如何結束朝鮮戰爭

你的意思是你不知道它永遠不會結束?

賈斯汀·雷蒙多, Antiwar.com.

朝鮮到底發生了什麼?

這個問題總是很難回答,因為他們稱其為隱士王國並不是無緣無故的。 朝鮮民主主義人民共和國以封閉和專制著稱,幾乎沒有什麼產出,也沒有那麼多東西進入。但偶爾會爆發一些活動,就像火山噴發一樣,很難錯過—— 最近推出 四枚彈道導彈就是其中之一。

導彈落在距離日本海岸約 190 英里的日本海,給整個地區帶來了衝擊波。 東京和首爾都提出抗議,而朝鮮則將這一行動描述為對美國和韓國即將採取軍事行動的威脅的合乎邏輯的反應。 平壤的擔憂並非沒有根據。

此次演習由美國和韓國聯合舉行,被稱為“雛鷹,”是與朝鮮全面戰爭的彩排。 除了 卡爾·文森號航空母艦 美國派遣了一個由兩艘導彈驅逐艦和一艘巡洋艦組成的打擊力量,以及一個由隱形戰鬥機以及 B-52 和 B-1B 組成的中隊——後者能夠攜帶核有效載荷。 “鷂鷹”演習是一年一度的演習,但美國的火力規模每年都在增加 — — 在平壤與世界其他地區之間緊張局勢迅速升級的背景下,這無助於緩解平壤眾所周知的偏執情緒。

但促使朝鮮行為的不僅僅是偏執:這是第一次 公開談話 美國統治集團對金正恩政權發動先發製人的打擊。 作為 Time 雜誌 把它:

美國官員表示,通過空襲摧毀朝鮮的兩個主要核設施雖然危險,但可能並不太困難。 他們承認,朝鮮對首爾進行報復的可能性將是一個複雜的因素,首爾是韓國的首都,擁有 10 萬人口,距離朝鮮僅 35 英里。

是的,10萬韓國人的繼續存在,更不用說駐紮在半島上的30,000萬左右的美國士兵,確實是“一個複雜的因素”。 這是一種表達方式。

現實情況是,平壤擁有一個簡陋但可用的核武庫。 這意味著,在一個理智的世界裡,軍事行動是不可能的。 問題是我們並不生活在這樣一個世界裡。 儘管金正恩可能很瘋狂,但有關先發製人的打擊的言論證明這種瘋狂並不局限於平壤,

現在,美國決策者必須問自己兩個問題:我們是如何走到這一步的,以及我們如何擺脫困境?

我們之所以走到這一步,是因為喬治·W·布什政府推翻了政治解決朝鮮難題的開端。

請記住,朝鮮戰爭從未正式結束:當宣布停戰時,戰鬥就停止了。 和平條約從未簽署:正式而言,我們和我們的韓國盟友仍與平壤交戰。 分隔朝韓兩國的非軍事區(DMZ)被稱為世界上最危險的地方,多年來發生了多起槍擊事件,隨著朝韓兩國之間的緊張局勢時起時落,槍擊事件時起時落。

然而,在緊張局勢處於低谷的時刻,政治解決的可能性被提出:這就是所謂的“陽光政策”由韓國總統金大中發起。 目標是:朝鮮半島的統一,這是朝鮮和韓國多年來正式認可的一個項目。 韓國人是一個民族主義強烈的民族,民族分裂是一件痛苦的事情。 當時的朝鮮領導人金正日(金正恩的父親)同意在為期三天的峰會上與韓國總統會面,最後簽署了互不侵犯條約並同意走統一之路。

從朝鮮的角度來看,這是有道理的:共產主義國家正在扼殺自己的鎮壓,飢荒席捲大地,經濟陷入困境,人們實際上正在吃樹皮。 峰會後韓國的投資注入給了他們生命線,數以萬計的韓國人訪問了朝鮮:工廠在朝鮮建立,僱用了數千名朝鮮工人。 隱士王國正在緩慢但肯定地放鬆防禦並向世界開放。

接下來是喬治·W·布什 (George W. Bush),他於 2001 年 XNUMX 月在華盛頓接見了韓國總統,並立即給陽光政策蒙上陰影。 正如已故的瑪麗·麥格羅里 放它:

“布什,正如他急於證明的那樣,並不是他的粉絲。 金的罪孽? 他對朝鮮實行陽光政策,結束了半個世紀的疏遠。 布什將朝鮮視為他痴迷於建立國家導彈防禦系統的最有力論據,但他認為諾貝爾和平獎獲得者金正恩除了麻煩之外什麼也不是。 他羞辱地把他送回家,兩手空空。”

朝鮮撤退並宣布集結軍力。 布什以“邪惡言論軸心”加大了賭注,將平壤稱為邪惡之輪的輻條之一。 朝鮮回應稱,這對他們來說聽起來像是徹頭徹尾的“宣戰”,是對布什言論的合理解釋。

