今天，教皇弗朗西斯发表了天主教会关于非暴力的第一份声明

由约翰亲爱的牧师

今天，教皇弗朗西斯发布了一年一度的世界和平日消息 2017 年 1 月 1 日被称为“非暴力 - 一种和平的政治风格。”这是梵蒂冈五十世界和平日的信息，但它是关于非暴力的第一个声明，在圣雄甘地的传统和小马丁路德金博士的历史中。

弗朗西斯在一开始就写道，我们需要使“积极的非暴力成为我们的生活方式”，并建议非暴力成为我们的新政治风格。 弗朗西斯写道：“我请上帝帮助我们所有人在我们最个人的思想和价值观中培养非暴力行为。” “愿慈善和非暴力统治着我们如何在社会和国际生活中将彼此视为个人。 当暴力的受害者能够抵制报复的诱惑时，他们就成为非暴力缔造和平的最可信的推动者。 在最局部和最普通的情况下以及在国际秩序中，非暴力可能成为我们决策，我们的关系和我们的行动，甚至是一切形式的政治生活的标志。”

在他的历史性声明中，教皇弗朗西斯讨论了世界的暴力，耶稣的非暴力方式，以及今天非暴力的可行替代方案。 他的信息为我们所有人带来了新鲜空气，为我们所有人提供了一个构想我们生活和世界的框架。

“暴力不是破碎世界的治疗方法”

弗朗西斯写道：“今天，可悲的是，我们发现自己卷入了一场可怕的世界大战。” “要知道我们的世界现在是否比过去更暴力或更不容易，或者要知道现代的通讯手段和更大的机动性是否使我们更加了解暴力，或者另一方面越来越不敢动摇，这是不容易的。它。 无论如何，我们知道，这种类型和程度不同的“零散”暴力会造成巨大的痛苦：不同国家和大陆的战争； 恐怖主义，有组织犯罪和不可预见的暴力行为； 移民和人口贩运受害者遭受的虐待； 和环境的破坏。 这导致什么呢？ 暴力能否实现任何持久价值的目标？ 还是仅仅导致报复和致命的冲突循环，仅使少数“军阀”受益？”

弗朗西斯继续说：“以暴力对抗暴力充其量只能导致强迫迁移和巨大苦难，因为大量资源被转移到军事目的上，而不再是年轻人，生活困难的家庭，老年人，体弱多病的人的日常需要。我们世界上绝大多数的人。 在最坏的情况下，它可能导致许多人甚至不是所有人的肉体和精神死亡。”

实践耶稣的非暴力

耶稣生活并教导非暴力行为，弗朗西斯称之为“一种彻底的积极态度”。 耶稣“坚定地宣讲了上帝无条件的爱，这是一种欢迎和宽恕。 他教徒们爱他们的敌人（cf. Mt. 5:44并转向另一个脸颊（参见Mt. 5:39）。 当他阻止她的控告者殴打被通奸的女人时（参约8：1-11），并且在他去世前一天的晚上，他告诉彼得收起剑（参太26:52），耶稣指出了非暴力的道路。 他沿着那条路走到了尽头，走到了十字架上，由此他成为了我们的和平并结束了敌对行动（参弗2：14-16）。 谁接受了耶稣的好消息，谁就能承认上帝的怜悯之内的暴力并得到医治，从而成为和解的工具。”

弗朗西斯写道：“今天真正的耶稣信徒也包括接受他关于非暴力的教导。” 他引用教皇本笃的话说，爱我们的敌人的命令“是基督教非暴力的大宪章。 它不是在屈服于邪恶......而是在善恶地应对邪恶，从而打破了不公正的链条。“

