超越漂移

溫斯洛·邁爾斯

很難說,對於我們當前的文化時刻,哪個更令人著迷,是唐納德·特朗普的狂妄的新法西斯主義,還是似乎如此樂於接受新法西斯主義、鼓勵他離總統寶座越來越近的政體狀態。 和伯尼·桑德斯一樣,他憑藉我們對真實性的集體渴望、對政治上的雙重言論以及腐敗、任人唯親和僵局的普遍厭倦,向前衝鋒。

特朗普的“真實性”是一枚雙面硬幣:他的“解決方案”只會導致國內種族和階級進一步分裂,國際上進一步戰爭—— 正如克恩·貝爾在他精彩簡潔的文章中所寫的那樣,它們邀請人們仔細聆聽,將其視為我們國家不為人知的陰影的體現, “聽特朗普的話。”

有些人——我希望有足夠多的人通過投票來支持他們的信念——可能會說特朗普的真實性完全是假的,是電視真人秀、膚淺的名人文化、因出名而出名的最終表現。 但如果沒有對我們過去和現在的黑暗壓力發出真實的聲音,他永遠不會走到這一步,除非我們不斷地把它帶入自我反省和悔改的光芒中,否則會對我們造成傷害。

陰影是一個簡單的詞,涵蓋了我們拒絕有意識地解決的所有問題,而我們更喜歡在方便的簡化和半真半假的迷霧中漂流。 人們很容易斷言,只有我的政黨才能使美國恢復純粹的偉大,尤其是在兩極分化嚴重的政治競爭中。 承認我們的陰暗面要困難得多,正如小馬丁·路德·金在 1967 年描繪的三大相互關聯的黑暗漩渦中所體現的那樣:唯物主義、種族主義和軍國主義。

如果這些仍然無意識,我們就會隨波逐流。 當我們的黑人總統完成兩屆任期時,國會中那些反對他每一項倡議的人都陷入了潛在的種族主義的沉睡之中。 我們的物質主義導致了不公平的競爭環境以及財富和權力向高層的漂移。 特朗普先生就是一個典型的例子,儘管他假裝自己是工人階級的朋友。 正如尼克·克里斯托夫(Nick Kristof)在《泰晤士報》上所寫,物質主義的過度和種族主義融入了他的作品中。 商業歷史:“一位為特朗普家族工作的前建築主管解釋說,他被告知在黑人提出的任何申請中都用字母 C(代表有色人種)進行編碼,顯然這樣辦公室就知道要拒絕它。 特朗普的一位租賃經紀人表示,特朗普一家只想出租給“猶太人和高管”,並且不鼓勵出租給黑人。

但我們在半意識的不安中漂流的最大漩渦是我們不受約束的軍國主義。 正如我們最近在發生的悲劇中看到的那樣,種族主義和軍國主義是交織在一起的漩渦。 達拉斯 而在 巴吞魯日——非裔美國退伍軍人用軍用突擊步槍和戰術瞄準警察——其中一人被配備軍用式爆炸機器人的警察殺死。

到目前為止,在所有總統辯論中,都沒有提到在未來 30 年更新我們所有核武器系統的萬億美元提案——就好像核武器是解決貧困、糧食不安全、疾病、氣候變化或恐怖主義。 通過重新分配投入到我們所有外國基地和武器中的數千億美元中的一小部分,我們可以滿足人類的哪些真正需求?

國際社會和美國尤其缺乏完成反恐戰爭和恐怖核平衡的願景,而是完全依賴壓倒性的、全球部署的、以牙還牙的軍事力量。 如果暴力手段得不到外援與和解的非暴力進程、遵守國際法以及慷慨的人道主義援助的補充,那麼暴力反彈將不可避免,就像我們在伊斯蘭國身上看到的那樣。

到處都有人,雖然還不夠多,但也許比我們想像的要多,他們不再被動地在我們這個時代的漩渦中漂流。 人們喜歡和平活動家 大衛·哈齊夫最近,他帶領一群公民前往俄羅斯建立友好關係,克服令人回想起上世紀過時冷戰的刻板印象。 人們喜歡 萊恩和利比·特勞布曼20 年來,他們將美國猶太人和巴勒斯坦人的小團體聚集在一起,共享一頓飯,交換故事,並以人性的方式面對看似棘手的衝突。 人們喜歡 大衛斯旺森一位獨身苦行僧組織了一次大型和平會議,將於 XNUMX 月在華盛頓舉行。 或者 Patrisse Cullors, 蛋白石托梅蒂, 和艾麗西亞·加爾薩,“黑人生命也是命”運動的創始人。 很難理解當手無寸鐵的黑人被 輪廓然後拍攝 警察的比率比白人高得多。 或者 阿爾朱比茲是俄勒岡州的一位慈善家,他孜孜不倦地致力於公民倡議以防止戰爭。 或者丹麥奧胡斯的警察,他們 打擊恐怖主義 歡迎那些被捲入伊斯蘭國漩渦的年輕人回來。 或者保羅·坎多(Paul Kando),他是我所在緬因州小鎮的一名退休工程師,他提出了一項全面的計劃,以逐步結束我們地方和州對化石燃料的過度依賴,轉而支持公民發起的向可再生能源的過渡。

種族主義、軍國主義和唯物主義的三重威脅總是把世界分成“我們”和“他們”,富裕的人和貧困的人,白人和黝黑的人,完全人性的西歐人和穆斯林,他們在遙遠的城市裡死去。自殺性爆炸事件不值得像巴黎或奧蘭多發生的同類大屠殺那樣得到媒體的報導。

米歇爾·奧巴馬在民主黨全國代表大會上的感人演講之所以如此有效,是因為它集中討論了一個可能使我們所有人(無論是保守派還是自由派)團結起來的問題:什麼對我們的孩子最好? 如果沒有成年人在他們的生活中接受自己的影子,接受我們都是人類和不完美的深刻真理,孩子們就不會茁壯成長。 在 古拉格群島 索爾仁尼琴為特朗普式的溴化物提供了精確的解藥,這些溴化物使分裂永久化並鼓勵我們繼續隨波逐流: “如果一切都這麼簡單就好了! 要是有壞人在某個地方陰險地干壞事就好了,只要把他們和我們其他人分開並消滅他們就好了。 但善與惡的界線卻貫穿了每個人的內心。 誰又願意毀掉自己的一片心呢?”

發表評論

您的電子郵件地址將不會被發表。 必填字段標 *

相關文章

我們的變革理論

如何結束戰爭

為和平而行動挑戰
反戰活動
幫助我們成長

小捐助者使我們前進

如果您選擇每月至少定期捐款 15 美元,您可以選擇一份感謝禮物。 我們感謝我們網站上的經常捐助者。

這是您重新構想的機會 world beyond war
WBW商店
翻譯成任何語言