溫斯洛·邁爾斯
美國又發生大規模槍擊事件； 俄羅斯攻擊它最認為的人
威脅阿薩德； 中東大片地區發生大屠殺
霍布斯式的混亂統治如此徹底，以至於人們無法再區分玩家
足以決定合理的戰略政策——這些不同的事件結合在一起
一個原始的文化假設：人類謀殺其他人類
是解決衝突的有效途徑。
總有一天我們會明白現實世界中的怪誕扭曲是如何發生的。
一個瘋狂的人向他無辜的同伴隨意噴射子彈的想法——
公民與阿薩德向他的同胞投擲桶裝炸彈並沒有什麼不同
公民。 或者普京向他的飛機今天瞄準的任何人投擲炸彈——或者
奧巴馬用無人機發射法外導彈。
殺戮解決不了任何問題。 但不那麼隱藏的普遍假設是，殺戮
解決很多事情——基於強權即公理。
這是媒體的既定事實，以至於“客觀”報導“事實”並不能
甚至需要將暴力置於價值觀的背景下——除非謀殺性
導致不可避免的悲慘後果，例如難民大規模外逃。
新聞業自豪地追求客觀、“真實”。 “真實”是對
死亡和肢解，沒有任何人為的可能模糊“事實”的情況
諸如憐憫、同情和羞恥之類的價值觀。
無論是出於恐懼、復仇、進攻作為最佳防禦，還是任何主要動機
戰爭的瘋狂或“私人”謀殺的瘋狂的合理化，
人類在殺戮正當性的浩瀚海洋中生活、移動和存在。
它延伸到了我們技術實力的最高水平，因此我們擁有
設計並部署了三叉戟等非凡的死亡工具
潛艇，600英尺的純粹潛在破壞，一種罐頭大屠殺
以精英和自豪的專業精神進行管理，我們很樂意
我們的機構和活動中的其他地方也有效仿。 我們證明了必要性
這個威懾堡壘，就像其他擁有這些地獄機器的人一樣，
俄羅斯人、法國人、英國人、朝鮮人都認為同樣有理由保留
準備好他們自己的大屠殺機器。
這是我們人類在一個小星球上的範例。 但范式是可以改變的。 我們曾經
認為在人們的頭骨上鑽孔是最有效的治愈方法
慢性頭痛，或者狼人像現在的新聞報導一樣“真實”
“客觀性”，或者太陽繞著地球轉，或者霍亂病菌是
空氣傳播而不是水傳播。
我們人類是從哺乳動物進化而來的，它們慢慢學會了同情心和關懷
他們的幼年經歷了數百萬年。 在這些物質所處的生態系統內
生物體適合，存在持續的衝突，但也有一定程度的合作，有利於
整個系統的生存和健康。 從這個生命支持系統我們仍然
有很多東西要學。 學習能力是我們與生俱來的，因為我們是進化而來的
很難衡量單純的變革中蘊藏著多少積極變革的力量。
這句話說殺戮解決不了任何問題。 肯定絕大多數人都相信
真的。 可以進行一個不切實際的思想實驗：想像每條新聞
關於戰爭和謀殺的故事只是從“殺戮解決不了任何問題”這句話開始。
就殺戮能否解決任何問題進行廣泛的對話就是開放
通向尚未想像或至少未選擇的可能性的大門——也許，
有一天，永遠關閉人類互相殘殺的大門。
核武器是一個完美的起點，因為它是如此清晰，它們的
在衝突中使用並不能解決任何問題，而且不可避免地會使事情變得更加嚴重
更糟糕的是，甚至到了我們滅絕的程度。 已經過去了
國際會議，由軍方人士和高級文職人員參加
作為決策者的核國家的立場，以解決
廢除這些過時的武器是完全可行的。 在這方面取得了成功，所以
比緩解全球氣候變化所需的合作水平要容易得多
不穩定的情況下，可能成為可複制的非暴力衝突解決模式
區域和地方領域，包括解決全國步槍協會驅動的槍支文化問題
美國有常識性法律。 殺戮解決不了任何問題。
《超越戰爭：公民指南》一書的作者溫斯洛·邁爾斯在全球
問題並在預防戰爭倡議諮詢委員會任職。
