德國的蘆筍和轟炸機

德國蘆筍豐收

作者:維克多·格羅斯曼,11 年 2020 月 XNUMX 日

春末,一個古老的傳統將蘆筍(這里首選白色蘆筍)放在德國菜單的最前面。 但僅限於 24 月 100 日聖約翰節(夏至)。 在那一天之後,農民停止收割——在第一次霜凍到來之前給植物至少 XNUMX 天的恢復時間(如果今年確實霜凍的話!)。

但 2020 年存在兩個問題。 過去,辛苦的收割工作是由勞動者完成的,他們通常是東歐人,德國的“支柱”。 但隨著歐盟邊境因病毒流行而關閉,誰來切割漂白的蘆筍呢? 當停產時(每個季節必須停產四到五次),餐館和酒店因病毒而關閉,許多私人顧客買昂貴蔬菜的錢減少或沒有錢,誰會購買和食用它們? (旁注:東德沒有使用蘆筍——所以蘆筍大多非常罕見)。 

強大的壓力已經取得了一些解決方案。 病毒數據正在放緩,足以嘗試有限度地重新開放業務。 德國 24 個州在何時、哪些州以及需要多少社交距離方面存在差異,因此幾乎完全混亂,安格拉·默克爾 (Angela Merkel) 警告可能出現第二輪感染和封鎖。 但現在,部分蘆筍可能會在 XNUMX 月 XNUMX 日之前出售和食用,而不會像太多的牛奶和其他食品那樣被傾倒。

至於勞動力; 雖然從萊斯博斯島極其擁擠、骯髒的難民營中解救 70 名兒童難民需要漫長的討價還價和繁文縟節,但事實證明,突破所有限制並飛入 80,000 名羅馬尼亞人、隔離他們並讓他們挖掘是完全可能的吃蘆筍——直到聖約翰節。 

然而,儘管蘆筍的價格和食譜、酒吧或餐館重新開業的日期和限制以及拯救美國職業足球大聯盟佔據了媒體和許多對話的主導地位,但一個更重要的問題卻很少受到關注。 自 1955 年以來,估計有 XNUMX 枚美國核彈被儲存在萊茵蘭比切爾美國空軍基地的地下。 距離德國空軍的魚雷飛機只有很短的衝刺距離,它們已做好準備,等待運輸和發射這些炸彈。 至於他們的目標地點和目標是誰,已經不是什麼秘密了。 這是北約合作多麼歡樂的象徵!

到目前為止,儘管高層政治家就世界和平與團結髮表了鼓舞人心的感人言論,但美國的炸彈的存在,被許多人視為違反了德國基本法律,通常會遭到沉默或含糊其辭的解釋和藉口。 當被問及此事時,所有政黨都傾向於盯著自己的大腿或窗外——除了聯邦議院中的一個政黨要求將它們撤職——並禁止! 那是 DIE LINKE(左)! 但誰會傾聽他們的意見或報告他們的言論呢?

然後,四月底,國防部長安妮莉絲·坎普-卡倫鮑爾 (AKK) 向她的美國同事馬克·埃斯珀發送了一封電子郵件。 她想用 18 架更現代、更高效的殺手飛機、波音公司的 F18 超級大黃蜂和 70,000,000 架深入地下的咆哮者型 F45 噴氣式飛機來取代德國可憐、老化的魚雷轟炸機。 由於每架飛機的成本超過 XNUMX 美元,這個數字乘以 XNUMX,對於波音公司不斷下滑的賬目來說肯定是一筆可喜的貢獻。    

但停下來吧,波音的受益者! 在小雞或黃蜂孵化之前,不要數它們! AKK 女士犯了一個愚蠢的錯誤。 她確信自己的“基督教”政黨領導人會支持她,他們通常會支持任何有火力的事情。 她還確信政府初級聯合黨的兩位社會民主黨(SPD)領導人會認可她。 副總理奧拉夫·肖爾茨和外交部長海科·馬斯兩人與基民盟的高級夥伴有著最親密的哥們儿關係。 但不知何故,她完全忘記諮詢核心小組或另一位在黨內擔任關鍵職位的人,即聯邦議院社會民主黨核心小組主席。 突然發現,他,科隆代表羅爾夫·穆策尼奇,竟敢反對購買新的交戰戰機。 她這個疏忽的小噓聲至少引起了不小的轟動! 

