比爾空軍基地：癌症開始的地方

關閉基地, 瀕危, 環境, 告密者

Dry Creek、Reeds Creek、Hutchinson Creek 和 Best Slough 攜帶著比爾空軍基地肆意丟棄的致癌物質。小溪流向西南。 — Dry Creek、Reeds Creek、Hutchinson Creek 和 Best Slough 攜帶致癌物質
被魯莽地丟棄在比爾空軍基地。小溪流向西南。

作者：Pat Elder，1月2，2020

數千加侖的全氟烷基物質和多氟烷基物質 (PFAS) 污染了位於薩克拉門託以北 50 英里的比爾空軍基地及其周圍的地下水、地表水、土壤和下水道系統。這種被稱為“永遠的化學物質”的超強致癌物存在於空軍 40 年來例行消防訓練演習中使用的消防泡沫中。空軍幾乎同樣早就知道 PFAS 對人類健康造成災難性影響，但仍在繼續使用這些物質。

比爾用致癌的泡沫污染了小溪和地下蓄水層。比爾的地下水被發現含有萬億分之 200,000 的 PFOS 和 PFOA，這是兩種最致命的 PFAS 類型。

哈佛大學公共衛生專家表示，飲用水中 1% 的 PFAS 存在潛在危險。這些化學物質會導致腎癌、肝癌和睾丸癌，並增加患乳腺癌的可能性。 PFAS 還導致胎兒畸形、新生兒小陰莖，並導致許多兒童疾病，從多動症、自閉症到兒童哮喘。

美國環保局發布了健康建議，這意味著人們需要意識到如果飲用水或地下水中的化學物質達到萬億分之七十 (ppt) 的有害影響，儘管它並沒有命令自來水公司停止向客戶提供受污染的水。

加利福尼亞州水資源控制委員會建議如果 PFOA 和 PFOS 總量超過 70 ppt，則關閉供水系統。

如果水中的 PFOA 含量超過 5.1 ppt 或 PFOS 含量超過 6.5 ppt，加州供水系統必須通知當地政府超標情況。這是一個很小的量，相當於奧林匹克規模的游泳池中的幾滴。州水務局建議供水商通知客戶和加州飲用水部門 (DDW)。州水務官員表示，新的水平“旨在防止癌症和非癌症影響，包括對肝臟和免疫系統的影響”。

2019 年，DDW 測試了全州 568 個市政井，儘管測試通常遠離軍事設施。其中 308 口井 (54.2%) 被發現含有多種 PFAS 化學物質。 DDW 沒有在 2019 年對 Beale 的水進行 PFAS 檢測。也沒有對 Wheatland 市、North Yuba 水區、Linda 縣水區、Cal-water Service Company – Marysville 或 Olivehurst Public UD 進行測試。