World Beyond War 支持日本抗议者
呼吁维护和平宪法
周四，八月20，2015
World Beyond War 赞同整个日本和平组织为保护日本的“和平宪法”所作的努力，并反对日本首相安倍晋三目前正在推动的将使日本重新军事化的立法。 和平组织将在32月23日（星期日）以及下周其他日子在日本各地动员（最新统计，共有XNUMX个地点）。
日本宪法第9条规定：
“日本人民真诚地渴望建立在正义与秩序基础上的国际和平，永远放弃战争，将其视为国家的主权，并放弃使用威胁或使用武力来解决国际争端。 （2）为了实现前款的目的，陆，海，空军以及其他战争潜力将永远不会维持。 国家的交战权将不被承认。”
World Beyond War 导演大卫·斯旺森（David Swanson）周四表示：World Beyond War 提倡废除战争，包括通过宪法和法律手段废除战争。 我们指出，第二次世界大战后的日本宪法，尤其是其第9条，是将战争取缔的立法典范。”
“这是鲜为人知的事实，”斯旺森补充说，“世界上大多数国家都加入了与日本宪法第9条几乎相同的语言，但其中一些国家经常违反该条约：《凯洛格-布赖恩特条约》 27年1928月XNUMX日的日本。日本不应该走军国主义之路，而应该带领我们其他国家遵守法律。”
加强 World Beyond War 执行委员会成员Joe Scarry，“World Beyond War 日本的同事告诉我们，日本各地发生的抗议活动与安倍晋三首相的安全法案相抵触。 日本人民认为这些法案违宪，并担心如果这些法案获得通过，日本政府和日本自卫队将加入美国战争，这场战争已经杀死了许多无辜人民。”
斯卡瑞还说：“在日本待决的票据特别令人讨厌，因为它们对日本非政府组织的和平工作构成了威胁。 日本的非政府组织已经在巴勒斯坦，阿富汗，伊拉克和其他地方提供援助和提供人道主义援助数十年。 日本非政府组织之所以能够相对安全地开展工作，部分原因是当地人已经知道日本是一个和平主义者，而日本工人则不携带枪支。 日本的非政府组织在他们所服务的领域中形成了信任与合作，这种信任与合作鼓励了当地人和非政府组织共同合作。 令人严重担忧的是，一旦安倍首相的安全法案获得通过，这种信任将受到威胁。”
有关日本反对再军事化的抗议活动的详情，请参阅 http://togetter.com/li/857949
World Beyond War 是一场旨在结束战争并建立公正和可持续和平的全球性非暴力运动。
