作者Ray McGovern， Antiwar.com，十二月6，2021
5月份的25，2021， 當16月XNUMX日的日期宣佈時 對於拜登總統和普京總統之間的峰會，似乎最好立即警告拜登和他的新手顧問，“世界力量對比”（借用蘇聯的一個舊術語）的重大轉變必將產生重大影響六月會談。 當然，中國不會參加雙邊會談，但它會大量出席。
換句話說，半年前，我們擔心：
無論華盛頓官方是否充分認識到近幾十年來美國與俄羅斯和中國的三角關係逐漸但深刻的變化，顯而易見的是，美國已經成為最大的輸家。 三角形可能仍然是等邊的，但實際上現在是兩條邊對一條邊。 ……
“幾乎沒有跡象表明當今的美國決策者有足夠的經驗和智慧來認識這一新現實並理解其對美國行動自由的重要影響。 他們更不可能了解這種新的聯繫將如何在地面、海上或空中發揮作用。”
很明顯，俄中協約的新現象將使不太重要的問題變得更加重要。 我們無法確定拜登是否會得到適當的通知。
中國的“擠壓”
顯然，拜登總統沒有聽懂——或者可能忘記了。 拜登在峰會後的新聞發布會上以一種奇怪的方式描述了他在中國問題上對普京採取的落後於時代數十年的態度：
“在不引用他（普京）的情況下——我認為這不合適——讓我問一個反問：你與中國有數千英里的邊界。 中國正在尋求成為世界上最強大的經濟體以及世界上最大、最強大的軍事力量。”
在機場，拜登的同行者盡力把他送上飛機，但未能阻止他分享更多對中國的看法——這次是關於中國對俄羅斯的戰略“擠壓”：
“讓我選擇我的措辭。 俄羅斯現在正處於一個非常非常困難的境地。 他們正在受到中國的擠壓。”
拜登總統還在就這個關鍵問題共進午餐嗎？ 他那些嶄露頭角的初級顧問是否已經找到了新的教科書，更新了他們在70年代和80年代讀過的教科書，並了解到俄羅斯和中國從未如此接近——事實上，他們擁有相當於虛擬軍事聯盟的東西？
這似乎是確保拜登學習並記住的重要事情。 如果有人在明天（週二）與普京進行虛擬會面之前提醒他，那就太好了。 這是我在六月峰會後不久所做的嘗試。
“中國老手和俄羅斯老手”
我和查斯·弗里曼大使早已成為“校友”，幾十年來一直關注著中俄關係。 確實如此，安布。 大多數讀者都知道，弗里曼是一名主要實踐者，他在 1972 年 70 月理查德·尼克松總統歷史性訪問北京時為他擔任翻譯，並在製定維護和平的一個中國政策方面發揮了關鍵作用。至少到現在為止。 1972 世紀 XNUMX 年代初，我擔任中央情報局蘇聯外交政策部門的負責人。 我們的分析師在 XNUMX 年 XNUMX 月締結 SALT 協議中發揮了重要作用（與向尼克松提供關鍵信息的高技術專家一起：是的，我們可以驗證您是否信任）。
最近，2020 年 XNUMX 月，前國務卿蓬佩奧扮演宮廷小丑，闡述美國對華新政策並批評舊政策， Chas 和我合作完成了這個.
在周末的一封電子郵件交流中，我詢問了 Amb 的任何其他意見。 弗里曼可能會這樣做，因為拜登正在為周二與普京的虛擬峰會做準備。 經查斯許可，我將其提供如下：
“……很明顯，在美國對兩國都構成威脅的壓力下，中俄協約正在擴大。 如果沒有北京和莫斯科之間的協調，台灣或烏克蘭就不會發生任何事情。 但我們對抗美國民主意識形態的幻想獨裁陰謀正在通過“民主峰會”而成為現實。 這試圖將台灣從意識形態上武器化以對抗中國，並導致了前所未有的 中俄聯合聲明 它試圖戳破我們的自命不凡，反對我們關於民主的彌賽亞主義。 “我的猜測是，現在俄羅斯在烏克蘭邊境將有更大規模的永久軍事存在，但除非烏克蘭瘋子進行挑釁，否則不會有入侵。 相反，如果有必要，俄羅斯將滿足於為戰略奇襲奠定堅實的基礎。 正因為如此，中國可能還沒有就台灣問題做出任何決定，但正在為可能需要這樣做的時刻做好準備。 中國和俄羅斯正在同時採取行動，制定他們以前沒有尋求過的軍事選擇。 ……關於俄羅斯的[9馬赫]鋯石導彈：與中國同時努力發展針對美國的更可靠的核打擊能力”
為什麼不嘗試一點外交手段呢？
查斯始終是一名外交官，他可能希望拜登總統結束“無情的戰爭”並開始“無情的外交”的承諾可能會落到實處，而不是停留在無情的言辭上。 如果有一個願意合作的伙伴，弗里曼就中國和俄羅斯的最新舉措可能帶來的結果提出了以下進一步的想法：
“這些舉動是利用軍事威脅迫使通過談判緩解緊張局勢的典型外交手段。 俄羅斯外長拉夫羅夫在羅馬將中國的做法與外交官王毅相提並論，拉夫羅夫後來在斯德哥爾摩會見了布林肯。 王毅要求美方奉行真正的一個中國政策，而不是虛假的一個中國政策，履行對中國的承諾，真正落實一個中國政策，不是說一套，而是做一套其他。'
“拉夫羅夫與普京一樣要求‘可靠和長期的安全保證’，納入‘排除北約進一步向東移動以及在俄羅斯領土附近部署威脅我們的武器系統的具體協議’，並補充說，莫斯科需要不僅僅是口頭保證，而是‘法律保證’。”
雷·麥戈文與位於華盛頓市中心救世主普世教會的出版機構 Tell the Word 合作。 他擁有 27 年的中央情報局分析師職業生涯，其中包括擔任蘇聯外交政策處處長和總統每日簡報的準備者/簡報者。 他是 Veteran Intelligence Professionals for Sanity (VIPS) 的聯合創始人。