為了確保自己粉碎了政治解決的最後希望,布什於 2002 年訪問了韓國,並在那裡支付了 參觀非軍事區:

週三,美國總統喬治·W·布什站在沙袋掩體的頂部,受到防彈玻璃的保護,通過雙筒望遠鏡觀察朝鮮,並直言不諱地稱其為“邪惡”。

“……布什可以看到朝鮮用白色大字寫著標語,比如:‘反美’和‘我們的將軍是最棒的’”——指的是朝鮮領導人金正日。

布什在地堡頂上呆了大約 10 分鐘,然後他和國務卿科林·鮑威爾坐下來,與大約 24 名每天 XNUMX 小時值班的美國士兵共進午餐,其中包括冷盤、薯片、水果和餅乾。

“當被問及俯瞰北方時有何感想時,布什說:‘我們已經準備好了。’”

準備好,也就是說,準備戰爭。 陽光政策就這麼多了。

然而,美國和朝鮮仍然受到克林頓政府達成的一項協議的約束,根據該協議,只要允許石油運輸和解除制裁,後者就不會製造核武器。 然而,這項由前總統吉米·卡特發起、平壤於 1994 年簽署的協議因華盛頓突然宣布朝鮮違反了該協議而被否決,因此該協議被取消。

但朝鮮真的違反了協議嗎? 塞利格·哈里森 (Selig Harrison) 撰文 外事, 不這麼認為:

“關於朝鮮核危險的文章已經寫了很多,但有一個關鍵問題被忽視了:到底有多少可信證據支持華盛頓的鈾指控? 儘管現在人們普遍認識到布什政府歪曲和歪曲了其用來證明入侵伊拉克正當性的情報數據,但大多數觀察家還是從表面上接受了布什政府用來扭轉美國先前製定的對朝政策的評估。

“但是,如果這些評估被誇大並模糊了武器級鈾濃縮(這顯然違反了 1994 年框架協議)和較低水平的濃縮(技術上被 1994 年協議禁止,但核不擴散條約允許)之間的重要區別,該怎麼辦?條約 [NPT] 並且不生產適合核武器的鈾)?

“對現有證據的審查表明,這就是所發生的事情。 布什政府依靠粗略的數據,將最壞的情況呈現為無可爭議的事實,並歪曲了其關於朝鮮的情報(就像對伊拉克的做法一樣),嚴重誇大了平壤秘密製造鈾基核武器的危險。 未能區分民用和軍用鈾濃縮能力,使結束朝鮮所有現有核武器計劃並通過嚴格檢查阻止未來任何努力的談判變得極其困難。”

正如唐納德·特朗普 說過 布什關於伊拉克擁有“大規模殺傷性武器”的“證據”:“他們撒謊,他們說有大規模殺傷性武器。 沒有,他們也知道沒有。”

這是新保守主義主導的喬治·W·布什政府給我們留下的另一個爛攤子,現在應該由特朗普來清理。 但如果他重演布什好戰的頭腦,他就無法做到這一點。 作者是 交易的藝術 必須達成協議 — — 否則將面臨朝鮮半島乃至更遠地區發生核災難的前景。

交易過程的一部分是了解與你打交道的人的心理,對於朝鮮人來說,這是絕對必要的。

自從布什破壞陽光政策以來,朝鮮一直在走下坡路,不僅在經濟上,而且在政權的穩定性方面也是如此。 金正日的去世和金正恩繼任最高領導人的過渡並沒有順利進行。 由於該政權甚至無法滿足其臣民最基本的物質需求,它必須通過其他方式來維持合法性,這可以歸結為1)支持以崇拜世襲最高領袖為中心的準宗教邪教,2)援引來自西方的永久威脅。

對於“王室”第三代來說,實現這一公式的第一部分變得更加困難。 建立朝鮮民主主義人民共和國的金日成通過擊敗日本侵略者和擊退韓國統治朝鮮的企圖而贏得了合法性。 隨後,他建立了共產主義獨裁政權,消滅了所有派係對手,甚至在蘇聯和中國試圖干涉其國家內政時抵制它們。 他的邪教在他死後仍然保持著足夠的影響力,以確保他的兒子金正日能夠毫無反對地繼承他的王位,儘管有傳言稱有一些清洗活動。 然而,到了第三代,在經濟衰退甚至大範圍飢荒的壓力下,半神秘的“金日成主義”神學已經失去了很多神秘感。 其結果是政治不穩定加劇以及金正恩方面進行殘酷鎮壓的跡象。

傳聞 企圖暗殺,軍隊中敵對派系之間爆發槍戰,而中國陰謀用疏遠的同父異母兄弟金正男取代日益瘋狂的金正恩的跡象引發了一波暴力清洗浪潮。 該政權的高層人物,例如金正恩的叔叔,已被 殺害:據報導叔叔被反坦克砲擊中! 另一位高級人物因“不良姿勢”。 最後,同父異母的兄弟 暗殺 在吉隆坡機場,兩名女子走近他並向他噴了毒藥。 儘管平壤否認這樣做,但沒有人懷疑這是在金正恩的命令下完成的。

