在德國大使館抓住22

通過艾莉莎·羅里克特

週二,由四名惡棍組成的可怕團體突然襲擊德國大使館,提出各種荒唐可笑的要求,並用自製的紙板標語和左翼宣傳品恐嚇大使館工作人員。 四個嬉皮士自鳴得意地騎著自行車和步行抵達,他們站在使館門外,威脅性地向路人揮手,偶爾坐在樹蔭下躲避炎熱的華盛頓陽光。 果然,這群吵鬧的人立即遭到使館保安的盤問,最後被告知:“好吧,你們可以留在這裡,但不要惹事。”

當這群罪犯要求與大使館內的某人交談幾分鐘並遞交請願書時,他們被告知當天下午 3 點所有人都已經離開,而且裡面沒有人可以聆聽他們的講話。 “你們應該預約,”另一名保安告訴該組織,但這些歹徒辯稱,一周前通過電話和電子郵件提出的預約請求被拒絕了。 奇怪的是,儘管當天大使館的工作人員都已經下班了,但在接下來的幾個小時內,仍然看到許多寶馬和各種豪華敞篷車離開了使館大門。 既然使館的人都已經離開了,這些開寶馬的人肯定就是表面上拿著高薪的清潔人員了。

“大概要等多久才能進去見少校?”
“直到他出去吃午飯為止。”托瑟中士回答道。 “那你就可以直接進去了。”
“但那時他就不會在那裡了。 他會嗎?”
“不,先生。 梅傑少校要到午飯後才會回到辦公室。”
“我明白了,”艾波比不確定地決定。 

當這些拿著高薪的“看門人”離開使館時,流氓和流氓們猛烈地向窗戶揮手,直到他們的威脅性目光迫使使館工作人員介入。 這些社會主義者的要求是什麼? 德國政府對美國通過拉姆施泰因空軍基地進行的無人機襲擊承擔一定責任。

一名示威者採取了激進的舉動,多次將被美國無人機襲擊身亡的兒童名單強行塞入使館“清潔人員”的視野中。

那些正準備回家擦金鞋的可憐的工作人員與具有威脅性的示威者之間的遭遇如下:

女共產黨員:“這些只是美國無人機在世界各地襲擊中喪生的兒童中的一小部分; 通過拉姆施泰因空軍基地的衛星中繼站進行打擊。 我們要求德國政府承認其在這些戰爭罪行中的共謀。”

使館“工作人員”:“但是我們不需要他們嗎?”

女共產黨員:“我們不需要戰爭罪嗎,先生? 在世界各地殺害兒童和平民?”

使館“工作人員”:“對此我感到非常抱歉。” 【車子打滑,險些釀成事故】

神秘的是,大使館的一個人招呼抗議者接受請願書,保安說今天大家都已經離開了,保安一定沒有註意到她。 大使館副發言人斯特凡·梅塞爾抵達現場。

梅塞爾:“我可以接受你的請願書,但我不能在這裡與你討論它。”

公公#1:“您好,先生,我們來這裡是為了向德國大使館遞交一封信和請願書,其中有超過1,300 名個人和組織的簽名,要求德國政府承認其在美國戰爭罪行中的共謀,並承認拉姆施泰因衛星中繼站在美國對中東、非洲和西南亞的所有無人機襲擊中發揮著至關重要的作用。 該軍事基地受德國政府合法管轄,無人機襲擊該基地違反了德國法律和國際法。 我們要求德國政府採取行動關閉該基地。

梅塞爾:“正如我所說,我會接受請願書,但我不能與你這樣的人討論它。 我們不與公眾進行此類對話——這不是大使館的工作。”

男共產黨#2:“外交不是使館的工作嗎?”

梅塞爾:“是的,嗯,是的。 嗯。 正如我所說,我不會與你們討論這個問題——我們不會向公眾轉發這些信息,而且我認為就此進行對話不會讓我們取得任何進展。”

女共產主義者:“所以你認為談論那些被通過拉姆施泰因基地轉播的無人機殺害的人的名字——比如這裡的這些孩子——沒有用嗎?”

