呼籲政府幫助擴大全球停火

約翰·哈維（John Harvey），17年2020月XNUMX日

起 調度

有兩個民間組織已向政府致信，要求南非政府繼續努力，以維持全球停火為主要目的，以遏制冠狀病毒。

聯合國秘書長安東尼奧·古特雷斯（Antonio Guterres）呼籲全球停火，已有70多個聯合國會員國作出回應。

該組織擔心，交戰國家的醫療系統已經面臨壓力，如果戰鬥繼續下去，幾乎不可能遏制該病毒。

儘管早些時候沙特阿拉伯領導的盟國承諾進行為期兩週的停火，但也門的戰鬥再次升級。

World Beyond Ward SA和總部位於西開普的反戰和社區活動家團體大麥加錫公民協會，希望SA將在2021年將其承諾擴大到全球停火。

這些組織在周三致總統傑克遜·姆姆布（Jackson Mthembu）部長，國際關係與合作部長納萊迪·潘多（Naledi Pandor）的一封信中說，他們很高興南非是簽署聯合國停火請願書的最初53個國家之一。

這封信是由 World Beyond War SA的Terry Crawford-Browne和Greater Macassar公民協會的Rhoda-Ann Bazier。

“既然南非再次成為聯合國安理會成員，我們是否也可以表示希望我們的國家帶頭促進2021年的停火？” 他們說。

“每年全球在戰爭和軍事準備上花費的2萬億美元，應重新分配給經濟復甦，尤其是對於自9/11以來違反國際法，戰爭破壞了經濟基礎設施和社會環境的南方國家布。”

克勞福德·布朗（Crawford-Browne）和巴齊爾（Bazier）讚揚以國家常規軍備控制委員會（NCACC）主席和副主席身份擔任主席的姆滕布（Mthembu）和潘多（Pandor），已經暫停了南非向沙特阿拉伯和阿拉伯聯合酋長國（UAE）的武器出口。

但是，他們擔心國防公司正在遊說要求取消暫停令，因為這對工作造成了影響。

Rheinmetall Denel Munitions（RDM）在7月80日宣布，已簽署了一份價值1.4萬美元（合XNUMX億蘭特）的合同，以生產數十萬輛戰術模塊化裝藥。

這些北約標準裝藥旨在推進155毫米火砲彈，計劃於2021年交付。

Crawford-Browne說：“儘管RDM拒絕透露目的地，但這些費用很可能由卡塔爾或阿聯酋或兩者同時在利比亞使用。”

他說：“德爾內爾向卡塔爾和阿聯酋提供了G5和/或G6砲彈，根據NCAC法案標準，兩國都應被NCACC取消作為出口目的地的資格，”

克勞福德·布朗說，除了在也門人道主義災難中的各種參與外，卡塔爾，土耳其，阿聯酋，埃及和沙特阿拉伯都“大量參與”了利比亞戰爭。

卡塔爾和土耳其支持的黎波里國際支持的政府。 阿聯酋，埃及和沙特阿拉伯支持叛亂的哈利法·哈夫塔爾將軍。”

巴齊爾說，這兩個組織非常意識到南非的高失業率，但不相信軍火工業關於創造就業機會的說法。

“在國際上，武器工業是資本密集型行業，而不是勞動密集型行業。

“這是整個行業的謬論，它是創造就業機會的必不可少的來源。

“此外，該行業受到大量補貼，浪費了公共資源。

“因此，我們請求您在聯合國和聯合國秘書長呼籲在Covid-19大流行期間實現全球停火的全球和國內積極支持。

“我們進一步建議，應該在2020年和2021年期間全面禁止南澳軍備出口，擴大這一範圍。

“正如古特雷斯先生提醒國際社會那樣，戰爭是最沒有必要的邪惡，是放縱世界，因為我們當前的經濟和社會危機使世界承受不起。”