Setsuko Thurlow的公開信

ICAN 活動家、廣島倖存者 Setsuko Thurlow 在奧斯陸市政廳發表講話

賈斯汀·特魯多閣下
加拿大總理
總理辦公室
渥太華威靈頓街 80 號
上 K1A 0A2

2020 年 6 月 22 日

尊敬的特魯多總理:

作為一名廣島倖存者,我很榮幸代表國際廢除核武器運動共同接受 2017 年諾貝爾和平獎。 75月6日至9日,廣島和長崎原子彈爆炸XNUMX週年即將到來,我已寫信給世界各國元首,要求他們批准《聯合國禁止核武器條約》,並請我們的政府也是如此。

在我與丈夫詹姆斯·瑟洛 (James Thurlow) 結婚並於 1955 年首次移居加拿大後,我經常想知道加拿大在原子彈的開發中有何參與,到 1945 年底,原子彈導致廣島 140,000 多人死亡,70,000 人死亡。在長崎,我作為一個十三歲的女孩親眼目睹了可怕的破壞和傷害。 這確實是人間地獄。

我希望您能夠請您的一位助手檢查所附文件“加拿大和原子彈”並向您報告其內容。

該文件的要點是,加拿大、美國和英國作為二戰期間的戰時盟友,不僅完全整合了常規武器的生產。 加拿大也是曼哈頓計劃的直接主要參與者,該計劃開發了向日本投擲的鈾和钚原子彈。 這種直接參與是在加拿大最高政治和政府組織層面進行的。

1943 年 XNUMX 月,麥肯齊·金總理在魁北克市接待了羅斯福總統和英國首相溫斯頓·丘吉爾,他們簽署了聯合開發原子彈的《魁北克協議》,用麥肯齊·金的話說,該協議“使加拿大也成為一個發展的一方。”

值此 75 月 6 日和 9 日廣島和長崎原子彈爆炸 XNUMX 週年之際,我謹請您承認加拿大對這兩起原子彈爆炸的參與和貢獻,並代表加拿大政府發表遺憾聲明,原子彈徹底摧毀了日本的兩座城市,造成了死亡和痛苦。

加拿大政府的直接參與(如所附研究文件所述)包括以下內容:

——麥肯齊·金最有權勢的部長、軍需和供應部長CD·豪代表加拿大參加了聯合政策委員會,該委員會的成立是為了協調美國、英國和加拿大開發原子彈的共同努力。

——加拿大國家研究委員會主席 CJ Mackenzie 代表加拿大參加了聯合政策委員會設立的技術小組委員會,該小組委員會負責協調從事加拿大項目的科學家與美國同事的工作。

—加拿大國家研究委員會從 1942 年和 1944 年開始在其蒙特利爾實驗室和安大略省喬克河設計和建造核反應堆,並將其科學發現提交給曼哈頓計劃。

— 1939 年 XNUMX 月,埃爾多拉多金礦有限公司開始向英國科學家以及在紐約哥倫比亞大學研究核裂變的美國物理學家供應來自其西北地區大熊湖礦場的數噸鈾礦石。

—2 年 1942 月 XNUMX 日,當恩里科·費米在芝加哥大學成功創造出世界上第一個自持核鍊式反應時,他使用了來自埃爾多拉多的加拿大鈾。

—根據 CJ Mackenzie 和 CD Howe 的建議,15 年 1942 月 4,900,000 日的一項秘密內閣命令撥款 75,500,000 美元(按 2020 年美元計算為 XNUMX 美元),供加拿大政府購買足夠的 Eldorado 股票,以有效控制該公司。

— 1942 年 350 月和 500 月,埃爾多拉多與曼哈頓項目簽署了獨家合同,採購 XNUMX 噸鈾礦石,後來又增加了 XNUMX 噸。

—加拿大政府於 1944 年 XNUMX 月將埃爾多拉多礦業和煉油有限公司國有化,並將該公司轉變為皇家公司,以確保曼哈頓項目所需的加拿大鈾資源。 CD Howe 表示,“政府接管埃爾多拉多采礦和冶煉公司的行動是原子彈開發計劃的一部分。”

—埃爾多拉多位於安大略省霍普港的煉油廠是北美唯一一家能夠提煉來自比屬剛果的鈾礦石的煉油廠,其中大部分(連同加拿大鈾)用於製造廣島和長崎原子彈。

——根據 CD Howe 的建議,位於不列顛哥倫比亞省特雷爾的聯合採礦和冶煉公司於 1942 年 XNUMX 月與曼哈頓項目簽署了合同,為核反應堆生產重水以生產钚。

