新闻电视已经进行了 接受记者采访 美国俄勒冈州和平退伍军人利亚博尔格（Leah Bolger）谈到美军对战斗中返回士兵心理健康的关注; 以及机构支持的不足。
以下是访谈的大致记录。
按电视： 海军上将迈克马伦的评论是否证明美国没有为在伊拉克或阿富汗部署的退伍军人提供足够的医疗保健和过渡设施？
博尔格： 好吧，我认为这是真的，我认为很长一段时间以来一直是一个问题，为男性和女性提供服务并且没有得到他们需要的足够护理。 因此，海军上将马伦呼吁以一种非常普遍的方式说，我们需要支持那些参加战斗并帮助他们解决心理健康问题的男女。
按电视： 为什么你认为政府没有提供这种帮助，这使得这些人去国外打仗？
博尔格：我认为心理健康长期以来一直受到歧视。 从第一次世界大战，第二次世界大战回来的士兵具有与士兵现在相同的症状，但是我们没有将其称为创伤后压力障碍，它被称为战斗疲劳或轰击-它具有不同的名称。
进入战区的士兵回归不同的人并因参与战斗而产生心理健康问题并不是什么新鲜事。 但我们现在才开始接受它作为正常的事情。 我认为这一点 - 这不是一件可耻的事情，但当有人像战斗一样创伤时，这些事情真的是可以理解的。
令我感到不安的是，我作为一个人，作为一个美国人，同时也是世界上的一个人，关注的是，如果战斗以这种方式影响士兵，使他们如此严重沮丧，或者他们犯下杀人或自杀，那么必须如何它正在影响战争的真正受害者 - 阿富汗，伊拉克和巴基斯坦的无辜人民以及美国军方袭击的所有其他国家？
这些确实是战争的受害者，他们正在经历持续的创伤，但美国社会似乎根本不关心他们的创伤或心理健康问题。
按电视： 事实上，这是你提出的一个非常紧迫的问题。
回到退伍军人的问题，并考虑更大的图片，现在不只是心理健康问题，而且他们发现越来越难以获得足够的医疗保健; 他们发现一旦他们回来就越来越难以找到工作。
所以，这是一个全系统的缺陷，你不同意吗？
博尔格： 绝对。 再一次，当人们去体验战斗时，他们就会变成人。 所以他们回来了，许多从战斗中回来的人很难回到平民生活。
他们发现与家人的关系不再牢固。 酗酒和吸毒的事件要多得多； 无家可归失业-人们参战后，这类问题急剧恶化。
所以这对我说的是，战斗不是自然而然的事情，它并不是人们自然而然的，所以当这种情况发生时，它们会以消极的方式被改变，并且他们发现非常非常难以重新适应。
痂