梅塞勒:“謝謝。 是的,我會接受你的請願書。 祝你有美好的一天,我希望你有機會訪問德國,這是一個美麗的國家。”

然後,這群暴徒在使館的圍欄上留下了標語,詳細描述了美國無人機襲擊造成的暴行,這肯定會毀掉任何必須撿起它們並扔掉它們的人的一天,或者更糟糕的是,讀到有關美國無人機襲擊的死亡事件的信息。這些外國人。 當然不幸的是,但德國大使館的任何高官都不會擔心。

這是他們留下的信:

美國公民致德國總理默克爾的公開信

2015 年 5 月 26 日

Angela Merkel博士閣下

德意志聯邦共和國總理

聯邦總理府

Willy-Brandt-Straße1

10557柏林,德國

親愛的德國總理默克爾:

明天,即27 月2012 日,德國科隆法院將聽取來自也門的環境工程師費薩爾·本·阿里·賈比爾(Faisal bin Ali Jaber) 的證詞,他在XNUMX 年美國無人機襲擊中失去了兩名親屬。 這是為美國無人機計劃提供重要軍事/技術支持的國家的法院首次允許審理此類案件。

在美國沒有正式開戰的許多國家,美國無人機襲擊已造成數万人死亡或致殘。 絕大多數無人機襲擊的受害者是無辜的旁觀者,包括大量兒童。 一項受人尊敬的研究發現,對於每一個目標或已知戰鬥人員的死亡,28“不明身份者”也被殺死。 由於受害者不是美國公民,他們的家人沒有資格在美國法院採取法律行動。 可恥的是,這些受害者的家屬沒有任何法律追索權。

因此,本·阿里·賈比爾先生在德國法院代表其家人的案件引起了許多長期以來對美國政府在所謂“反恐戰爭”中侵犯人權和違反國際法感到沮喪的人的極大興趣。 ” 據報導,本·阿里·賈比爾先生將辯稱,德國政府允許美國利用德國拉姆施泰因空軍基地在也門進行法外“定點”殺戮,違反了德國憲法。 預計他將要求德國政府“對美國在也門的無人機戰爭承擔法律和政治責任”並“禁止使用拉姆施泰因的衛星中繼站”。

可靠的證據已經廣泛發布,表明美國在拉姆施泰因的衛星中繼站在美國所有無人機在中東,非洲和西南亞地區的罷工中起著至關重要的作用。 如果沒有德國政府的合作使美國能夠使用拉姆施泰因空軍基地進行非法的無人機戰爭,那麼美國無人機發射的導彈造成的殺戮和致殘將是不可能的 - 這是一個軍事基地,我們恭敬地建議,這是一個時代錯誤德國和歐洲從納粹解放後七十年。

無論bin Ali Jaber先生案件的最終結果如何,這可能會持續多年,現在是德國採取有效措施阻止美國使用拉姆施泰因空軍基地進行戰鬥無人機任務的時候了。

現實是這樣的:拉姆施泰因軍事基地受德國聯邦政府的法律管轄,儘管美國空軍已獲准使用該基地。 如果法外處決等非法活動是從拉姆施泰因或美國在德國的其他基地進行的,並且如果美國當局不停止這些法律犯罪行為,那麼我們謹建議您和您的政府根據國際法有義務採取行動。 這在 1946-47 年紐倫堡審判聯邦規則決定 (6 FRD60) 中得到了明確表達,該決定已被採納為美國法律。 因此,參與實施戰爭罪的每個人都應對該罪行負責,包括商人、政客和其他促成犯罪行為的人。

在新西蘭國家聯盟中,重新統一的德意志聯邦共和國通過“兩加四條約”獲得“國內外完全主權”。 該條約強調“德意志聯邦共和國基本法”第1991條規定“只有來自德國領土的和平活動”,該條規定,為準備侵略戰爭而採取的行動被視為“違憲”和“美國和世界各地的許多人都希望德國人民及其政府能夠代表和平與人權在世界上提供急需的領導。

德國政府經常表示,它不了解拉姆施泰因空軍基地或德國其他美國基地正在進行的活動。 我們謹表示,如果是這種情況,您和德國政府可能有責任要求駐德美軍和情報機構提供必要的透明度和問責制。 如果美國和德國之間目前的《部隊地位協定》[1] (SOFA) 排除了德國政府執行德國法和國際法所需的透明度和問責制,那麼德國政府必須要求美國對《協定》進行適當修改。沙發。 如你所知,德國和美國均有權在提前兩年通知後單方面終止SOFA。 美國的許多人不會反對,但如果需要恢復法治的話,美國和德國之間就SOFA進行重新談判確實會受到歡迎。

七十年前1945的敵對行動已經結束,世界面臨著恢復和推進國際法治的任務。 這導致了界定和懲罰戰爭罪的努力 - 像紐倫堡法庭和聯合國組織這樣的重大努力,這些努力在新西蘭人權委員會宣布了“世界人權宣言”。 雖然德國試圖遵守“宣言”的原則,但近年來美國越來越多地忽視了這些原則。 此外,美國試圖讓北約和其他盟國同謀違反這些原則。

美國在2001開始秘密進行無人機計劃,並沒有向美國人民或國會大多數代表透露; 無人機計劃最初是由美國和平活動人士在2008發現和揭露的。 當2007的英國從美國獲得殺手無人機時,英國人民也沒有得到通知。直到最近才通過獨立記者和舉報人的勇敢報導向德國人民通報了拉姆施泰因在非法美國無人機計劃中的關鍵作用。 。

