殺盲

凱西凱利

“這些人在過去的一周裡一直在不停地努力工作幾個月。 他們沒有回家,沒有見到家人,他們剛剛在醫院工作來幫助人們……現在他們死了。 這些人是朋友,親密的朋友。 我無法用語言來表達這一點。 這是無法形容的。

“幾個月來,醫院一直是我的工作場所和家。 是的,這只是一座建築。 但它的意義遠不止於此。 這是昆都士的醫療保健。 現在它消失了。

“從今天早上開始,我心裡一直覺得這是完全不可接受的。 怎麼會發生這種事呢? 這樣做有什麼好處呢? 毫無意義地摧毀了一家醫院和這麼多人的生命。 我找不到言語來形容這一點。” ——拉約什·佐爾坦·傑克斯

Lajos Zoltan Jecs 於 3 月 XNUMX 日倖存rd 位於昆都士的無國界醫生組織 (MSF) 醫院,美國對這家醫院進行了長達一個多小時的轟炸,間隔十五分鐘。 儘管醫院工作人員瘋狂溝通,告訴美國、北約和阿富汗官員他們的醫院遭到襲擊,但爆炸仍在繼續。 隨後,傑克斯報告了看到重症監護室病床上的病人被燒傷的難以形容的恐懼。

當五角大樓準備公佈對此次襲擊的調查結果時,美國人民有很多事情需要牢記。

一個考慮因素是,出於人道主義政策,無國界醫生的工作人員會治療任何被送往醫院的需要護理的人。 美國或許將部分患者視為美國的敵人,但這並不能成為轟炸醫院的理由。 最近洩露的美國無人機暗殺政策,由在線雜誌發表, 攔截澄清美國人民的安全和消滅美國敵人長期以來一直凌駕於華盛頓方面對保護包括平民在內的其他人民生命的關心之上。

其次,美國政府似乎無法想像,所謂為了美國國家利益而進行的攻擊可能構成戰爭罪。

第三,無國界醫生組織發出了全球響應的強烈呼籲,要求對此次襲擊事件進行獨立調查。 美國堅持進行自己的調查,其中一個因素是一次危及證據的襲擊,實際上是一輛坦克撞穿了被燒毀的醫院一樓的外殼。

根據本 “紐約時報”預計美國軍事指揮官將引用美軍正在進行的從阿富汗部分撤軍的情況來幫助解釋為何一架美國 C-130 運輸機造成 25 人、12 名工作人員和 13 名患者死亡,其中包括 XNUMX 名兒童。 在頭版報導中, 紐約時報 報導稱,五角大樓調查人員詢問是否“缺乏合作經驗美國和阿富汗軍隊的做法“可能直接促成了導致襲擊的一系列錯誤決定。” 這 紐約時報 報告接著說:“他們將這些問題部分歸咎於美軍從阿富汗北部撤軍,這是美國在該國逐步撤軍的一部分。”

第二天,美聯社報導稱 陸軍價值 5 億美元的 DCGS 情報網絡被許多人批評為無用功,但在其他地方卻被譽為通過收集“無人機鏡頭、地圖軟件、人力資源報告、社交媒體和竊聽筆錄”“拯救了生命”,在襲擊期間無法發揮作用。 該報告基於匿名政府洩密內容。

這是否意味著在當天,美國缺乏訓練有素的工作人員來查閱地圖來識別他們正在襲擊的醫院? 美軍是否失去了最方便的在線查看地圖的手段? 儘管存在這些障礙,軍隊還是繼續殺人? 就這樣繼續瞎殺嗎?

每當我們的政府向我們提供未經證實的解釋、真誠的善意和道歉時,我們不應該被媒體戲劇所蒙蔽,也不應該被習慣於忽視海外無數像我們一樣的人的懷疑,甚至死亡。 世界不能對坦克里的襲擊者視而不見,他們從醫院漆黑的門窗的縫隙中猛衝過去,我們從令人難忘的照片中就已經熟悉了這一點。 美國必須讓世界看到它的所作所為。

應鼓勵全世界普通民眾不要與偽裝成安全提供者的戰爭製造者和戰爭奸商合作。

我想普通人都能理解拉霍斯對同事的感情,對努力工作的自豪感。 但是,當美國空襲摧毀了昆都士醫院並殺死瞭如此多的無辜者時,拉霍斯所經歷的恐怖是很難的,甚至是不可能的。

儘管如此,我們必須嘗試想像拉霍斯的震驚和恐懼,然後進一步想像當他得知襲擊者、兇手所依賴的是價值5 億美元的“情報”系統時,他會有何感受,而這些系統恰好在那天突然出現,他們不明白,每隔十五分鐘轟炸一家醫院,造成六次不同的爆炸,這是極其錯誤的,即使在驚慌失措的工作人員通知他們的醫院著火了,病人正在燃燒之後也是如此。

凱西凱莉(Kathy@vcnv.org)共同協調創造性非暴力之聲(www.vcnv.org)

發表評論

您的電子郵件地址將不會被發表。 必填字段標 *

相關文章

我們的變革理論

如何結束戰爭

為和平而行動挑戰
反戰活動
幫助我們成長

小捐助者使我們前進

如果您選擇每月至少定期捐款 15 美元,您可以選擇一份感謝禮物。 我們感謝我們網站上的經常捐助者。

這是您重新構想的機會 world beyond war
WBW商店
翻譯成任何語言