作者：Bruce K. Gagnon，3 年 2018 月 XNUMX 日
起 整理筆記
這是我們將在下一次海軍驅逐艦“洗禮”抗議期間向巴斯鋼鐵廠 (BIW) 傳達的信息。 （我們還不知道該活動的日期。）
目前，來自緬因州和美國各地的 53 名民眾已簽署協議，在儀式期間在造船廠外進行非暴力公民抗命。 其他人將參加抗議活動，舉著像上面這樣的標語和橫幅，呼籲改造造船廠以開發可持續技術，以便我們能夠為子孫後代提供真正生活在地球母親上的機會。
可悲的是，我必須承認，一些環保組織非常不願意承認五角大樓擁有 最大的碳靴印 地球上任何一個機構的。 如果忽視茶館中央的龐然大物，我們就無法有效應對氣候變化的破壞。
多年來，我們聽到有人說，雖然他們同意如果我們希望應對氣候變化，就必須改造 BIW，但他們擔心公開這一要求，因為他們不敢激怒 BIW 的工人。 他們表示，不想對就業產生負面影響。
好，可以。 當然，我們都希望 BIW（以及任何其他軍事工業設施）的工人保住工作。 事實上，羅德島州布朗大學就這一點進行了明確的研究，他們發現，轉向建設可持續技術可以創造更多的就業機會。 讓我再說一遍——從製造戰爭機器到可持續生產的轉變創造了 更多的工作。 參見布朗研究 並點選這裡。
一旦我們分享這些信息，你可能會認為不情願的環保活動人士會說“好吧，這很有道理”。 我們開始做吧。” 但大多數人仍然膽怯。 為什麼？
我只能推測，但我得出的結論是，許多（不是全部）環境確實害怕面對美國的第一神話，即我們是“非凡的國家”——美國應該統治全球，任何質疑軍事神話的人都是不愛國的，而且可能是“紅色”。 因此，他們被一種陳舊的觀念所凍結，即如果你不對戰爭機器保持沉默，你一定是共產主義者。
在這一點上，回顧一下美國那些有爭議的日子就變得很有啟發性了，當時我們還有另一種邪惡的經濟制度，叫做奴隸制。 許多人反對這種生產體系，但他們害怕直接面對它，因為他們想遠離與朋友和鄰居爭論，並且希望被人喜歡而不是看到真正的變化發生。
偉大的廢奴主義者弗雷德里克·道格拉斯在他的時代遇到了很多這樣的人，這就是他對他們說的：
“如果沒有鬥爭，就沒有進步。 那些自稱擁護自由，卻貶低騷動的人，都是想要莊稼而不耕地的人。 他們想要沒有雷電的雨。 他們想要的海洋沒有眾多水域的可怕咆哮。 這場鬥爭可能是一場道德鬥爭；也可能是一場道德鬥爭。 或者它可能是物理的； 或者它可能既是精神上的又是身體上的； 但這一定是一場鬥爭。 沒有要求，權力就不會做出任何讓步。 它從來沒有這樣做過，也永遠不會。”
因此，這裡的教訓是，如果我們真正認真地保護子孫後代（如果這仍然可能的話），那麼我們就必須放棄膽怯——我們必須以非暴力方式對抗那些阻礙在應對氣候變化方面取得重大進展的機構——我們不能繼續忽視美國軍事帝國和戰爭機器在造成當前這場災難中所造成的巨大影響！
用更簡單的話來說——是時候變得現實了——釣魚或切餌——拉屎或離開鍋。 隨你挑選。
時間已經不多了。
