委内瑞拉:美国的68th政权改变灾难

亲政府的支持者参加了在2018举行的委内瑞拉加拉加斯对美国总统唐纳德特朗普的集会。 (照片:Ueslei Marcelino /路透社)

作者:Medea Benjamin和Nicolas JS Davies,二月4,2019

共同的梦想

在他的杰作中, 杀戮希望:二战以来美国军方和中央情报局的干预威廉·布卢姆(William Blum)于2018年55月去世,他写了篇幅长达1945篇的专栏文章,讲述了从中国(1960-1986年代)到海地(1994-XNUMX)对世界各国的美国政权更迭行动。 诺姆·乔姆斯基(Noam Chomsky)在最新版本的背面写着简单的话,“远而无关于该主题的最佳书。” 我们同意。 如果您还没有阅读,请这样做。 它将为您提供当今委内瑞拉正在发生的情况的更清晰背景,并更好地了解您所生活的世界。

自“杀戮希望”在1995上发表以来,美国至少进行了13政权更换行动,其中一些仍然活跃:南斯拉夫; 阿富汗; 伊拉克; 自第二次世界大战以来美国3rd入侵海地; 索马里; 洪都拉斯; 利比亚; 叙利亚; 乌克兰; 也门; 伊朗; 尼加拉瓜; 现在委内瑞拉。

威廉·布鲁姆(William Blum)指出,与全面战争相比,美国通常更喜欢其计划者所说的“低强度冲突”。 只有在极端过度自信的时期,它才发动了最毁灭性和灾难性的战争,从韩国和越南到阿富汗和伊拉克。 在伊拉克进行大规模毁灭性战争之后,在奥巴马的秘密和代理战争理论下,美国恢复了“低强度冲突”。

奥巴马甚至表示 比布什二世更重的轰炸,并部署 美国特种作战部队 到了150个国家/地区,但他确保几乎所有的流血和死亡都是由阿富汗人,叙利亚人,伊拉克人,索马里人,利比亚人,乌克兰人,也门人和其他人而不是美国人造成的。 美国计划者所说的“低强度冲突”是,对于美国人而言,这种冲突不那么激烈。

阿富汗总统加尼最近透露,自从他在45,000上任以来,一支惊人的2014阿富汗安全部队已经被杀害, 只有72美国和北约部队。 “它显示了谁在进行战斗,”Ghani苛刻地说道。 这种差异在当前美国每场战争中都很常见。

这并不意味着美国不会试图推翻拒绝和抵制的政府 美帝国主权特别是如果这些国家拥有巨大的石油储备。 目前美国政权改变行动的两个主要目标是伊朗和委内瑞拉,这两个世界上拥有最大液态石油储量的国家中有两个(其他国家是沙特阿拉伯和伊拉克)并非巧合。

实际上,“低强度冲突”涉及政权更迭的四种工具:制裁或经济战; 宣传或 “信息战”; 隐蔽和代理战争; 和空中轰炸。 在委内瑞拉,美国使用了第一个和第二个,第三个和第四个现在“摆在桌面上”,因为前两个已经造成混乱,但到目前为止还没有推翻政府。

自从Hugo Chavez在1998当选之后,美国政府一直反对委内瑞拉的社会主义革命。 大多数美国人都不知道,查韦斯深受贫穷和工人阶级委内瑞拉人的喜爱,因为他提供了一系列非凡的社会计划,使数百万人摆脱了贫困。 在1996和2010之间,极端程度 贫穷直线下降d从40%到7%。 政府也是实质性的 改善医疗保健和教育,将婴儿死亡率降低一半,将营养不良率从21%降至5%人口并消除文盲。 这些变化使委内瑞拉成为该地区不平等程度最低的基础 基尼系数.

自查韦斯在2013逝世以来,委内瑞拉陷入了一场经济危机,其原因在于政府管理不善,腐败,破坏和石油价格急剧下跌。 石油工业提供了委内瑞拉出口的95%,因此委内瑞拉在2014价格崩溃时首先需要的是国际融资,以弥补政府和国家石油公司预算的巨额亏损。 美国制裁的战略目标是通过否认委内瑞拉进入美国主导的国际金融体系来推翻现有债务并获得新的融资来加剧经济危机。

