作者：Medea Benjamin 和 Nicolas JS Davies，29 年 2020 月 XNUMX 日
在美國和美國支持的美洲國家組織（OAS）支持暴力軍事政變推翻玻利維亞政府不到一年後，玻利維亞人民再次選舉了社會主義運動（MAS）和 使其恢復供電。
在美國支持的世界各國“政權更迭”的漫長歷史中，很少有一個人民和一個國家如此堅決和民主地拒絕美國決定如何治理他們的努力。 據報導，政變後臨時總統珍妮·阿涅斯已要求 350美國簽證 她本人和其他可能因在政變中所扮演的角色而在玻利維亞面臨起訴的人。
一個的敘述 操縱選舉 2019年，美國和美洲國家組織兜售支持玻利維亞政變的說法已被徹底揭穿。 MAS的支持主要來自農村的玻利維亞原住民，因此收集和統計他們的選票的時間比支持MAS右翼新自由主義對手的富裕城市居民的時間更長。
由於選票來自農村地區，計票結果出現了向 MAS 傾斜的趨勢。 通過假裝玻利維亞選舉結果中這種可預測和正常的模式是 2019 年選舉舞弊的證據，美洲國家組織承擔了針對本土爭取社會主義運動支持者發起一波暴力浪潮的責任，最終只會使美洲國家組織本身失去合法性。
具有啟發意義的是，美國支持的玻利維亞政變失敗，比美國成功推翻政府的政權更迭行動帶來了更加民主的結果。 關於美國外交政策的國內爭論通常假定美國有權利甚至有義務部署軍事、經濟和政治武器庫，迫使那些反抗其帝國主義統治的國家發生政治變革。
實際上，這意味著全面戰爭（如伊拉克和阿富汗）、政變（如 2004 年海地、2009 年洪都拉斯和 2014 年烏克蘭）、秘密戰爭和代理人戰爭（如索馬里、利比亞、敘利亞和也門）或懲罰性 經濟制裁 （針對古巴、伊朗和委內瑞拉）——所有這些都侵犯了目標國家的主權，因此根據國際法都是非法的。
無論美國使用哪種政權更迭工具，美國的這些干預措施都沒有讓這些國家或過去無數其他國家的人民生活得更好。 威廉·布魯姆的才華橫溢 1995書，《扼殺希望：二戰以來美國軍事和中央情報局的干預》，列出了 55 年至 50 年間 1945 年間美國進行的 1995 次政權更迭行動。正如布魯姆的詳細敘述所表明的那樣，大多數這些行動都涉及美國推翻民選政府的行動，就像玻利維亞那樣，並經常用美國支持的獨裁政權取代它們：比如伊朗國王； 剛果的蒙博托； 印度尼西亞的蘇哈托； 和智利的皮諾切特將軍。
即使目標政府是一個暴力、鎮壓的政府，美國的干預通常也會導致更嚴重的暴力。 推翻阿富汗塔利班政府十九年後，美國放棄了 80,000枚炸彈 和導彈襲擊阿富汗武裝分子和平民，進行了數以萬計的“殺死或捕獲” 夜襲，戰火已死 數十萬 阿富汗人。
2019 年 XNUMX 月，《華盛頓郵報》發表了一系列 五角大樓文件 揭示出這些暴力行為都不是基於為阿富汗帶來和平或穩定的真正戰略——這只是一種殘酷的“糊里糊塗”，正如美國將軍麥克里斯特爾所說。 現在，美國支持的阿富汗政府終於與塔利班就政治權力分享計劃進行和平談判，以結束這場“無休止”的戰爭，因為只有政治解決方案才能為阿富汗及其人民提供可行的和平未來幾十年的戰爭否定了他們。
在利比亞，美國及其北約和阿拉伯君主制盟友在利比亞發動代理人戰爭已有九年了。 秘密入侵 和北約的轟炸行動導致了可怕的雞姦和 暗殺 利比亞長期反殖民領導人穆阿邁爾·卡扎菲。 這使利比亞陷入混亂和內戰，美國及其盟國為推翻卡扎菲而武裝、訓練和合作這些代理部隊。
A 議會調查 英國發現，“保護平民的有限干預逐漸演變成通過軍事手段更迭政權的機會主義政策”，導致“政治和經濟崩潰、民兵和部落間戰爭、人道主義和移民危機、廣泛的侵犯人權、卡扎菲政權武器在整個地區的擴散以及伊黎伊斯蘭國在北非的壯大。”
利比亞各交戰派系目前正在進行旨在實現永久停火的和平談判， 根據 向聯合國特使“在盡可能短的時間內舉行全國選舉，以恢復利比亞的主權”——而北約的干預摧毀了利比亞的主權。
參議員伯尼·桑德斯的外交政策顧問馬修·杜斯呼籲下一屆美國政府進行一次 全面審查 9/11 後的“反恐戰爭”，這樣我們終於可以翻開歷史上這一血腥的篇章了。
杜斯希望成立一個獨立委員會，根據《聯合國憲章》和《日內瓦公約》中規定的“二戰後美國幫助建立的國際人道法標準”來判斷這二十年的戰爭。 他希望這次審查將“激發關於美國使用軍事暴力的條件和法律權限的激烈公開辯論”。
