Zainichi韩国人抵制日本的极右翼和马克韩国的三月1独立运动

作者:Joseph Essertier,March 4,2008,来自 放大韩国.

2月23,两名日本极端民族主义者,Katsurada Satoshi(56)和Kawamura Yoshinori(46)于周五清晨开车经过东京韩国居民总会的总部并用手枪射入。 Katsurada做了驾驶,Kawamura做了射击。 幸运的是,子弹击中了大门,没有人受伤。

如果有人受伤或被杀,他们很可能是该协会的成员,其中大多数是持有外国护照的人,所以至少在纸面上,可以说这是一起国际事件。 该协会被称为 朝总联 用韩文。 它得到了朝鲜政府的财政支持,就像大使馆一样,它促进了该政府和朝鲜人的利益。 但它也是南北双方韩国国民交流,建立友谊,比较笔记,互助互助和维护文化遗产的聚集地。 只有一半的成员是朝鲜护照持有人。 另一半有韩国或日本护照。

虽然没有人受到伤害,但毫无疑问,日本和世界各地的一些成员和非成员韩国人在情绪或心理方面都受到了伤害。 考虑时机。 它发生在1st三月前一周,也就是99年前,韩国人开始争取独立于日本帝国的斗争。 在1919当天开始了一场争取外国统治自由的强大斗争,并且今天仍在继续。 拍摄当天,二月的23rd也是在平昌奥运会期间和朝鲜半岛的奥林匹克休战期间,当时华盛顿和首尔暂停了旨在恐吓政府和人民的联合“军事演习”(即战争游戏)。北朝鲜。 正是在这个时候,世界各地的人们和韩国人一起为来自朝鲜和韩国的运动员加油助威,一丝光线进入了韩国人和东北亚的其他人的生活 - 一缕阳光给爱好和平的人们带来了希望有朝一日,甚至今年,世界各地都可以实现半岛的和平。

恐怖袭击在这座建筑物中引发了未来暴力和无辜韩国人丧生的幽灵 - 远离韩国的韩国平民的生活,其中一些人是文化上的日本人,他们的父母在日本出生和长大。 这种攻击是多么怯懦 - 在一个非暴力社区集会地点枪杀枪支,这是一个少数群体守法的人,他们主要是日本帝国殖民者的后裔。 考虑到这一切 - 枪击显然是为了破坏韩国和全世界爱好和平的人们渴望和挣扎的和平 - 媒体报道英国和日本关于这一重要事件的真相感到十分伤心。来得太慢,数量很少。

成千上万的韩国人如何来日本生活

日本的韩国居民通常被称为 Zainichi Kankoku Chosenjin 用日语,或 Zainichi 简而言之,在英语中他们有时被称为“Zainichi Koreaans。”保守估计2016中的Zainichi韩国人总数是330,537(299,488韩国人和31,049无国籍韩国人)。 在1952和2016之间,365,530韩国人通过归化或通过原则获得日本国籍 jus sanguinis 或“血的权利”,即拥有一名合法的日本父母。 无论他们是日本人,韩国人还是朝鲜人,或者实际上是无国籍人,居住在日本的韩国人总数约为700,000。

如果没有日本帝国的暴力(1868-1947),今天的Zainichi韩国社区将是难以想象的。 日本在第一次中日战争中从中国夺取了对朝鲜的控制权(1894-95)。 在1910中,它完全吞并了韩国。 最终它把这个国家变成了一个殖民地,从中获取了巨额财富。 由于帝国殖民朝鲜,许多韩国人直接来到日本; 其他人是间接的结果。 相当多的人最初都是为了实现日本快速工业化的劳动力需求,但在1931的满洲事件之后,大量的韩国人被迫在日本工作,成为制造业,建筑业和采矿业的应征劳工。 (见Youngmi Lim的“日本仇恨朝鲜战役的两面性“)

在1945帝国失败的时候,日本有200万朝鲜人。 大多数被迫在日本工作并以某种方式在这场考验中幸存下来的人返回韩国,但是600,000人选择留下来。 由于没有自己的错,他们的家园处于混乱,不稳定的状态,危险的内战的气质显而易见。 在那一年,朝鲜半岛南部的1945被美国军队占领,北部由金日成(1912-1994)统治,他是率先抵抗日本人的将军之一殖民者在近15年的激烈游击战中。

3月1st,1932,日本殖民者在满洲里开辟了满洲国的伪满状态 - 充分意识到三月1st对韩国人的意义,并且无疑是这样。 那时,独立运动被称为“三月1st运动”(山姆金正日 用韩文。 “Sam”表示“三”,“il”表示“一”。 圣-ICHI 在日语)。 这一天在历史上曾多次被唤起。 例如,日本首相安倍晋三选择March 1st,2007作出他的可耻和愚蠢的说法,即“没有证据”表明韩国女性被“强行”招募为“慰安妇”,即日本军方的性奴隶在战争期间。 (参见Bruce Cumings的2章节' 朝鲜战争:历史).

