作者：安德魯·巴切維奇，4 年 2020 月 XNUMX 日
起 波士頓環球報
A 美國政治的顯著復興正在成為特朗普時代的一個具有諷刺意味的標誌。
漸進式改革的新議程正在浮現。 特朗普總統任期內的濫用職權正在讓人們重新認識憲法和法治。 冠狀病毒造成的破壞凸顯出需要提高政府應對意外和不可預見威脅的能力。 隨著野火和颶風的猛烈程度和頻率的增加，氣候變化帶來的威脅已成為美國政治的首要問題。 韌性和自給自足等社會品質現在受到越來越多的關注。 經濟危機使我們無法忽視新自由主義政策的缺陷，這些政策有利於富人，卻讓其他人過著不安全和匱乏的生活。 而且，尤其重要的是，“黑人的命也是命”運動表明，對美國種族主義遺產的集體清算可能終於即將到來。
但至少到目前為止，這場剛剛萌芽的大覺醒忽視了對整體變革前景至關重要的事情。 這就是美國在世界上的角色，它也急需重新評估和翻新。
自冷戰結束以來，美國全球領導力的普遍觀念強調武裝力量的永無休止的積累和濫用。 當代美國國家安全政策的顯著特點是五角大樓的預算規模、美國海外基地的龐大網絡以及華盛頓對武裝干預的偏好。 在這三個方面，世界上沒有任何一個國家能與美國相媲美。
對“多少才足夠？”這一經典問題的有效回答是“還不能說——必須有更多。”
對更基本問題“我們什麼時候可以宣布勝利？”的有效答案是“還不能說——必須繼續嘗試。”
如果算上總成本，目前的國家安全預算每年超過 1 萬億美元。 過去二十年發生的幾場戰爭和武裝干預，其中最突出的是阿富汗和伊拉克，都沒有取得令人滿意的結果。 （到目前為止）這些衝突的總支出估計超過 6 萬億美元。 這還不包括數千名美軍陣亡和數万人受傷或因戰鬥而遭受身體、心理或情感創傷。 美國為我們最近的軍事災難付出了驚人的代價。
我認為這張照片有問題。 然而，除了一些光榮的例外，華盛頓似乎對努力和成果之間巨大的差距視而不見。
兩個政黨都沒有表現出任何認真的意願來應對美國政策大規模軍事化所造成的後果，尤其是在中東……