非暴力比暴力更强大 

Francis解释说：“果断，一贯的非暴力做法产生了令人印象深刻的结果。” “永远不会忘记圣雄甘地和汗阿卜杜勒·加法尔汗在印度解放上的成就，以及马丁·路德·金博士在打击种族歧视方面的成就。 特别是妇女，往往是非暴力的领导人，例如，莱玛·格沃维（Leymah Gbowee）和成千上万的利比里亚妇女，他们组织了祈祷和非暴力抗议活动，促成高级别的和平谈判，以结束第二次利比里亚内战。 教会在许多国家参与了非暴力建设和平战略，甚至使最暴力的政党也参与了建立公正和持久和平的努力。 让我们永远不要重复：“上帝的名不能被用来为暴力辩护。 和平是神圣的。 和平是神圣的，不是战争！”

弗朗西斯写道：“如果暴力源于人心，那么在家庭内部实行非暴力是至关重要的。” “我同样紧急地呼吁制止家庭暴力以及对妇女和儿童的虐待。 非暴力政治必须从家庭开始，然后传播到整个人类家庭。”

弗朗西斯继续说：“个人之间以及人与人之间和平共处的道德规范不能基于恐惧，暴力和封闭思想的逻辑，而应基于责任，尊重和真诚对话。” “我呼吁解除武装，禁止和废除核武器：核威慑和相互确保破坏的威胁无法使这种道德基础化。”

梵蒂冈非暴力问题会议

去年4月，来自世界各地的八十人在梵蒂冈会面了三天，与梵蒂冈官员讨论耶稣和非暴力问题，并要求教皇写一篇关于非暴力的新通谕。 我们的会议非常积极和有建设性。 在那里，我们的主持人，正义与和平的罗马教皇办公室负责人特里克森要我写一份关于教皇弗朗西斯非暴力的2017世界和平日草案。 我和我的朋友Ken Butigan，Marie Dennis以及Pax Christi International的领导人一起寄了一份草稿。 我们很高兴在今天的信息中看到我们的要点，甚至是我们的一些确切语言。

下周，我们将回到罗马，就非暴力通谕的可能性进行更多会议。 我们不知道教皇弗朗西斯本人是否会在我们第一次会面之前接待我们，但我们希望它会发生。 我们将鼓励梵蒂冈一劳永逸地拒绝正义战争理论，完全接受耶稣的非暴力方法，并在全球教会中强制实行非暴力。

教皇弗朗西斯对非暴力的邀请

弗朗西斯总结说：“通过积极的非暴力建设和平，是教会继续通过道德规范来限制使用武力的自然而必要的补充。” 耶稣本人为山上讲道的建立和平战略提供了“手册”。 八福（参见太5：3-10）提供了我们可以形容为有福，善良和真实的人的画像。 耶稣告诉我们，温柔的人，有慈悲的人和建立和平者，有纯洁的心和渴望正义的人有福了。 对于政治和宗教领袖，国际机构负责人以及商业和媒体行政人员来说，这也是一个方案，也是一个挑战：运用八福来履行各自的职责。 通过建立和平者来建立社会，社区和企业是一项挑战。 它是通过拒绝丢弃人员，破坏环境或不惜一切代价取胜来表示怜悯。 为此，需要“面对冲突，解决冲突并使其成为新流程链条中的一个环节的意愿。” 以这种方式行事意味着选择团结作为创造历史和建立社会友谊的一种方式。”

他的结论语应成为我们未来几天的安慰和挑战的来源：

积极的非暴力是表明团结确实比冲突真正更有力量，更富有成果的一种方式。 世界上的所有事物都是相互联系的。 差异会引起摩擦，但让我们建设性地，非暴力地面对它们。

我保证教会的协助，尽一切努力通过积极和创造性的非暴力来建立和平。 每一次这样的反应，无论多么温和，都有助于建立一个没有暴力的世界，这是迈向正义与和平的第一步。 在2017，我们可以虔诚地，积极地致力于消除我们内心的暴力，言行，成为非暴力的人，并建立关心我们共同家园的非暴力社区。

在我们为未来多年的抵抗做准备的时候，我希望我们能够从教皇弗朗西斯全球呼吁非暴力，帮助传播他的信息，尽我们的努力成为非暴力人士，建立全球非暴力基层运动，并坚持一个新的非暴力世界的愿景。