社民黨一直追隨“基督徒”(基民盟和他們的巴伐利亞姐妹基社盟)的軍事政策。 他們是堅定的“大西洋主義者”,他們高興地擁抱五角大樓的大人物和華盛頓的領導者,將其視為免受東方威脅的受歡迎的保護者——而這種威脅從未存在過。 隨著德國實力的增強,他們願意成為追求世界軍事和經濟霸權的強大輔助力量,並為幾十個強大的巨人帶來了數十億美元的幸福成果。 當然還有一些閃亮的新金星、精美的十字架和其他授予大黃銅獎的獎項。

但蘋果車已經開始搖搖欲墜了。 社民黨弱勢的社會地位使其失去了越來越多的選票和黨員。 該黨威脅要陷入阿諛奉承和小聯盟地位。 然後,在一次政黨公投中,剩下的成員(仍然在六位數範圍內)震驚了所有人——除了大多數成員——他們選擇了一名男性和一名女性作為聯合主席,直到那時還沒有廣為人知,他們傾向於該黨的軟弱左翼。 大眾媒體預測該黨將很快滅亡,但結果卻令人失望。 它已經保持了自己的地位,甚至還取得了一些進展。 但只有一點點; 它仍在與綠黨競爭,只是為了保持其在民意調查中一度無可爭議的第二名地位。

現在震動來了! 面對唐納德·特朗普不斷變化的指控和要求越來越多的數十億美元“安全”的混亂,穆策尼奇宣稱:“德國領土上的原子武器不會增強我們的安全,它們只會起到相反的作用。” 他表示,“這就是為什麼我反對購買任何預計用作原子轟炸機的戰機替代品……現在是德國拒絕任何未來駐紮的時候了!”

而且,對一些人來說更令人擔憂的是,該黨的新任聯合主席諾伯特·沃爾特·博爾詹斯(Norbert Walter-Borjans)支持他:“我堅持反對部署、控制、尤其是使用核武器的明確立場……”沃爾特-博爾揚斯再次明確表示:“這就是為什麼我反對購買任何旨在用作原子轟炸機的飛機的後繼者。 “

這是來自上層的叛變——完全不為人知(也許除了《死亡鏈接》)! 穆策尼奇在聯邦議院的對手、來自基民盟的議員憤怒地說:“代表我的核心小組發言,核參與的繼續不容質疑……這一立場是不容談判的。 核威懾對於歐洲的安全是不可或缺的。” (顯然,對他來說,俄羅斯在某種程度上不再是歐洲的一部分。)

大西洋主義者跳出來為AKK女士辯護:“只有我們留在核框架內,我們才有使用或不使用此類武器的發言權。 如果我們退出,我們就不能再參與北約關於軍事接觸的決策。”

穆策尼奇回應稱,升級的風險不可預測,並問道:“有人真的相信,如果唐納德·特朗普決定使用核武器,德國可以限制他的這一決定,僅僅因為我們可能願意運送一些核武器。”彈頭?”

它仍然存在s 看看分裂的社會民主黨中哪一方更強大; 如果反導部隊獲勝,那將是一個令人驚訝的意外。 他們是同一個人。 少數派敦促德國擺脫與華盛頓固有的相互依存關係,無視對俄羅斯實施的經濟制裁,並反對北約在俄羅斯邊境沿線不斷增加的威脅 — — 現在又針對中國。 相反,這些聲音敦促與兩國建立合理的關係,用有利於世界和平與合作的言論和政策取代日益好戰的宣傳活動。 流行病和生態破壞的驚人增加同樣要求如此。 如果德國人不再有更多的戰爭計劃可供咀嚼,而是非常和平地咀嚼蘆筍,而且比任何聖約翰節的最後期限都長得多,那該多好。

發表評論

您的電子郵件地址將不會被發表。 必填字段標 *

相關文章

我們的變革理論

如何結束戰爭

為和平而行動挑戰
反戰活動
幫助我們成長

小捐助者使我們前進

如果您選擇每月至少定期捐款 15 美元,您可以選擇一份感謝禮物。 我們感謝我們網站上的經常捐助者。

這是您重新構想的機會 world beyond war
WBW商店
翻譯成任何語言