美國和平委員會致所有和平運動朋友和同志的公開信

親愛的朋友們、和平同志們:

如您所知,我們的世界正處於一個極其危險的關頭:以美國為首的北約和俄羅斯之間可能發生軍事對抗,甚至可能是核對抗。 兩個核超級大國的軍隊再次對峙,這次是在東歐,特別是在烏克蘭,還有敘利亞。 緊張局勢日益加劇。

從某種意義上說,我們可以說世界大戰已經發生。 目前,有15個國家的政府正在轟炸敘利亞。 其中包括七個北約盟國:美國、英國、法國、土耳其、加拿大、比利時和荷蘭。 其中還包括美國的非北約盟友:以色列、卡塔爾、阿聯酋、沙特阿拉伯、約旦、巴林和澳大利亞; 最近是俄羅斯。

在俄羅斯西部邊境,另一場危險的戰爭正在上演。 北約正在將其力量擴展到與俄羅斯接壤的國家。 所有邊境地區政府現在都允許北約和美國軍隊進入其領土,而北約的軍事演習正在距離俄羅斯主要城市僅幾英里的地方舉行。 這無疑給俄羅斯政府造成了極大的緊張,因為如果俄羅斯軍隊駐紮在美墨和美加邊境,在距離主要目標幾英里的地方進行軍事演習,美國政府自然也會這樣做。美國城市。

這些情況中的任何一種或兩種都很容易導緻美國及其北約盟國與俄羅斯之間的直接對抗; 這場對抗有可能升級為核戰爭,並帶來災難性後果。

正是鑑於這種危險的局勢,我們向和平與反核運動的朋友和同志們發表講話。 在我們看來,我們在運動中的許多盟友似乎很少關注當今在全球範圍內威脅人類整體存在的危險,並且將他們的反應限制在僅僅抗議某些國家的這種或那種行動。
這邊或那邊。 充其量,他們是在對美國和俄羅斯說“你們兩院都陷入了瘟疫”,批評雙方同樣加劇了緊張局勢。 我們認為,這是一種被動的、非歷史的、更重要的是無效的反應,忽視了現有威脅的緊迫性。 此外,通過同等程度的指責,它掩蓋了其真正原因。

但當前危機的根源比最近敘利亞和烏克蘭的衝突要深刻得多。 這一切都可以追溯到1991年蘇聯的解體以及作為唯一剩餘國家的美國的願望。

超級大國,單方面統治整個世界。 這一事實在2000年XNUMX月新保守派發表的題為《重建美國的國防:新世紀的戰略、力量和資源》的文件中非常直白地闡述了這一事實,美國現行政策就是以此為基礎的(請原諒我們講了這麼長的篇幅)。提醒):

“目前美國沒有面臨全球競爭對手。 美國的大戰略應該致力於在盡可能遠的未來保持和擴大這一優勢地位。 然而,也有一些潛在的強國對現狀不滿意並渴望改變它……”

“今天,[軍隊]的任務是……阻止新的大國競爭對手的崛起; 保衛歐洲、東亞和中東的關鍵地區; 並保持美國的領先地位…… 如今,同樣的安全只能在“零售”層面上獲得,通過威懾或在需要時迫使地區敵人採取保護美國利益和原則的行動……”

“現在人們普遍認為,信息和其他新技術……正在創造一種可能威脅美國行使主導軍事力量的能力。 潛在的競爭對手,例如

中國急於廣泛利用這些變革性技術,而伊朗、伊拉克和朝鮮等對手則急於開發彈道導彈和核武器,以威懾美國對其尋求主導的地區進行干預……。 如果要維持並擴大美國的和平,它就必須以美國無可爭議的軍事優勢為基礎……”

“當今世界的現實是,沒有消除[核武器]武器的魔杖……而阻止其使用需要美國擁有可靠且占主導地位的核能力……。 核武器仍然是美國軍事力量的重要組成部分……

“此外,可能需要開發一系列新的核武器,旨在滿足新的軍事需求,例如針對我們許多潛在對手正在建造的地下深處的硬化掩體所需的…… 美國的核優勢並不值得羞恥; 相反,這將是維護美國領導地位的一個重要因素……”

“在歐洲、中東和東亞等世界重要地區維持或恢復有利的秩序給美國武裝部隊帶來了獨特的責任……”

“一方面,他們要求美國的政治領導,而不是聯合國的領導...... 美國也不能採取類似聯合國的中立立場; 美國實力的優勢如此巨大,其全球利益如此廣泛,以至於它不能假裝對巴爾幹、波斯灣甚至在非洲部署軍隊時的政治結果漠不關心……。 美國軍隊必須繼續在海外大量部署……。 忽視或退出警察任務將……鼓勵小暴君藐視美國的利益和理想。 未能為明天的挑戰做好準備將導致當前的美國治下的和平提前結束……”

“重要的是,北約不要被歐盟取代,使美國在歐洲安全事務中沒有發言權……”

“從長遠來看,伊朗很可能對美國在海灣地區的利益構成與伊拉克一樣巨大的威脅。 即使美伊關係有所改善,在該地區保留前沿力量也將

鑑於美國在該地區的長期利益,仍然是美國安全戰略的一個重要組成部分……”

“地面力量的價值繼續吸引著全球超級大國,其安全利益取決於……贏得戰爭的能力。 在保持其戰鬥角色的同時,美國陸軍在過去十年中承擔了新的任務——最直接的是……捍衛美國在波斯灣和中東的利益。 這些新任務將需要美國陸軍部隊繼續駐紮在海外……。 美國歐洲陸軍的部隊應該重新部署到東南歐,而一個常設部隊應該駐紮在波斯灣地區……”

