特朗普、台湾和武器交易

当选总统在地缘政治和战争的协议上跌跌撞撞,一路发推文。

这不仅仅是疯狂。 这很尴尬。

“自 1979 年以来,” 守护者 指出,“美国已经承认北京声称台湾是中国的一部分,两国关系受‘一个中国’协议的约束。”

但这是唐纳德·特朗普所做的:他接听了台湾总统蔡英文的祝贺电话。 In so doing, he became the first US president or president-elect to speak directly to the Taiwanese leader in 37 years. 此外,他称她为总统 of 台湾不是总统 on 台湾,似乎在暗示这个岛屿省份实际上是一个独立的国家,完全吓坏了中国大陆——并严重扰乱了我们与那个国家的关系。 你不想用错误的介词来开始第四次世界大战。

Furthermore: “Weeks before President-elect Donald Trump's controversial phone call with Taiwan's president,” the Guardian story continues, “. . . 一位自称与他的企业集团有关联的女商人询问了作为该岛新机场开发项目的一部分建设豪华酒店的重大投资。”

这些说法“加剧了人们对特朗普商业帝国与美国外交政策之间潜在利益冲突的担忧”。

这是特朗普总统任期的新兴框架:他是一个地缘政治无知者,拒绝切断与其庞大的商业利益的联系,将美国总统任期变成利益冲突的无尽机会,并在此过程中危及国家和全球安全。 那是“精神错乱”的部分。

但“尴尬”的部分更令人不安。 狂妄者事后在自己的推文中自我辩护:“有趣的是,美国如何向台湾出售数十亿美元的军事装备,但我不应该接受贺电。”

说什么?

嗯,是的,奥巴马政府授权了一个 1.83 亿美元的军售 据路透社报道,去年到台湾。 该包裹包括许多导弹、两艘护卫舰、两栖攻击车、枪支和弹药,所有这些都是美国军工巨头雷神公司和洛克希德马丁公司提供的。

因此,尽管自 1979 年以来没有一位美国总统与台湾领导人交谈过,或者在提到他或她时不小心使用了不恰当的介词,但我们一直在向中国大陆出售高科技战争武器。 六年前,有一笔更大的军火交易,总计 的美元6.4亿元,包括 60 架黑鹰直升机和价值 2.85 亿美元的导弹。 怎么会这样?

这就是我们生活的世界:异常动荡,但同时有利可图,冷静地自我辩解。 就是这样 麦克斯费舍尔 几天前,纽约时报解释说:“美国通过出售台湾武器,确保台湾能够阻止大陆强大得多的军队入侵。 这维持了力量平衡,虽然脆弱,但旨在防止战争。”

我们的一个中国政策有点奇怪。 在与中国大陆建立联系时,我们甚至承认只有一个实体是中国,而这个实体包括台湾。 但因为台湾也是我们的盟友和民主伙伴,多年来,我们也履行了通过向它出售大量武器来“保护”它的义务。 这就是所谓的台湾关系法。

“美国对台军售确实存在争议,尤其是对北京而言,”费舍尔承认:“但它们是一种旨在维持现状的做法。”

另一方面,特朗普的行为是“给予台湾领导人非正式承认……”。 . . 是不同的,因为它扰乱了现状。”

所以你有它。 但请原谅我,如果我坐下来思考片刻,张大嘴巴怀疑,现状正在向我解释。 毫不奇怪,武器销售确实将中国推向了愤怒的边缘,但是。 . . 他们是武器。 据推测,它们也是保持愤怒的原因。 所以一切都干净整洁:这就是地球上动荡不安的和平,也就是现状,每年有数十亿美元的武器在地球上盘旋,这主要归功于美国,美国占地球年度武器销售额的近一半.

“军火交易是华盛顿的一种生活方式,” 威廉哈顿 最近在 TomDispatch 上写道。 “从总统开始,政府的重要部分都致力于确保美国武器将涌入全球市场,而洛克希德和波音等公司将过上美好的生活。 从总统出国访问盟国领导人到国务卿和国防部长再到美国大使馆的工作人员,美国官员经常担任武器公司的推销员。 五角大楼是他们的推动者。 从军火交易中的中介、便利和字面意义上的银行存款,到用纳税人的钱将武器转让给最喜欢的盟友,它本质上是世界上最大的军火商。”

这就是现状:黑暗,安静。 . . 有利可图。 奥巴马政府已批准出售超过 的美元200亿元 其任期内的武器价值,比乔治·W·布什 (George W. Bush) 多出约 60 亿美元。 一般来说,武器销售并不严重质疑,甚至讨论,除了在政治边缘。 他们用推销术的语言来包装:他们确保客户的安全; 他们确保每个人的安全,包括我们自己的安全。 无论战争武器在全球范围内无休止地流通,让每个人都武装起来,无论是朋友还是敌人。

特朗普当然以他自己的特殊方式与现状结婚,但他却笨拙地、毫无头绪地徘徊在权力的走廊上,在他走的时候揭露了它反复无常的秘密。 也许这就是世界变化的方式——尽管它本身。

发表评论

您的电邮地址不会被公开。 必填带 *

相关文章

我们的变革理论

如何结束战争

为和平而行动挑战
反战活动
帮助我们成长

小捐助者使我们前进

如果您选择每月至少定期捐款 15 美元,您可以选择一份感谢礼物。 我们感谢我们网站上的经常捐助者。

这是您重新构想的机会 world beyond war
WBW商店
翻译成任何语言