拜登執政一年後,為什麼我們仍然有特朗普的外交政策?


圖片來源:Getty Images

作者:美狄亞·本傑明 (Medea Benjamin) 和尼古拉斯·戴維斯 (Nicolas JS Davies), World BEYOND War1月19,2022

拜登總統和民主黨人 高度批評 特朗普總統的外交政策,因此有理由預期拜登將迅速糾正其最嚴重的影響。 作為奧巴馬政府的高級成員,拜登當然不需要學習奧巴馬與古巴和伊朗的外交協議,這兩項協議都開始解決長期存在的外交政策問題,並為拜登所承諾的重新強調外交提供了典範。

對於美國和世界來說,悲劇的是,拜登未能恢復奧巴馬的進步舉措,反而加倍推行特朗普的許多最危險和破壞穩定的政策。 尤其具有諷刺意味和可悲的是,一位如此強硬地宣稱與特朗普不同的總統卻如此不願意扭轉他的倒退政策。 現在,民主黨未能兌現其在國內和外交政策方面的承諾,正在損害他們在 XNUMX 月中期選舉中的前景。

以下是我們對拜登處理十大關鍵外交政策問題的評估:

1. 延長阿富汗人民的痛苦。 拜登執政第一年的標誌性成就是特朗普發起的一項倡議,即讓美國退出長達20年的阿富汗戰爭,這或許是拜登外交政策問題的一個徵兆。 但拜登這一政策的執行卻受到了污染 同樣的失敗 了解阿富汗,這個阿富汗注定要失敗,並困擾了至少三屆政府和美國長達20年的敵對軍事佔領,導致塔利班政府迅速復闢和電視轉播的美國撤軍的混亂局面。

現在,拜登不但沒有幫助阿富汗人民從美國造成的二十年的破壞中恢復過來,反而抓住了 的美元9.4億元 阿富汗外匯儲備大量減少,而阿富汗人民卻在遭受絕望的人道主義危機。 很難想像唐納德·特朗普還能變得更加殘忍或更具報復性。

2、因烏克蘭問題與俄羅斯發生危機。 拜登的第一年任期即將結束,俄羅斯/烏克蘭邊境的緊張局勢危險升級,這種局勢有可能演變成世界上兩個武裝最齊全的核國家——美國和俄羅斯之間的軍事衝突。 美國對這場危機負有很大責任,它支持 暴力推翻 2014年烏克蘭民選政府的支持 北約擴張 一直到俄羅斯邊境,並且 武裝訓練 烏克蘭軍隊。

拜登未能承認俄羅斯合理的安全關切,導致了目前的僵局,其政府內部的冷戰分子正在威脅俄羅斯,而不是提出緩和局勢的具體措施。

3. 冷戰緊張局勢升級以及與中國的危險軍備競賽。 特朗普總統對中國發動了關稅戰,給兩國經濟造成了損害,並重新引發了與中國和俄羅斯的危險的冷戰和軍備競賽,以證明美國不斷增加的軍事預算是合理的。

之後 在布什二世和奧巴馬領導下,美國史無前例的軍費開支和激進的軍事擴張,美國“重返亞洲”對中國進行了軍事包圍,迫使中國投資於更強大的國防力量和先進武器。 特朗普則以中國加強國防為藉口,進一步增加美國軍費開支,發起新的軍備競賽,引發了美國的軍備競賽。 存在風險 將核戰爭推向新的高度。

拜登只會加劇這些危險的國際緊張局勢。 除了戰爭風險之外,他對中國的侵略政策導致針對亞裔美國人的仇恨犯罪急劇增加,並為與中國解決氣候變化、流行病和其他全球問題所急需的合作製造了障礙。

4. 放棄奧巴馬與伊朗的核協議。 奧巴馬總統對伊朗的製裁完全未能迫使其停止民用核計劃,最終採取了漸進的外交手段,最終於2015年達成了《聯合全面行動計劃》核協議。伊朗嚴格履行了該條約規定的所有義務,但特朗普於2018年讓美國退出了《聯合全面行動計劃》。特朗普的退出遭到了包括候選人拜登和參議員桑德斯在內的民主黨人的強烈譴責。 許諾 如果他成為總統,就可以在上任第一天重新加入聯合全面行動計劃。

