博爾頓對征服伊朗的迷戀

作者:阿卜杜勒·卡德爾·阿斯馬爾, World BEYOND War,五月16,2019

對於美國的穆斯林來說,這是一個痛苦的諷刺,他們在美國入侵伊拉克前夕寫道(波士頓環球報,5 年 2003 月 XNUMX 日):

“作為這個國家的忠誠公民,我們相信美國對伊拉克發動戰爭將帶來災難性後果。 對於穆斯林世界來說,這種煽動戰爭的行為就像一場針對伊斯蘭教的十字軍東征,只會強化極端分子的扭曲議程,並減少根除恐怖主義的希望。 鑑於有關伊斯蘭教的虛假信息以及對穆斯林的蔑視,我們挑戰戰爭的鼓聲可能顯得不愛國。 另一方面,我們的伊斯蘭原則要求我們敬畏上帝,應該大聲反對我們認為即將發生的嚴重不公正行為。 因此,當我們未能表達我們認為符合我們國家和整個世界最佳利益的關切時,這不僅是對上帝的不服從,也是對我們自己國家的叛國行為。”

我們的預言被證明是正確的,這並沒有給我們帶來任何安慰。 正如新保守派所預測的那樣,與薩達姆的對決絕非易事。 相反,我們的佔領導致了整個國家及其多元文化社會的肆意墮落,煽動了遜尼派和什葉派殘酷的自相殘殺,各派支離破碎的教派陷入交火,並導致了伊拉克基地組織的演變,後來演變成伊拉克基地組織。伊斯蘭國。

具有諷刺意味的是,就像在伊拉克問題上證據是捏造的一樣,在伊朗問題上,人們預計會接受約翰·博爾頓針對伊朗反美利益的全面、未經證實的指控,以證明對伊朗的無情攻擊是正當的。 博爾頓指出,任何襲擊,無論是由代理人、伊斯蘭革命衛隊還是伊朗正規軍發起的,都將證明美國採取積極的軍事反應是合理的。 因此,伊朗“代理人”不僅針對資​​產,還針對美國在該地區的“利益”或美國在該地區盟友的“利益”發起攻擊,現在足以引髮美國對伊朗的攻擊,即使伊朗本身沒有直接責任。

這為任何針對伊朗的“假旗”行動提供了全權委託。 博爾頓已經為另一場無端戰爭或鎮壓不服從者做好了準備。 正在發生的情況如此令人震驚的是,一個人,約翰·博爾頓,沒有人當選,參議院也沒有確認,顯然,他單槍匹馬地以符合奇愛博士的方式推動五角大樓制定了全面的計劃針對伊朗的戰爭計劃。 其中包括: 可攜帶 52 磅炸彈的 B-70,000 轟炸機; 亞伯拉罕·林肯號航空母艦,一支由一艘導彈巡洋艦和四艘驅逐艦組成的艦隊; 和愛國者導彈系統來完成軍備庫。

特朗普表示他將馴服流氓國家。 這場戰爭,是他的幻想的實現。 它純粹是報復性的,完全是片面的,其目的是消滅一個拒絕跟隨美國路線的國家,為此我們有足夠的資金將其粉碎。

一個“真正的藍色”美國人的這種言論可能會遭到憤怒或蔑視; 如果這話出自一個有穆斯林背景的人之口,就會帶有背叛的味道。 並非如此。

我是一個自豪的美國人和自豪的穆斯林(我不將自己定義為“穆斯林美國人”或“美國穆斯林”,因為沒有其他教派是由其宗教定義的)。 然而,作為一名穆斯林,我無法理解“伊斯蘭國”的野蠻行徑,就像作為一個美國人無法理解我自己國家對一個主權國家的先發製人的征服的“高雅野蠻”一樣。

約瑟夫·康拉德將文明定義為“精緻的野蠻”。 雖然沒有人會不同意“伊斯蘭國”和其他同類組織尋找無辜群體,他們可以用可怕的斬首行為來恐嚇這些群體(一個人可以變得多麼野蠻!)代表了文明的殘酷極端,但我們不能對我們的美好事物感到安慰。我們用壓倒性的“非人性外科手術式打擊”來摧毀成千上萬的無辜平民(當然“附帶損害”是戰爭的自然後果),系統地造成數百萬無家可歸者和難民,展現出一種“精緻的野蠻”從歷史上抹去輝煌的波斯文化,將其變成與伊拉克一樣的無法辨認的廢墟,其中有數百個“零點”,沒有人可以數清或為之流淚。 經濟成本和美國人的生活成本是無法估量的。

蒂姆·凱恩宣稱:“讓我明確一件事:未經國會同意,特朗普政府沒有法律權力對伊朗發動戰爭。” 蘭德·保羅告誡蓬佩奧:“你沒有獲得與伊朗開戰的許可。”

儘管如此,如果奇愛博士繼續他對戰爭的瘋狂痴迷,這將證實世界已經知道的事情:美國是無敵的。 無論這次武力展示是迫使朝鮮投降,還是讓它帶著韓國、日本和部署在非軍事區的三萬美軍一舉出局,都是一場巨大的賭博。 我們在 30,000 年發出的呼籲,為我們國家和我們共同人類的最大利益祈禱,在今天仍然是當務之急。

*****

阿卜杜勒·卡德爾·阿斯馬爾 (Abdul Cader Asmal) 是新英格蘭伊斯蘭委員會通信部主席,也是大都市合作部委的董事會成員。

發表評論

您的電子郵件地址將不會被發表。 必填字段標 *

相關文章

我們的變革理論

如何結束戰爭

為和平而行動挑戰
反戰活動
幫助我們成長

小捐助者使我們前進

如果您選擇每月至少定期捐款 15 美元,您可以選擇一份感謝禮物。 我們感謝我們網站上的經常捐助者。

這是您重新構想的機會 world beyond war
WBW商店
翻譯成任何語言