参观雅典的难民营和德国的设施

安·赖特

我们由CODEPINK组成的三人小代表团：妇女争取和平（得克萨斯州达拉斯的莱斯利·哈里斯，加利福尼亚州塞巴斯托波尔的芭芭拉·布里格斯-莱森和夏威夷州檀香山的安·怀特）前往希腊，在难民营中志愿服务。 我们在雅典度过的第一天是在比雷埃夫斯港码头（称为E1和E1.5）的难民营中，因为它们所在的码头远离最繁忙的码头，渡轮从这些码头将旅客带出希腊。 拥有2人的E500营地在周末关闭，该地点的500人搬到了E1.5营地。

难民营在比雷埃夫斯（Piraeus）的码头上呆了几个月，渡轮开始将难民从土耳其沿海的岛屿转移到雅典。 许多船只是在晚上到达码头的，旅客无处可走，所以他们只是在码头上扎营。 希腊当局逐渐将E1和E2码头指定为难民营。 但是，随着旅游旺季的到来，当局希望有增加旅游业务的空间。

有传言说，关于2500的剩余营地将在本周末关闭，每个人都搬到Scaramonga营地，建在雅典以外的15分钟。

一些难民离开比雷埃夫斯码头去查看其他难民设施，但已经返回码头，因为混凝土而不是泥土地板，清新的海风和乘坐公共交通工具轻松进入雅典市比看到更好在一个孤立的地方的正式营地，有更严格的进入和退出规则。

昨天我们整天在比雷埃夫斯（Piraeus），在服装仓库里提供帮助，并与难民在排队等着厕所，淋浴，食物，衣服等各种物品，并邀请他们坐在家庭帐篷里聊天，一边与他们交谈。 我们遇到了叙利亚人，伊拉克人，阿富汗人，伊朗人和巴基斯坦人。

码头营是非正式的，不是任何一组营办的正式难民营。 但是希腊政府正在协助一些后勤工作，例如厕所和食品。 似乎没有营地管理员或中央协调员，但每个人似乎都知道每天的食物，水和紫罗兰色的演习。 我们尚未弄清难民的未来登记过程，但我们与之交谈过的许多人已经在雅典呆了两个多月，并且不想搬到正式的设施中，因为他们的自由和接触当地的机会较少社区。

厕所很乱，排长队洗澡，妈妈最多要花10分钟给孩子洗澡。 大多数人住在小帐篷里，有大家庭将几个帐篷连接起来，形成一个“起居室”和卧室。 孩子们带着小玩具在该地区比赛。 挪威非政府组织“海洋中的一滴水”在帐篷下面有一个空间，用于为孩子们提供艺术，着色和绘画的空间。 西班牙的一个非政府组织每天24小时提供热茶和水。 服装仓库中堆满了几箱旧衣服，这些旧衣服必须分类成逻辑堆才能分发。 由于没有洗衣机，一些妇女试图将水桶里的衣服洗净并挂在网上，而另一些妇女则发现扔掉脏衣服并从仓库里拿出“新”衣服是保持清洁的最有效方法。 难民专员办事处提供用作帐篷地毯的毯子。

我们会见了来自西班牙，荷兰，美国，法国和许多希腊志愿者的国际志愿者。 到场时间最长的志愿者将例行程序传递给新来者。 自关闭E2营地以来，尚未为新志愿者建立以前的日常定向系统。

考虑到人们已经呆了多久了，所以帐篷的居住区域非常干净。 难民对团结来到难民营的人的热情款待令人心动。 我们被邀请进入一个来自伊拉克的家庭的三顶帐篷房屋。 他们有五个孩子，四个女孩和一个男孩。 他们刚把帐篷提供的午餐带到帐篷里。 下午3 ，热炖，面包，奶酪和橙子的午餐。 他们毫无疑问地让全家人坐下来享用正餐，以提醒孩子们回家的感觉。

在对陌生人的典型中东礼节中，他们要求我们进入帐篷，并提出与我们分享他们的饭菜。 他们吃饭时，我们坐下来聊天。 父亲看来是40岁左右，是药剂师，母亲是阿拉伯语的老师。 父亲说他必须把家人带出伊拉克，因为如果像他的许多朋友一样被杀，他的妻子将如何照顾这个家庭？

在我们访问德国慕尼黑的一个难民设施中，我们发现了同样的款待。 该设施是西门子公司空置的建筑物。 五层楼的建筑中有800人居住。 慕尼黑的各种设施中有5名难民。 来自叙利亚的一个有六个孩子的家庭进入走廊向我们提供生蔬菜块，来自亚美尼亚的另一个家庭向我们提供了糖果块。 中东的热情好客继续在极端困难的条件下前往世界其他地区的家庭。

在柏林，我们去了坦普尔霍夫机场的一个难民设施，那里的衣架已经变成了可容纳4,000人的住所。 柏林和慕尼黑的难民设施由私人公司经营，而不是由德国政府直接经营。 每个德国地区都获得了必须容纳的难民人数的配额，每个地区都制定了自己的援助标准。

尽管美国对逃离伊拉克战争造成巨大混乱的人关闭了边界，但欧洲国家尽其所能应对人类危机，尽管这不是完美的，但肯定比美国政府更具人性化。美国。

关于作者：安·赖特（Ann Wright）在美国陆军/陆军后备役中服役29年，并在美国担任外交官16年。 她于2003年因反对伊拉克战争而辞职。 她是《异议：良心之声》的合著者。