現在意識到拉姆施泰因在破壞人權和國際法方面的作用,許多德國公民正在呼籲你和德國政府在德國執行法治,包括在美國的基地。 由於拉姆施泰因對美國無人機罷工的不可或缺的作用,德國政府現在掌握著實際完全阻止非法美國無人機殺戮的權力。

如果德國政府在此事上採取果斷行動,德國一定會得到包括歐洲國家在內的世界各國的支持。 歐洲議會在 2 年 534 月 49 日以 27 比 2014 的壓倒性投票通過了關於使用武裝無人機的決議[XNUMX],敦促其成員國“反對和禁止法外處決的做法”和“不實施非法定點殺戮或協助其他國家進行此類殺戮。” 歐洲議會決議進一步宣布,成員國必須“承諾確保,如果有合理理由相信其管轄範圍內的個人或實體可能與國外的非法定點清除活動有關,則根據其國內和國際法採取措施。法律義務。”

法外處決——殺害“嫌疑人”——事實上也是對美國憲法的嚴重違反。 美國在不威脅美國本土的主權國家發動和發動殺戮和戰爭,違反了美國簽署並國會批准的國際條約,包括《聯合國憲章》。

數万名美國人多年來一直在努力揭露並結束美國無人機計劃和其他美國戰爭罪行,這些罪行已經可以預見地導緻美國及其盟友對目標和恐怖分子的仇恨日益增加。 就像在關塔那摩沒有正當程序的監禁一樣,無人機戰爭顯然破壞了我們所依賴的二戰後國際法。

我們希望美國的主要盟友——特別是德國,因為它發揮著不可或缺的作用——將採取堅決行動,結束法外無人機殺戮。 我們懇求您採取一切必要措施,制止德國境內所有支持無人機戰爭和美國政府殺戮的活動。

簽:

Carol Baum,Upstate Coalition的聯合創始人,為無人機奠定基礎並結束戰爭,錫拉丘茲和平委員會

Judy Bello,Upstate Coalition聯合創始人,為無人機奠定了戰爭並結束了戰爭,聯合國家反戰聯盟

CodePink的聯合創始人Medea Benjamin

Jacqueline Cabasso,美國和平與正義聯盟全國聯合召集人

Leah Bolger,全國和平退伍軍人前總統

Malachy Kilbride,全國非暴力抵抗聯盟

瑪麗蓮萊文,聯合國反戰聯盟聯合創始人,和平正義聯合會

Ray McGovern,退休CIA分析師,資深情報專家

Nick Mottern,KnowDrones

CodePink,Gael Murphy

Elsa Rassbach,CodePink,聯合國家反戰聯盟

Alyssa Röhricht,國際關係研究生

Coleen Rowley,退休聯邦調查局特工,資深情報專家

大衛斯旺森 World Beyond War,戰爭是犯罪

Debra Sweet,世界不能等待的總監

Brian Terrell,創意非暴力之聲,密蘇里州天主教工作者

Ann Wright上校,退休軍官和外交專員,和平退伍軍人,Code Pink

受認可:

賓夕法尼亞州費城布蘭迪萬和平社區

CodePink婦女促進和平

伊薩卡天主教工人,伊薩卡,紐約

知道無人機

小瀑布OCC-U-PIE,WI

全國非暴力抵抗聯盟(NCNR)

和平行動與教育,羅切斯特,紐約

錫拉丘茲和平委員會,紐約州錫拉丘茲

團結與和平,波士頓,麻省

聯合國反戰聯盟(UNAC)

美國外交政策活動合作社,華盛頓特區

北部(NY)聯盟將無人機與戰爭結束

和平退伍軍人,第27章

戰爭是一種罪行

Watertown公民為和平正義與環境,Watertown,MA

威斯康星州聯盟將無人機與戰爭結束

明尼蘇達州明尼阿波利斯的女性反對軍事瘋狂

World Beyond War

世界不能等待

艾莉莎·羅里希特 保持 黑貓革命 可以到達 aprohricht@msn.com.

筆記

[1] http://www.ramstein.af.mil/library/factsheets/factsheet.asp?id=13965

[2] http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2F%2FEP%2F%2FTEXT+MOTION+P7-RC-2014-0201+0+DOC+XML+V0%2F%2FEN

 

發表評論

您的電子郵件地址將不會被發表。 必填字段標 *

相關文章

我們的變革理論

如何結束戰爭

為和平而行動挑戰
反戰活動
幫助我們成長

小捐助者使我們前進

如果您選擇每月至少定期捐款 15 美元,您可以選擇一份感謝禮物。 我們感謝我們網站上的經常捐助者。

這是您重新構想的機會 world beyond war
WBW商店
翻譯成任何語言