ВернутьсякнормальнымпереговорамсРоссиейпризываюттеперьглавуБелогодомапростыеамериканц

By 俄羅斯第一頻道，3月31，2021

翻譯：“普通美國人現在呼籲白宮首腦恢復與俄羅斯的正常談判。”

主題：
敦促拜登停止對普京使用“魯莽”言論，國家組織呼籲進行“建設性雙邊會談”
通過 RootsAction.org

二十七個國家組織週二發表聯合聲明，譴責拜登總統和俄羅斯總統普京最近的負面交鋒，並敦促拜登政府“停止參與這種魯莽的言辭交流”。

簽署該聲明的團體包括“要求進步”、“公正外交政策”、“正義民主黨”、“我們的革命”、“美國進步民主黨”、“RootsAction.org”、“憂思科學家聯盟”、“退伍軍人爭取和平”、“不戰而勝”等。 World Beyond War.

聲明稱：“我們對兩國領導人最近的負面交流深感震驚，兩國的武庫中擁有世界上90%以上的核彈頭。” “作為美國人，我們敦促拜登政府停止參與這種魯莽的言辭交流，轉而積極與俄羅斯政府進行核武器談判。”

聲明敦促拜登“兌現他在 4 月 XNUMX 日演講中所做出的承諾”，承諾“外交重新成為我們外交政策的核心”。 這些組織表示，隨著兩個核超級大國之間的緊張局勢加劇，“開展建設性雙邊談判以解決核軍備競賽明顯而現實的危險的必要性從未如此明顯。”

RootsAction 董事會主席皮亞·加列戈斯 (Pia Gallegos) 表示：“由於龐大的核武庫處於一觸即發的戒備狀態，華盛頓和莫斯科擁有摧毀人類生命的難以想像的力量。 拜登總統負有減少全球核災難發生可能性的重大責任。 我們必須堅持一貫的外交方針。 拜登不應該發表自以為是的言論，而應該與俄羅斯作為保護人類生存的伙伴進行建設性接觸。”

美國進步民主黨執行董事艾倫·明斯基表示：“民主黨的草根進步基礎對針對普京或俄羅斯的好戰外交政策毫無興趣。” “人們想要的是通過國際合作建立一個更安全的世界，這將使我們所有人更快地從過去一年的公共衛生和經濟災難中恢復過來。 我們對冷戰時期的武力威脅沒有耐心，更不用說核邊緣政策了。”

以下是聯合聲明全文及簽署機構名單。

作為倡導外交、軍控、裁軍與和平的國家組織，我們對兩國領導人最近發生的消極往來深感震驚，兩國擁有世界上90%以上的核彈頭。 作為美國人，我們敦促拜登政府停止參與這種魯莽的言辭交流，轉而積極與俄羅斯政府進行核武器談判。 開展建設性雙邊會談以解決核軍備競賽明顯而現實的危險的必要性從未如此明顯。 我們非常緊迫地呼籲拜登總統兌現他的承諾，即“外交重新成為我們外交政策的核心”。

簽約機構
行動團
美國美俄協議委員會
骨幹運動
藍色美國
和平、裁軍和共同安全運動
公民倡議中心
需求進展
環保主義者反對戰爭
全球反對武器和空間核動力網絡
和平與民主史學家
外交政策
正義民主黨
穆斯林代表和盟​​友聯盟
核時代和平基金會
NuclearBan.US
其他98
我們的革命
伯尼的人
美國進步民主黨人
RootsAction.org
憂思科學家聯盟
美國巴勒斯坦社區網絡
退伍軍人和平
贏得沒有戰爭
國際婦女和平與自由聯盟，美國
World BEYOND War
也門救濟和重建基金會