乌克兰朋友向BBC讲述良心拒服兵役的困难

By 朋友,八月14,2025

Yurii Sheliazhenko 与 BBC 的 Matthew Syed 就 Radio 4 Sideways 节目进行了对话。

一位乌克兰贵格会教徒向BBC讲述了他拒绝加入该国军队的困难。

尤里·谢利亚任科是新成立的乌克兰贵格会成员,现居基辅。他接受了英国广播公司第四频道马修·赛义德的采访。 侧身 节目,为一部名为《追寻和平》的迷你剧。

尤里今年43岁,成长于冷战末期。苏联解体后,“我觉得我们仍然拥有军队,仍然做好战争准备,这很不对劲”。2019年,他决定永远做一名良心拒服兵役者。

他告诉马修·赛义德——赛义德的祖父是二战期间六万名良心拒服兵役者之一——他“一直梦想着和平”。他的贵格会信仰“数百年来一直反对冲突”,使他相信“如果你杀了一个人,你就杀死了他身上的上帝”。

他说,战争开始后,“三名征兵官来到我家,试图征召我入伍。我拒绝了。他们甚至砸坏了我的邮筒,硬塞了进去。后来,在国际良心拒服兵役者日那天,我烧掉了我的征兵卡。”

他没有选择诉诸暴力,而是撰写了一份呼吁和平的文件,谴责俄罗斯的侵略行为,但呼吁以和平方式解决问题,并援引了联合国认可的拒绝杀戮的权利。他将这份文件寄给了总统弗拉基米尔·泽连斯基。

他的文件被解读为对国家安全的威胁,战争爆发一年后,当局突袭了他的住所。正如报道中所述: 朋友 去年,他被指控“为俄罗斯的侵略行为辩护”,并被部分软禁在家。

在乌克兰,公民享有因良心拒服兵役的权利,但这一权利在战时受到限制。2022年宣布戒严后,替代服役的选择权被取消。“国际反战者组织”表示,目前有数百起针对良心拒服兵役者的案件正在审理中,最高刑期为三至五年。

尤里告诉马修·赛义德,他“突然意识到”,选择和平让他成为了敌人。这当然“非常令人难过”,但“你必须忠于你爱好和平的本性……我绝不允许任何人强迫我杀人”。

赛义德坦言,这种方法“很难理解”,但他从祖父的经历中明白,这并非出于懦弱。在本期节目中,他还采访了利兹贝克特大学和平研究教授雷切尔·朱利安、中东和平联盟项目主任瓦西姆·阿尔马斯里以及圣母大学技术与和平建设实践教授丽莎·希尔奇。

该节目将于4月30日在BBC广播四台播出。现在即可收听。 https://www.bbc.co.uk/sounds/play/m002g7b9.

发表评论

您的电邮地址不会被公开。 必填项 *

相关文章

我们的变革理论

如何结束战争

2026年年会
反战活动
帮助我们成长

小捐助者使我们前进

如果您选择每月至少定期捐款 15 美元,您可以选择一份感谢礼物。 我们感谢我们网站上的经常捐助者。

这是你重新想象一个没有战争的世界的机会
WBW商店
翻译成任何语言