“當他們的導彈配備攜帶核武器、生物武器或化學武器的彈頭時,即使是弱小的地區大國也具有可信的威懾力,無論常規力量的平衡如何。 據中央情報局稱,這就是為什麼一些對美國懷有深深敵意的政權——朝鮮、伊拉克、伊朗、利比亞和敘利亞——“已經擁有或正在開發彈道導彈”,可能威脅美國的盟友和海外軍隊……。 這種能力對美國的和平以及維護和平的軍事力量構成了嚴重挑戰。 “通過傳統的防擴散條約控制這一新興威脅的能力是有限的……”

“如果美國容易受到擁有小型、廉價彈道導彈、核彈頭或其他大規模殺傷性武器的流氓大國的攻擊,那麼當前的美國和平將是短暫的。 我們不能允許朝鮮、伊朗、伊拉克或類似國家破壞美國的領導地位……”

而且,最重要的是,“如果沒有一些災難性和催化性事件——比如新珍珠港……”,這些目標都無法實現。 (所有重點均已添加)

此後,這份文件一直是布什和奧巴馬政府美國政策的指導原則。 美國今天的政策的各個方面都符合本文件的字面意思,從中東到非洲、東歐和拉丁美洲,按照建議,繞過聯合國作為全球和平維護者,代之以北約軍事力量作為全球執行者。在本文件中。 任何抵制美國計劃統治世界的領導人或政府都必須下台,必要時可以使用軍事力量!

11 年 2001 月 XNUMX 日,他們所需要的“災難性的、催化性的事件——就像新的珍珠港事件”被捧在手心,整個計劃付諸實施。 一個新的“敵人”——伊斯蘭恐怖主義——取代了老“敵人”——共產主義。 “全球反恐戰爭”由此開始。 首先是阿富汗,然後是伊拉克,然後是利比亞,現在是敘利亞,輪到伊朗了(所有這些國家都在文件中被列為武力更迭的目標)。 同樣,基於同樣的戰略,俄羅斯以及後來的中國作為美國全球統治的“全球對手”和“威懾者”也必須被削弱和遏制。 因此,北約在俄羅斯邊境集結軍隊,美國海軍航母和軍艦派遣到東亞包圍中國。

不幸的是,我們和平運動的很大一部分似乎忽略了這一總體戰略圖景。 許多人忘記了對外國領導人的妖魔化,以及諸如“薩達姆·侯賽因必須下台”、“卡扎菲必須下台”、“阿薩德必須下台”、“查韋斯必須下台”、 “馬杜羅必須下台”、“亞努科維奇必須下台”等口號。現在,“普京必須下台”(這顯然違反了國際法和聯合國憲章)

這些都是同一個全球統治戰略的重要組成部分,這一戰略正在威脅整個世界的和平與安全,甚至威脅整個人類的存在。

這裡的問題不是捍衛這個或那個領導人或政府,或者無視他們侵犯公民權利的行為。 問題是我們不能孤立地看待每一個案例

並零碎地處理它們,而沒有看到所有這些問題的根本原因,即美國對全球統治的追求。 當兩個最強大的核國家處於軍事對抗的邊緣時,我們不能指望消除核武器。 我們無法通過直接或通過盟友資助和武裝極端分子來保護無辜平民。 我們不能指望與俄羅斯和平與合作,同時集結北約部隊並在其邊境進行軍事演習。 如果我們不尊重其他國家和人民的主權和安全,我們就不可能擁有安全。

公平客觀並不意味著攻擊者和受害者之間一視同仁。 我們需要先停止侵略,然後才能處理受害者對侵略的反應。 我們不應該

指責侵略的受害者而不是侵略者的行為。 而縱觀全局,誰是侵略者應該是毫無疑問的。

鑑於這些事實,我們相信,如果不團結起來,帶著必要的緊迫感,在言語和行動上提出以下要求,我們就無法避免即將到來的災難:

  1. 北約部隊必須立即從與俄羅斯接壤的國家撤出;
  2. 所有外國軍隊必須立即撤離敘利亞,敘利亞主權和領土完整必須得到保障。
  3. 敘利亞衝突只能通過政治進程和外交談判來解決。 美國必須撤銷以“阿薩德必須下台”為前提的政策,停止阻撓外交談判。
  4. 談判必須特別包括敘利亞政府以及受衝突影響的所有地區和全球各方。
  5. 敘利亞政府的未來必須由敘利亞人民獨自決定,不受任何外來干涉。

必須放棄美國的全球統治戰略,支持所有國家和平共處,尊重每個國家的自決權和主權。
解散北約的進程必須立即開始。

我們呼籲所有和平與反核運動的朋友和同志與我們攜手組成民主聯盟,結束一切侵略戰爭。 我們竭誠歡迎運動界的朋友和同志們積極配合。

美國和平委員會 10 年 2015 月 XNUMX 日

發表評論

您的電子郵件地址將不會被發表。 必填字段標 *

相關文章

我們的變革理論

如何結束戰爭

為和平而行動挑戰
反戰活動
幫助我們成長

小捐助者使我們前進

如果您選擇每月至少定期捐款 15 美元,您可以選擇一份感謝禮物。 我們感謝我們網站上的經常捐助者。

這是您重新構想的機會 world beyond war
WBW商店
翻譯成任何語言