拜登政府認為,這可以迫使伊朗談判達成“更好的協議”,而不是立即重新加入一項對各方都有效的協議。 憤怒的伊朗人反而選出了一個更加保守的政府,伊朗繼續加強其核計劃。

一年後,經過八輪維也納穿梭外交,拜登 沒有重新加入 協議。 以另一場中東戰爭的威脅結束他在白宮的第一年,足以讓拜登在外交上得到“F”。

5. 支持大型製藥公司開發人民疫苗。 拜登上任之際,第一批新冠疫苗正在獲得批准並在美國和世界各地推廣。 嚴重的不平等 在全球富國和窮國之間的疫苗分配中,這一現象立即顯現出來,並被稱為“疫苗種族隔離”。

美國和其他西方國家沒有在非營利的基礎上生產和分發疫苗來應對這場全球公共衛生危機,而是選擇維持現狀 新自由主義 疫苗生產和分銷的專利制度和企業壟斷。 由於未能向較貧窮國家開放疫苗的生產和分配,新冠病毒得以自由傳播和變異,導致全球出現新一波由 Delta 和 Omicron 變種引起的感染和死亡浪潮。

拜登遲來地同意支持根據世界貿易組織(WTO)規則對新冠疫苗進行專利豁免,但沒有真正的計劃“人民疫苗拜登的讓步對數百萬人本可避免的死亡沒有產生任何影響。

6. 確保在格拉斯哥舉行的第 26 次締約方會議上災難性的全球變暖。 在特朗普四年來頑固地忽視氣候危機之後,當拜登在上任的第一天重新加入巴黎氣候協議並取消基斯通XL管道時,環保人士受到了鼓舞。

但當拜登到達格拉斯哥時,他已經讓自己的氣候計劃的核心內容——清潔能源績效計劃(CEPP)——成為 剝離出來 在化石燃料行業傀儡喬·曼欽 (Joe Manchin) 的要求下,國會提出了“重建更好”法案,使美國承諾到 50 年將 2005 年排放量減少 2030% 變成了空頭支票。

拜登在格拉斯哥的演講強調了中國和俄羅斯的失敗,卻忽略了美國已經 更高的排放量 人均比他們兩個都高。 就在 COP26 召開之際,拜登政府的做法激怒了活動人士 石油和天然氣 美國西部 730,000 萬英畝和墨西哥灣 80 萬英畝的土地正在拍賣。 拜登就職一周年,言出必行,但在對抗石油巨頭時,他並沒有付諸行動,全世界都在付出代價。

7. 對朱利安·阿桑奇、丹尼爾·黑爾和關塔那摩酷刑受害者的政治起訴。 在拜登總統的領導下,美國仍然是一個 有系統的殺戮 的平民和其他戰爭罪行沒有受到懲罰,而鼓起勇氣向公眾揭露這些可怕罪行的舉報人則被起訴並作為政治犯入獄。

2021 年 45 月,前無人機飛行員丹尼爾·黑爾因揭露美國殺害平民事件而被判處 XNUMX 個月監禁。 無人機戰爭。 維基解密出版商 朱利安·阿桑奇 因揭露美國真相而抗爭被引渡到美國 11 年後,仍被關押在英國貝爾馬什監獄 (Belmarsh Prison) 戰爭罪.

二十年前,它在古巴關塔那摩灣建立了非法集中營,關押了 779 名在世界各地被綁架的人,其中大部分是無辜的, 仍有39名囚犯 那裡被非法、法外拘留。 儘管承諾結束美國歷史上這一骯髒的篇章,該監獄仍在運作,拜登還允許五角大樓在關塔那摩建造一個新的、封閉的法庭,以更容易地隱藏這座古拉格的運作情況,免受公眾監督。

八、對古巴、委內瑞拉等國人民的經濟圍困戰。 在美國以“極限施壓”制裁收緊委內瑞拉經濟之際,特朗普單方面推翻了奧巴馬對古巴的改革,並承認未經選舉的胡安·瓜伊多為委內瑞拉“總統”。

拜登繼續特朗普對那些抵抗美帝國主義獨裁的國家發動的失敗的經濟圍攻戰,給這些國家的人民帶來無盡的痛苦,卻沒有嚴重危及他們的政府,更不用說推翻他們的政府了。 美國的殘酷制裁和政權更迭的努力已經 普遍失敗 幾十年來,主要是為了破壞美國自身的民主和人權信譽。