阻止Citgo在美国的资金也剥夺了委内瑞拉每年10亿美元的收入,而此前该收入来自向美国司机出口,提炼和零售汽油。 加拿大经济学家乔·艾默斯伯格(Joe Emersberger)计算出特朗普在2017发起的新制裁 委内瑞拉成本为6十亿美元 在他们的第一年。 总而言之,美国的制裁旨在实现 “让经济尖叫” 在委内瑞拉,就像尼克松总统在1970选举萨尔瓦多·阿连德一样,美国对智利实施制裁的目标。

阿尔弗雷德·德·扎亚斯(Alfred De Zayas)作为联合国报告员于2017年访问委内瑞拉,并为联合国撰写了深入的报告。 他批评委内瑞拉对石油,不良治理和腐败的依赖,但他发现美国及其盟国的“经济战”正在严重加剧危机。 德扎亚斯写道:“现代的经济制裁和封锁可以与中世纪的城镇围困相提并论。” “二十一世纪的制裁试图不仅使一个城镇,而且使主权国家屈服。” 他建议国际刑事法院应调查美国对委内瑞拉的制裁为危害人类罪。 在最近的一次采访 在英国的独立报纸上,德扎亚斯重申,美国的制裁正在扼杀委内瑞拉人。

委内瑞拉的经济有 缩小了一半左右 自2014以来,和平时期现代经济的最大收缩。 世界卫生组织(WHO)报告称委内瑞拉人平均 失去了令人难以置信的24磅。 体重在2017中。

De Zayas先生的继任者,联合国报告员,Idriss Jazairy,发表 1月31st的声明他在其中谴责外部势力的“胁迫”是“对国际法所有准则的违反”。 贾扎里说:“可能导致饥饿和医疗短缺的制裁不是委内瑞拉危机的答案,”……加剧了经济和人道主义危机……不是和平解决争端的基础。”

尽管委内瑞拉人面临着贫困,可预防的疾病,营养不良和美国官员公开的战争威胁,但那些同样的美国官员及其公司赞助商正在寻找一个几乎不可抗拒的金矿,如果他们能够使委内瑞拉屈服:对其石油行业的大卖。外国石油公司以及其经济的其他许多部门的私有化,从水力发电厂到铁,铝,乃至实际的金矿。 这不是猜测。 是什么 美国的新傀儡Juan Guaido据报道,如果他们可以推翻委内瑞拉的民选政府并将他安置在总统府,他就会向他的美国支持者承诺。

石油业来源 据报道,Guaido“计划推出一项新的国家碳氢化合物法律,为适应石油价格和石油投资周期的项目建立灵活的财政和合同条款......将建立一个新的碳氢化合物机构,为天然气项目和常规,重质和超重质原油。“

美国政府声称代表委内瑞拉人民的最佳利益,但结束了 80委内瑞拉人的百分比包括许多不支持马杜罗的人,反对严厉的经济制裁,而86%反对美国或国际军事干预。

这一代美国人已经看到我们的政府无休止的制裁,政变和战争只会让一个又一个国家陷入暴力,贫困和混乱之中。 由于这些运动的结果对于每个国家的人民而言已经成为可预见的灾难性因素,美国官员在推动和实施这些运动时有越来越高的标准,因为他们试图回答越来越持怀疑态度的美国和国际公众的明显问题。 :

“委内瑞拉(或伊朗或朝鲜)与伊拉克,阿富汗,利比亚,叙利亚和至少63在美国政权改变行动的其他国家有何不同,只会导致持久的暴力和混乱?”

墨西哥,乌拉圭,梵蒂冈和许多其他国家都是 致力于外交 帮助委内瑞拉人民解决政治分歧,找到和平的前进之路。 美国可以提供帮助的最有价值的方法是,通过取消制裁和放弃委内瑞拉失败且灾难性的政权更替行动,停止委内瑞拉经济和人民的尖叫。 但是,唯一会导致美国政策发生如此根本性改变的是公众的愤怒,教育和组织以及与委内瑞拉人民的国际声援。

 

~~~~~~~~~

Nicolas JS戴维斯 作者 我们手上的血:美国入侵和毁灭伊拉克 以及关于“奥巴马在战争中”一章的内容 为第44届总统分级:关于巴拉克·奥巴马(Barack Obama)担任进步领导人的第一个任期的成绩单.

发表评论

您的电邮地址不会被公开。 必填带 *

相关文章

我们的变革理论

如何结束战争

为和平而行动挑战
反战活动
帮助我们成长

小捐助者使我们前进

如果您选择每月至少定期捐款 15 美元,您可以选择一份感谢礼物。 我们感谢我们网站上的经常捐助者。

这是您重新构想的机会 world beyond war
WBW商店
翻译成任何语言