年來與家人沒有任何联系。 他成為施虐者的敵人,以至於他寫了一份聲明讚揚 9/11 的罪行,並承諾如果他逃脫,將與美國作戰。

在第二幕中,巴拉克·奧巴馬就任總統後承諾關閉關塔那摩但最終沒有關閉,阿代菲獲准聘請律師。 律師把他當作一個人對待——但只是在見到他感到震驚並且不相信他遇到了合適的人之後; 阿代菲並不符合他所描述的最糟糕的情況。

監獄也發生了變化。 它基本上變成了一個標準的監獄,這是一個讓囚犯們喜極而泣的進步。 他們被允許進入公共空間坐下來互相交談。 他們可以使用書籍、電視和紙板碎片來進行藝術項目。 他們被允許學習,並可以到外面的一個可以看到天空的休閒區。 結果就是他們不用一直打、抵抗、挨打。 守衛中的虐待狂已經沒什麼可做的了。 阿戴菲學習了英語、商業和藝術。 囚犯和看守建立了友誼。

在第三幕中,顯然是由於指揮的變化,毫無反應,舊規則和暴行被重新引入,囚犯們像以前一樣做出反應,恢復絕食,當被破壞古蘭經故意激怒時,又恢復暴力。 看守毀掉了囚犯們製作的所有藝術作品。 美國政府提出,如果阿代菲能在法庭上作不誠實的證詞指控另一名囚犯,就可以釋放阿代菲。 他拒絕了。

當曼蘇爾·阿達菲最終被釋放時,沒有任何人道歉,除了一位上校非正式地承認他是無辜的,他被強迫到一個他不知道的地方,塞爾維亞,被堵住嘴,蒙住眼睛,蒙上頭巾,戴上耳罩,從而獲得釋放,並被束縛。 什麼也沒學到,因為整個企業的目的從一開始就包括避免學習任何東西。

發表評論

您的電子郵件地址將不會被發表。 必填字段標 *

相關文章

我們的變革理論

如何結束戰爭

為和平而行動挑戰
反戰活動
幫助我們成長

小捐助者使我們前進

如果您選擇每月至少定期捐款 15 美元,您可以選擇一份感謝禮物。 我們感謝我們網站上的經常捐助者。

這是您重新構想的機會 world beyond war
WBW商店
翻譯成任何語言