活動人士在德國挑戰美國核武器,佔領核武器掩體

17 年 2017 月 XNUMX 日星期一德國萊茵蘭-普法爾茨州

17 月 XNUMX 日星期一夜幕降臨後,由五名和平活動人士組成的國際團體深入德國比切爾的比切爾空軍基地 2017年,在長達21年的一系列抗議活動中,人們第一次登上了一個用於核武器的大型掩體,抗議在那裡部署美國B61熱核炸彈。 在衝破了兩道外部柵欄和圍繞大型土方掩體的另外兩道柵欄後,五人在掩體上不知不覺地坐了一個多小時。 直到其中兩人爬下來在地堡的金屬前門上寫下“解除武裝”,引發警報後,才注意到這群人。 在車輛的包圍和警衛用手電筒步行搜尋的情況下,五人最終通過唱歌提醒警衛他們的存在,導致警衛抬起頭來。 這些國腳最終在進入基地兩個多小時後被拘留。

這五人分別是史蒂夫·巴格利 (Steve Baggarly),52 歲,來自弗吉尼亞州; Susan Crane,73 歲,加利福尼亞州; John LaForge,61 歲,Bonnie Urfer,65 歲,均來自威斯康星州; 67 歲的德國人格德·布恩茨利 (Gerd Buentzly) 在一份題為《所有核武器都是非法和不道德的》的聲明中表示:“我們是非暴力的,我們進入比切爾空軍基地是為了譴責這裡部署的核武器。 我們要求德國要么解除這些武器的武裝,要么將它們送回美國解除武裝。”

五人被拘留、搜查和拍照一小時後,從基地正門被釋放。

此次行動是在“廢除核武器非暴力行動”(GAAA)組織的基地“國際週”結束時進行的。 這項努力是為期 20 週的系列行動(“二十週,二十枚炸彈”)的一部分,該行動於 26 年 2017 月 50 日開始,由 XNUMX 個團體組成的聯盟運動組織,“布切爾無處不在,現在沒有核武器!” 本週還發生了另外三起非暴力直接行動,其中一次成功地滿足了會見基地指揮官的要求。 中尉格雷戈爾·施萊默實際上出現在高速公路封鎖現場,並同意從馬里蘭州巴爾的摩的活動人士阿德思·普拉特修女那裡收到一份新通過的聯合國禁止核武器條約。

來自世界各地(俄羅斯、中國、墨西哥、德國、英國、美國、荷蘭、法國和比利時)的 60 多人參加了此次活動。

來自美國的活動家來到比切爾強調 B61 的現代化計劃。 來自田納西州橡樹嶺的拉爾夫·哈奇森(Ralph Hutchison)表示:“重要的是,我們要表明這是一場全球性的運動。”“B61-Model12”的新熱核核心將在這裡生產。 對核武器的抵抗並不局限於一個國家。 新的 B61-12 項目將耗資超過 12 億美元,當 2020 年之後某個時候開始生產時,比切爾計劃獲得新的核彈。”

威斯康星州 Nukewatch 組織的約翰·拉福奇 (John LaForge) 表示,“核武器提供安全的想法是數百萬人相信的謊言”,該組織組織了由 11 人組成的美國代表團。 “今晚我們表明,安全核武器設施的形像也是虛構的,”他說。

“每個人的子孫都有權享受一個無核武器的世界。 所有的造物都在呼喚我們走向生命、走向裁軍、走向一個正義的世界——為了窮人、地球和兒童。”聲明以德語和英語發布。

蘇珊·克蘭 (Susan Crane) 是來自加利福尼亞州雷德伍德城的犁頭活動人士。
天主教工人說:“基地指揮官施萊默中尉在凌晨 3:00 來接我們,並告訴我們我們所做的事情非常危險,我們可能會被槍殺。 我們認為更大的危險來自於基地部署的核彈。”

布切爾無處不在,現在沒有核武器了! 持續到八月 9 年 2017 月 XNUMX 日,將以美國對日本長崎原子彈爆炸的紀念活動結束。

照片。 圖片說明:活動人士準備進入德國比切爾的比切爾空軍基地,挑戰美國的核武器部署。 左起:邦妮·厄弗、史蒂夫·巴格利、蘇珊·克蘭、約翰·拉福吉和格德·布恩茨利。

(拉爾夫·哈奇森攝)

發表評論

您的電子郵件地址將不會被發表。 必填字段標 *

相關文章

我們的變革理論

如何結束戰爭

為和平而行動挑戰
反戰活動
幫助我們成長

小捐助者使我們前進

如果您選擇每月至少定期捐款 15 美元,您可以選擇一份感謝禮物。 我們感謝我們網站上的經常捐助者。

這是您重新構想的機會 world beyond war
WBW商店
翻譯成任何語言