正如法国的抵抗运动(即“ LaRésistance”)是对纳粹德国对法国及其合作者的占领的斗争,而朝鲜的抵抗运动则是对日本殖民者及其合作者的斗争。 但是,尽管在西方庆祝了法国的抵抗,但朝鲜的抵抗却被忽略了。

在韩国美国陆军军政府(USAMGIK,1945-1948)占领南方期间,北方新政府得到了全国各地韩国人的大力支持,因为它是由爱国者领导的,他们承诺一个体面的在无阶级的平等社会中,人道的未来。 不幸的是,它得到了苏联和残酷的独裁者约瑟夫斯大林(1878-1953)的支持。 美国占据了日本和韩国,但只有日本自由化。 一个小民主国家被允许在那里扎根。 另一方面,在韩国,美国建立了独裁者李承晚,并确保通过1948的操纵选举赢得总统职位。 他在许多贵族精英中很受欢迎,其中很大一部分人与日本帝国合作,但他被大多数韩国人所厌恶和不信任。 (在日本的情况下,直到1952,国家的统治才归还日本人,但这不是免费的。新的日本政府不得不吞下苦药。他们不得不同意“单独的和平”, 华盛顿成立这是一场“和平”,日本无法与韩国和中国签署和平条约。 在1965之前,日本没有使与韩国的关系正常化。)

美国阻挠韩国和日本之间的和平,领导了一场支持韩国肮脏独裁统治的战争,并继续支持一系列独裁统治几十年,直到韩国通过民主改革取消对该国的一些控制权。 多年来,韩国一直由华盛顿主导了73年,而这种外国统治阻碍了朝鲜半岛的和平。 因此可以说,今天在日本的日本人日本人主要是半个世纪的日本殖民主义和73多年的美国统治的受害者。 有时候统治是公开的,有时它是幕后的,但它一直存在,阻止了内战的解决。 这只是美国人应该对日本朝鲜族人的困境感兴趣的原因之一。

纪念三月1运动

星期六,2月24,在东京,我参加了一个晚间教育活动,以纪念3月99st运动的1周年纪念日。 有两个讲座 - 一个是记者,另一个是韩国反战活动家 - 关于今天韩国的情况。 (有关此活动的信息可用 点击此处 在日语)。

在一个可容纳150的房间里,有200人参加。 Handa Shigeru,一位日本记者,他用日语撰写了许多关于日本军事化的书籍,其中包括一本 日本会参与战争吗? 集体自卫权与自卫队 (Nihon wa senso wo suru no ka:shudanteki jiei ken to jieitai,Iwanami,2014)首先发言。 他的演讲主要涉及日本政府近几十年来在多大程度上建立了强大的军队,其中包括最新的高科技武器,包括四架AWACS飞机,F2,Osprey倾转旋翼军用飞机和M35货运卡车。 这些是用于攻击其他国家的进攻性武器。 根据汉达先生的说法,日本将很快拥有隐形飞机和八艘宙斯盾驱逐舰。 除了美国之外,这是更多的宙斯盾驱逐舰。

日本有Patriot PAC-3防空导弹系统,但Handa解释说这些系统无法有效地保护日本免受来袭导弹,因为它们只安装在日本的14地区,每个系统只装载16导弹。 一旦这些导弹用完,那个特定位置就没有更多的防御。 他解释说,朝鲜根据MAD(相互确保的破坏)原则开发了仅用于自我保护的核武器 - 认为攻击国使用核武器会导致攻击状态和攻击状态完全消灭捍卫国家 - 换句话说,“你可以杀了我,但如果你这样做,你也会死的”方法。

另一场演讲是由韩国活动家韩忠谟发表的。 他来自韩国进步运动联盟(KAPM),这是韩国220进步团体联合会,包括工人,农民,妇女和学生,他们一直要求朝鲜半岛实现和平。

KAPM要求彻底结束所有高度威胁的联合军事演习,以减轻半岛的紧张局势,并倡导美朝和北南对话。

韩概述了这个的意义 烛光革命 导致一年前被解雇的不受欢迎的总统。 在里面 韩国总统Moon Jae-in表示,“一些17百万人参与了长达数月的大规模集会,从一开始到最后都没有采取任何暴力或逮捕行为。”这是韩国三分之一的人口中令人震惊的。 如果没有取消Park Geun-hye的话,现在正在进行的“和平奥运会”是不可能实现的。

韩强调,朝鲜是一个非常小的国家 - 它的人口约为25万人 - 但它周围是拥有强大军队的大国。 (在国防开支方面,中国排名第2,俄罗斯排名第3,日本排名第8,韩国排名第10。 最高领导人特朗普将致力于最高国际犯罪 尽管朝鲜为了自身的自我保护而获得了核武器,但这次收购已经导致美国遭受袭击的威胁,实际上是可能的。

韩寒描述了他所谓的“和平奥运会”。他强调了这位90岁的朝鲜名义上的国家元首金永南眼中涌出的泪水,以及它对韩国人的强烈冲击。

他说,许多来自朝鲜的人正在唱歌,并在为他们欢呼时眼泪汪汪 统一女子冰球队。 数千名爱好和平的韩国人和来自世界各地的人们聚集在体育馆附近的建筑物中,互相拥抱并为他们通过现场视频观看比赛而欢呼雀跃。