——正如曼哈頓計劃的軍事負責人萊斯利·格羅夫斯將軍在他的《現在可以告訴》的歷史中所寫的那樣,“該計劃中有大約十幾名加拿大科學家。”

6 年 1945 月 XNUMX 日,當英國首相麥肯齊·金得知原子彈已被投在廣島時,他在日記中寫道:“我們現在看到,如果德國科學家贏得了[開發原子能”的競賽,英國的競賽將會發生什麼。炸彈]。 幸運的是,原子彈的使用對象應該是日本人,而不是歐洲的白人。”

1998 年 XNUMX 月,來自西北地區德利納的一個代表團,代表埃爾多拉多僱傭的德內獵人和捕獵者,背著一袋袋放射性鈾礦石運往霍普港的埃爾多拉多煉油廠,前往廣島,並對他們不知情的行為表示遺憾。在原子彈的製造中發揮了重要作用。 許多德內人因接觸鈾礦石而死於癌症,德內村成了一個寡婦村。

當然,加拿大政府應該承認加拿大對製造摧毀廣島和長崎的原子彈的貢獻。 加拿大人有權知道我國政府如何參與開發世界上第一個核武器的曼哈頓計劃。

自1988年總理布賴恩·馬爾羅尼在下議院就二戰期間拘留日裔加拿大人正式道歉以來,加拿大政府已承認並為十幾起歷史錯誤道歉。 其中包括向原住民道歉,因為加拿大的寄宿學校系統將幼兒與家人分開,並試圖剝奪他們的語言和文化。

馬爾羅尼總理為二戰期間將意大利人當作“敵方外國人”拘留而道歉。 斯蒂芬·哈珀總理在眾議院就 1885 年至 1923 年間對華人移民徵收的華人人頭稅道歉。

您本人已在眾議院承認 1914 年駒形丸事件,當時一船來自印度的移民被禁止在溫哥華登陸。 Y

歐還在眾議院就總理麥肯齊·金 (Mackenzie King) 1939 年拒絕 900 多名在聖路易斯號船上逃離納粹的德國猶太人的庇護請求表示歉意,其中 254 名猶太人在被迫返回德國時死於大屠殺。

您再次在眾議院就加拿大過去國家批准的針對女同性戀、男同性戀、雙性戀、跨性別者、酷兒和雙性戀者的歧視行為道歉。

埃爾多拉多在其鐳港礦場豎立了一個水泥標記,上面用大寫字母寫著:“該礦於 1942 年重新開放,為曼哈頓計劃(原子彈的開發)供應鈾。” 但加拿大人對我國直接參與廣島和長崎原子彈爆炸的認識幾乎從我們的集體意識中消失了。

你的父親、皮埃爾·特魯多總理勇敢地促使美國撤出駐加拿大的核武器。 26 年 1978 月 XNUMX 日,我出席了聯合國大會第一屆裁軍特別會議,當時他以一種新的裁軍方針,主張採取“窒息戰略”,作為製止和扭轉美國之間核軍備競賽的手段。和蘇聯。

他表示:“因此,我們不僅是世界上第一個有能力生產核武器但卻選擇不生產核武器的國家,也是第一個選擇放棄核武器的有核國家。 ” 他在聯合國裁軍會議上的演講給我留下了深刻的印象和激動,我非常希望他的勇敢倡議能夠導致核武器的遏制。

隨著美國和俄羅斯宣布更加危險的核武器運載系統及其核力量的現代化——以及美國考慮恢復核試驗——迫切需要核裁軍的新聲音。

你確認加拿大重返國際外交舞台。 75 月 6 日和 9 日即將到來的廣島和長崎原子彈爆炸 XNUMX 週年紀念日將是承認加拿大在製造核武器方面發揮的關鍵作用、對它們在廣島和長崎造成的死亡和痛苦表示遺憾的適當時機,並宣布加拿大將批准聯合國《禁止核武器條約》。

你真誠的,
Setsuko Thurlow
城市生活垃圾

發表評論

您的電子郵件地址將不會被發表。 必填字段標 *

相關文章

我們的變革理論

如何結束戰爭

為和平而行動挑戰
反戰活動
幫助我們成長

小捐助者使我們前進

如果您選擇每月至少定期捐款 15 美元,您可以選擇一份感謝禮物。 我們感謝我們網站上的經常捐助者。

這是您重新構想的機會 world beyond war
WBW商店
翻譯成任何語言