退伍军人敦促无人机操作员拒绝飞行命令

信件加强了国家电视广告活动中的呼吁

纽约州哈德逊市的黑斯廷斯–越来越多的美国退伍军人正在劝告美国军用无人机操作员拒绝进行无人机监视/攻击任务–退伍军人甚至还协助赞助黄金时段电视广告，敦促无人机操作员“拒绝飞行”。 ”

在KnowDrones.com今天发布的一封信中，美国空军，陆军，海军和海军陆战队的44名前成员，其职务范围从私人到上校，其服役期长达60年，“敦促美国无人机飞行员，传感器操作员和支持团队拒绝在无人机监视/暗杀任务中扮演任何角色。 这些任务严重违反了旨在保护个人的生命权，隐私权和正当程序权的国内和国际法律。”

签署该信的人包括已退休的美国陆军上校安·赖特（Ann Wright），他因美国对伊拉克的入侵而于2003年辞去国务院职务；以及前海军上尉马修·霍（Matthew Hoh），尽管奥巴马政府官员恳求其辞职，但仍辞职。 2009年，该部门在阿富汗进行了抗议，以抗议美国在那里的战略目标和政策。 前美国陆军上尉和中央情报局官员雷·麦戈文也签名。 前美国海军退伍军人总统巴里·拉登多夫中尉； 和前美国陆军中士。 伊拉克退伍军人反对战争联合导演亚伦·休斯和玛姬·马丁。

在谈到违反军事命令的问题时，信中说：“那些参与美国无人机行动但拒绝参加无人机任务的人员将按照《纽伦堡法庭宪章》公认的国际法原则第四条行事。和法庭判决书《联合国1950年》，其中指出：

 “一个人按照其政府或上级的命令行事的事实并不能免除他在国际法上的责任，但实际上有可能做出道德选择。”

KnowDrones.com的协调员尼克·莫特恩（Nick Mottern）说：“签署这封信的人知道他们要求无人机操作员采取重大步骤，但我们认为建议军人停止参与非法活动，这是绝对合法的在没有正当程序的情况下杀害了成千上万的人，正在恐吓数千人，并在精神伤害和创伤后应激障碍方面争夺自己的队伍。”

为了推进“拒绝飞行”计划，KnowDrones.com播放了15秒的电视广告（https://www.youtube.com/watch?v=ESdmex_AA3I&feature=youtu.be）在美国无人机情报和控制中心附近地区的CNN，FoxNews，MNBC和其他网络上）付费地点（其费用已由退伍军人协会成员部分承担）显示了无人机袭击和敦促无人机造成的人员伤亡运营商拒绝飞行。

这些广告已经出现在Creech AFB附近的拉斯维加斯和Beale AFB附近的加利福尼亚北部。 他们目前正在纽约州北部锡拉丘兹郊外的汉考克空军国民警卫队基地和尼亚加拉大瀑布附近的空军警卫队基地飞行。 更多的演出将很快在美国其他地方举行

以下是这封信：  

退役和前美国军事人员敦促无人机操作员拒绝飞行任务

作为美国军队的退役和前任成员，我们敦促美国无人机飞行员，传感器操作员和支援小组拒绝在无人机监视/暗杀任务中发挥任何作用。 这些任务严重违反了旨在保护个人的生命权，隐私权和正当程序权的国内和国际法律。

美国在阿富汗，巴基斯坦，也门，索马里，伊拉克，菲律宾，利比亚和叙利亚的无人机袭击不公正地夺走了至少6,000人民的生命。 这些袭击还破坏了国际法和人权原则，例如1948年在埃莉诺·罗斯福（Eleanor Roosevelt）的指导下撰写的《联合国国际人权宣言》中所列举的那些，这使人们重新想到了第二次世界大战的暴行之血。 美国是该声明的签字国。

那些拒绝参加无人机任务的参与美国无人机业务的人员将按照《纽伦堡法庭宪章》和《法庭判决》（联合国1950年联合国）认可的国际法原则IV的规定行事：

“一个人按照其政府或上级的命令行事的事实并不能免除他在国际法上的责任，但实际上有可能做出道德选择。”

因此，是的，您确实有选择权-依法承担责任。 选择道德的。 选择合法的。

签：

肯尼斯·阿什E3美国陆军越南1969年– 1971年

温迪·巴兰科SPC美国陆军2003 – 2006

巴里·邦克斯E5美国陆军 1964-1967

罗素·布朗CPL美国海军陆战队1966- 1968

Ben Chitty PO2美国海军1965年– 1969年

格里·康登PVT美国陆军1967年– 1969年

Bill Distler E5美国陆军1966年– 1968年

亚瑟·H·多兰德YN3美国海军1964年– 1967年

凯利Dougherty中士。 – E-5美国陆军国民警卫队1996年– 2004年

乔纳森·恩格尔SFC（E-7）美国陆军2004年– 2013年

迈克·费纳（Mike Ferner）HM3美国海军1969年– 1973年

布鲁斯·加格农SGT美国空军1971年– 1974年

Bill J. Gilson AE2美国海军1954年– 1958年

迈克·哈斯蒂E5美国陆军1969年– 1972年

迈克尔·赫灵顿E1美国陆军171^st 步兵1970年– 1971年

Dud Hendrick CAPT美国空军1963年– 1967年

赫伯特·霍夫曼SPC3美国陆军1954年– 1956年

Matthew Hoh CPT美国海军陆战队1998 – 2008

Matt Howard CPL美国海军陆战队2001 – 2006

亚伦·休斯SGT（E-5）伊利诺伊州国民警卫队2000 – 2006

塔拉克·考夫PVT美国陆军步兵1959 – 1962

巴里·拉登多夫LT美国海军1964年– 1969年

Erik Lobo PO3美国海军1976年– 1982年

麦琪·马丁SGT E-5美国陆军2001年– 2006年

Kenneth E. Mayers MAJ美国海军陆战队后备役1958 – 1966（现役）1967 – 1978（后备役）

雷·麦戈文CPT美国陆军1962年– 1964年

尼克·莫特恩（Nick Mottern）LTJG美国海军1960年– 1963年

卡罗尔·纳斯特CAPT美国空军1969年– 1979年

汤姆·帕伦博SGT美国陆军/美国陆军预备役1978 – 1992

比尔·佩里（Bill Perry），美国陆军第101空降/ Tet进攻1966年– 1968年

凯尔·佩特洛克0-1美国空军2000 – 2002

查尔斯·鲍威尔E4美国空军1961年– 1965年

道格·罗林斯（Doug Rawlings）SPC4美国陆军越南1969年– 1970年

约翰·雷格（John C. Reiger）SPC5美国陆军1959年– 1962年

Jovanni L. Reyes SSG美国陆军1994 – 2005现役。 2005 – 2007储备金

汉娜·罗伯茨LT（03）美国海军2009年– 2014年

史蒂文·塞兹勒（Steven E. Saelzler）E1美国越战1969年– 1970年

本杰明·谢拉德E-4美国陆军2001 – 2005

查克·塞西E5美国陆军1966年– 1969年

罗伯特·斯特宾斯（Robert L. Stebbins）1stLT美国陆军，1956年-1958年

威尔·托马斯E3美国海军1961年– 1963年

Cres Vellucci E-5美国陆军越南1969年– 1971年

Zachary Wigham SSgt。 马萨诸塞州航空国民警卫队2006 -2012

安·赖特上校（美国陆军）（已退休）