韩认为,烛光革命在历史上产生了特殊的时刻,“烛光者”必须认真考虑。 主要问题之一是如何克服美国的秘密殖民化。 他说,韩国人和日本人必须考虑他们想走什么样的路:坚持美国还是走另一条新路。 从在韩先生的话被解释成日语之前喘着粗气或大笑的人数来看,我想听众至少有10%或20%的双语Zainichi韩国人,但大多数似乎是讲日语的日语,很多或大多数是他们可能有韩国祖传或文化遗产。

韩国和平活动人士正计划在8月的15th举行和平抗议的重要日子,那是朝鲜在1945解放日本帝国统治的那一天。 (明年3月1st将是三月1st运动的百年纪念)。

汉封闭说:“韩国的和平是东亚的和平。 日本民主将与韩国的和平运动联系起来。 我期待着一起奋斗。“

三月1st运动也是 纪念 由韩国政府首次在首尔的西大门监狱历史馆举行。 3月1日,一群韩国活动家1919公开宣布该国独立 - 与美国独立宣言不同。 宣言发布后的几个月里,十分之一的韩国人参加了一次 一系列非暴力抗议活动 反对日本残酷的殖民统治。

在纪念活动中,Moon总统宣布日本对韩国女性的性奴役问题“没有结束”,这与他的前任Park Geun-hye的12月2015相矛盾。 协议 与东京“最终和不可逆转地”解决问题。 该协议是在没有日本在韩国遭受性奴役的受害者的投入而且违背了大多数人的意愿的情况下作出的。 日本帝国在整个帝国的“慰安所”中奴役了成千上万的韩国妇女和少数400,000妇女,在那里她们日复一日地被部队强奸。 (见邱培培的新书 中国慰安妇:来自日本帝国性奴隶的见证,牛津UP)

3月在东京举行的18紧急行动

就像美国在本周的许多促进和平行动一样 三月15-22周三,3月18将在美国大使馆前的2 PM举行“紧急”和平行动。 被称为“反对美韩联合军事演习的紧急行动”,它被组织起来反对:

  • 半岛上的美韩战争游戏
  • 美日战争游戏,如 两栖登陆演习 2月7和南加州海岸 应对北方运动 这是从关岛的14二月开始的
  • 任何准备入侵朝鲜的战争游戏;
  • 冲绳Henoko的新基地建设;
  • 安倍通过谈论来自朝鲜的“威胁”扩大了日本的“自卫队”; 和
  • 日本,美国和韩国的制裁和对朝鲜的“最大压力”。

该行动还将要求:

  • 美国和朝鲜之间的直接会谈;
  • 签署和平条约以结束朝鲜战争;
  • 南北对话与独立和平统一; 和
  • 东京与平壤关系正常化。

组织小组称自己是“Beikan godo gunji enshu hantai 3.18 kinkyu kodo jikko iinkai”(18th针对美韩联合军事演习的紧急行动执行委员会)。 有关更多信息,请参阅 点击此处 (日文)

真正的正义会得到服务吗?

虽然由于2月23在朝鲜总部的枪击事件造成人员受伤,但此时美朝关系中的事件 - 当时半岛的和平可能即将到来并处于“和平奥林匹克运动会”的中间“以及纪念三月1st运动前一周 - 是对日本遭受严重歧视的普通,和平的日本朝鲜人的暴力威胁。 它也是对各地韩国人的暴力威胁。 从这个意义上说,将其称为“恐怖主义”行为并不夸张。 它肯定会引起许多人的心灵恐惧,即使是许多日本人,他们生活在一个枪击极为罕见的国家。

日本警方如何处理这一事件将对日本的公共安全和东北亚国际关系的未来产生影响。 他们是否会在劝说警察恐吓Zainichi朝鲜人无声的屈服时,对他们进行虚假的司法展示? 或者他们是否会提供真正的正义,寻找这些男人的同谋,暴露他们的暴力阴谋,并向全世界传达这样的信息,即日本社会所拥有的亲爱的国内安宁以及少数民族的人权将得到尊重? 让我们不要坐在我们的电视和电脑屏幕前等待答案,而是建立国际压力来对付此类袭击,以便未来的恐怖分子能够三思而后行,采取武装暴力来阻止和平缔造者实现和平。

非常感谢Stephen Brivati的评论,建议和编辑。

Joseph Essertier 是名古屋工业大学的副教授,他的研究主要集中在日本文学和历史。 多年来,他一直与日本和平组织合作,最近他的写作重点关注这些组织的成就以及解决东亚地区冲突的全球合作的必要性。

发表评论

您的电邮地址不会被公开。 必填带 *

相关文章

我们的变革理论

如何结束战争

为和平而行动挑战
反战活动
帮助我们成长

小捐助者使我们前进

如果您选择每月至少定期捐款 15 美元,您可以选择一份感谢礼物。 我们感谢我们网站上的经常捐助者。

这是您重新构想的机会 world beyond war
WBW商店
翻译成任何语言