這樣的審查早該進行，也是迫切需要的，但它必鬚麵對這樣一個現實：從一開始，“反恐戰爭”的目的就是為美國針對不同國家的大規模“政權更迭”行動提供掩護。其中大部分由世俗政府統治，與基地組織的崛起或 11 月 XNUMX 日的罪行無關。
11 年 2001 月 XNUMX 日下午，高級政策官員史蒂芬·坎博恩 (Stephen Cambone) 在仍受損、冒煙的五角大樓舉行的一次會議上所做的筆記總結了國防部長的情況 拉姆斯菲爾德的命令 快速獲取“……最佳信息。 判斷是否足夠好，同時打擊 SH [薩達姆·侯賽因] – 不僅是 UBL [奧薩馬·本·拉登]……大規模行動。 把一切都掃乾淨。 相關的事情和不相關的事情。”
以可怕的軍事暴力和大規模傷亡為代價，由此產生的全球恐怖統治在世界各國建立了準政府，事實證明，這些準政府比美國政府更腐敗、更不合法、更沒有能力保護其領土和人民。已刪除的操作。 這些非法和破壞性的軍事、外交和金融脅迫非但沒有按預期鞏固和擴大美國的帝國權力，反而產生了相反的效果，使美國在不斷發展的多極世界中變得更加孤立和無能為力。
如今，美國、中國和歐盟的經濟和國際貿易規模大致相當，但即使它們的活動加起來也只佔全球的一半不到 經濟活動 和 對外貿易。 沒有哪一個帝國強國能夠像過於自信的美國領導人在冷戰結束時所希望的那樣在經濟上主宰當今世界，也沒有像冷戰期間那樣被敵對帝國之間的二元鬥爭所分裂。 這是我們已經生活在其中的多極世界，而不是在未來某個時候可能出現的世界。
這個多極世界一直在向前發展，就我們最關鍵的共同問題達成了新的協議， 來自核 和常規武器、氣候危機、婦女和兒童權利。 美國系統性違反國際法並拒絕接受 多邊條約 正如美國政客所聲稱的那樣，它已成為一個異常值和一個問題，當然不是一個領導者。
喬·拜登談到，如果他當選，他將恢復美國的國際領導地位，但這說起來容易做起來難。 美利堅帝國通過利用其經濟和軍事力量以基於規則的方式崛起為國際領導者 國際秩序 20 世紀上半葉，最終形成了二戰後的國際法規則。 但在冷戰和冷戰後的必勝主義中，美國逐漸惡化為一個搖搖欲墜、頹廢的帝國，現在以“強權即公理”和“我的道路或高速公路”的信條威脅著世界。
2008 年巴拉克·奧巴馬當選時，世界大部分地區仍將布什、切尼和“反恐戰爭”視為例外，而不是美國政策的新常態。 奧巴馬憑藉幾次演講和世界對“和平總統”的迫切希望而獲得了諾貝爾和平獎。 但奧巴馬、拜登、星期二恐怖襲擊和恐怖襲擊已經持續了八年 擊殺名單 隨後四年的特朗普、彭斯、籠中兒童以及與中國的新冷戰證實了世界上最嚴重的擔憂，即布什和切尼領導下的美帝國主義的陰暗面並非偶然。
在美國拙劣的政權更迭和失敗的戰爭中，其看似不可動搖的侵略和軍國主義承諾的最具體證據是，美國軍工聯合體的支出仍然超過了美國的軍工綜合體。 下一個最大的十個 世界軍事強國的總和，顯然與美國的合法國防需求不成比例。
因此，如果我們想要和平，我們必須做的具體事情就是停止轟炸和製裁我們的鄰國並試圖推翻他們的政府； 撤出大部分美國軍隊並關閉世界各地的軍事基地； 並將我們的武裝部隊和軍事預算削減到我們真正需要保衛我們的國家，而不是在半個地球上發動非法侵略戰爭。
為了世界各地正在開展群眾運動推翻專制政權並努力構建新的治理模式而不是複制失敗的新自由主義政權的人民，我們必須阻止我們的政府——無論誰入主白宮——試圖強加其意志。
玻利維亞戰勝美國支持的政權更迭是對我們新的多極世界中新興人民力量的肯定，而推動美國走向後帝國未來的鬥爭也符合美國人民的利益。 正如已故委內瑞拉領導人烏戈·查韋斯曾經對來訪的美國代表團說的那樣，“如果我們與美國境內的被壓迫人民共同努力，戰勝帝國，我們不僅會解放我們自己，還會解放馬丁·路德·金的人民。”
美狄亞·本傑明是 CODEPINK 為了和平，也是多本書的作者，其中包括 不公正的王國：美國與沙特關係的背後 和 伊朗內部：伊朗伊斯蘭共和國的真實歷史和政治. Nicolas JS戴維斯 是一位獨立記者，CODEPINK的研究員，《 我們手上的血：美國入侵和毀滅伊拉克.