胡安·瓜伊多現在是 最不受歡迎 委內瑞拉的反對派人物,以及反對美國干預的真正草根運動,正在使拉丁美洲、玻利維亞、秘魯、智利、洪都拉斯等受歡迎的民主和社會主義政府上台,也許到 2022 年巴西也會上台。

9. 仍然支持沙特阿拉伯在也門的戰爭及其鎮壓統治者。 在特朗普的領導下,國會中的民主黨人和少數共和黨人逐漸建立了兩黨多數派,並投票支持 退出 沙特領導的聯軍襲擊也門並停止 發送武器 到沙特阿拉伯。 特朗普否決了他們的努力,但民主黨 2020 年大選的勝利本應結束也門的戰爭和人道主義危機。

相反,拜登只是發布了停止銷售的命令“進攻” 向沙特阿拉伯提供武器,但沒有明確定義該術語,並繼續接受 650 美元 十億 百萬武器銷售。 儘管由此引發的人道主義危機導致數千名也門兒童死亡,美國仍然支持沙特戰爭。 儘管拜登承諾將沙特殘忍的領導人MBS視為賤民,但拜登甚至拒絕因MBS野蠻謀殺而對其進行製裁。 “華盛頓郵報” 記者賈邁勒·卡舒吉。

10. 仍然參與以色列的非法佔領、定居點和戰爭罪行。 美國是以色列最大的武器供應國,以色列是世界上最大的美國軍事援助接受國(每年約4億美元),儘管其非法佔領巴勒斯坦,受到廣泛譴責 戰爭罪 在加沙和 非法定居 建築。 美國對以色列的軍事援助和軍售明顯違反美國 萊希·勞斯武器出口管制法.

唐納德·特朗普公然蔑視巴勒斯坦人的權利,包括將美國大使館從特拉維夫遷至耶路撒冷的一處房產,該房產 僅部分 在以色列國際公認的邊界內,這一舉動激怒了巴勒斯坦人並招致國際譴責。

但在拜登的領導下,一切都沒有改變。 美國對以色列和巴勒斯坦的立場一如既往地不合法和矛盾,美國駐以色列大使館仍然位於非法佔領的土地上。 五月,拜登支持以色列對加沙的最新襲擊,造成人員傷亡 256巴勒斯坦人,其中一半是平民,其中包括66名兒童。

結論

這一外交政策慘敗的每一部分都造成了人員傷亡,並造成了地區乃至全球的不穩定。 在每種情況下,漸進的替代政策都是現成的。 唯一缺乏的是政治意願和不受腐敗既得利益影響的獨立性。

美國浪費了前所未有的財富、全球善意和國際領導的歷史地位,以實現無法實現的帝國野心,使用軍事力量和其他形式的暴力和脅迫,公然違反《聯合國憲章》和國際法。

候選人拜登承諾恢復美國的全球領導地位,但在一系列共和黨和民主黨政府的領導下,美國卻加倍推行了美國最初失去這一地位的政策。 特朗普只是美國逐底競爭的最新版本。

拜登浪費了至關重要的一年來加倍努力實施特朗普失敗的政策。 在未來的一年裡,我們希望公眾能夠提醒拜登,他對戰爭根深蒂固的厭惡,並且他會採取更加鴿派和理性的方式來回應——儘管很不情願。

Medea Benjamin是聯合創始人 CODEPINK for Peace,以及幾本書的作者,包括 伊朗內部:伊朗伊斯蘭共和國的真實歷史和政治

Nicolas JS Davies是一位獨立記者,是CODEPINK的研究員,也是《 我們手上的鮮血:美國入侵和摧毀伊拉克.

 

 

發表評論

您的電子郵件地址將不會被發表。 必填字段標 *

相關文章

我們的變革理論

如何結束戰爭

為和平而行動挑戰
反戰活動
幫助我們成長

小捐助者使我們前進

如果您選擇每月至少定期捐款 15 美元,您可以選擇一份感謝禮物。 我們感謝我們網站上的經常捐助者。

這是您重新構想的機會 world beyond war
WBW商店
翻譯成任何語言