雖然朝鮮政權已經 歷史悠久 由於定期對內部敵人進行清洗,高級受害者很少被殺害:相反,他們要么被送往該國不斷擴大的戰俘營網絡,要么被流放。 當前的處決浪潮標誌著該政權的解體進入了一個新階段。

金正恩四面受敵,無論是真實的還是想像的,他只剩下一張牌可以打:來自西方的威脅。 只要他能夠將自己塑造成保護人民免受南方“美帝國主義”及其“走狗走狗”侵害的堡壘,他就可以保住自己的合法性。 來自華盛頓的“鷂鷹”演習和戰爭的轟動支撐了他搖搖欲墜的政權。

正如喬治·W·布什加強陽光政策的動機是為了安撫共和黨的新保守派,從而保持國內合法性,金正恩的好戰性也是為了使他的王朝繼承合法化。平壤的王位。 朝鮮的外交政策與任何其他國家的外交政策一樣,無論是專制還是民主,都是由當時統治者的政治需要決定的。

一旦我們開始理解這一普遍原則的含義,並將其應用於朝鮮難題,解決方案的輪廓就顯而易見了。

首先,是時候面對事實了: 沒有軍事解決方案 朝鮮提出的問題。 平壤正在把整個半島當作人質。 戰爭是不可想像的——儘管不幸的是,戰爭遠非不可能。

儘管形勢看起來很嚴峻,但現在阻止災難還為時不晚:政治解決方案仍然是可以實現的。 這 最近的彈劾 韓國總統——前右翼軍事獨裁者的女兒——意味著她的繼任者將是 自由派政治家 按照金大中的傳統。 由於韓國準備再給陽光政策一次機會,而且美國總統以達成協議而聞名,因此與朝鮮達成協議是完全有可能的。

然而,這取決於特朗普政府a)對兩個朝鮮錯綜複雜的情況,特別是歷史的了解,以及b)拒絕老布什新保守主義對抗政策的想像力。

此外,特朗普派很快就會意識到,特朗普經常宣稱的依靠中國讓平壤就範的政策是行不通的:兩個表面上的共產主義政權之間的關係長期以來一直不好。 ,隨著導彈試驗和金正男的去世,情況變得更糟。

事實上,這位朝鮮領導人的同父異母兄弟長期以來一直受到中國的保護,他與妻子、兩個女兒和情婦一起住在澳門。 據報導,北京正在培養他作為麻煩的金正恩的可能替代者,這就是他英年早逝的原因。

不,中國並不是結束迫在眉睫的朝鮮危機的關鍵:隨著中國在韓國安裝反導系統(中國認為這是針對他們的),他們不太可能以任何有意義的方式進行合作。 而且,無論如何,他們的影響力非常有限,因為他們與平壤的關係從未如此糟糕。

這項倡議必須來自首爾,如果戰爭爆發,首爾將遭受最大的損失。 當這一倡議確實到來時,華盛頓必須歡迎它,並儘一切努力促進它。 當特朗普競選總統時,他質疑美國在韓國的存在,並大聲質疑為什麼我們必須冒著戰爭和破產的風險來提供首爾的防禦。 他的直覺是正確的:現在也許我們會看看他的政策是否符合他的競選言論。 我並不樂觀——來自共和黨約翰·麥凱恩派的壓力是無情的,特朗普可能不想在這個地形上戰鬥——但你永遠不知道......

任何談判的最終目標都必須開始朝鮮民族的統一進程,這一進程只能以美軍全部撤出為結束。 這將徹底擺脫金正恩噩夢般政權的統治,使其不再面臨外部威脅,而這正是其合法性的大部分基礎。 正式結束朝鮮戰爭早已過去了——因為唯一的選擇就是恢復敵對行動。 在核時代,這句話的含義應該是很清楚的。

美國國務卿雷克斯·蒂勒森目前正在韓國作為該地區之行的一部分,並在那裡會見了日本領導人。 他宣稱我們需要對朝鮮採取“新方法”。 至於這到底意味著什麼,根本不清楚:蒂勒森目前沒有透露任何細節,儘管他的聲明“朝鮮人民無需擔心我們或我們的盟友”令人鼓舞。 據報導,他正前往非軍事區,希望他的反應方式與喬治·W·布什截然不同。

一個響應

發表評論

您的電子郵件地址將不會被發表。 必填字段標 *

相關文章

我們的變革理論

如何結束戰爭

為和平而行動挑戰
反戰活動
幫助我們成長

小捐助者使我們前進

如果您選擇每月至少定期捐款 15 美元,您可以選擇一份感謝禮物。 我們感謝我們網站上的經常捐助者。

這是您重新構想的機會 world beyond war
WBW商店
翻譯成任何語言