西尔维亚·弗兰（Sylvia Frain）
29年2015月8日星期六星期六，美国海军签署了决定记录（ROD），这是实施美国历史上最大的“和平时期”军事组织之一所需的最终文件。 这将花费9到174亿美元，其中只有XNUMX亿美元用于民用基础设施，国会尚未发布。 作为美国外交政策“重返太平洋”的核心内容，这一集结会将数千名海军陆战队员及其家属从日本冲绳迁移到关岛。
这对关岛人民来说不是一个好兆头。 几十年来，冲绳人一直在抗议美国海军陆战队对当地居民的暴力，污染，军事事故和性侵犯。 将那些海军陆战队转移到小关岛使许多人感到恐惧。
军事殖民地的破坏对关岛人民来说并不新鲜。 Chamorro土著人民几乎被西班牙，然后是美国，第二次世界大战期间的日本的入侵和殖民统治灭绝了，然后又归还给美国。 关岛位于距离华盛顿特区8,000英里以上的西太平洋，仍然是未合并的领土和美国的财产。 居民是美国公民，携带美国护照并缴纳联邦税，但他们在参议院没有代表，在国会没有表决权的代表，也不能在总统选举中投票。
当前，关岛的三分之一（210平方英里）是美国国防部（DOD）的财产，非军事居民无法进入。 许多人仍在等待第二次世界大战期间的战争赔偿以及对军队占领的土地的赔偿。 此外，关岛人民在美国武装部队服役和死亡 更高的利率 比美国任何其他州都多。
积累将增加 进一步的紧张 在已经脆弱的基础架构和有限的资源上：
- 一千英亩的石灰岩森林将被摧毁，以容纳海军陆战队及其家属，而军队将控制该岛最大的水源。
- 关岛将成为太平洋地区最大的燃料和弹药储存设施。
- 将在安德森空军基地的西北野战场上建造一个实时射击场综合设施（LFRC），并将关闭里蒂安国家野生动物保护区，对许多濒危物种的庇护所和对土著人民的神圣场所。 公众将不再能够进入国家野生动物保护区，包括原始海滩，古老的洞穴，教育中心和一个新近“重新发现”的具有4,000年历史的渔村，那里有关岛发现的最古老的考古文物。 在1990年代初期，当地家庭要求将Ritidian Point（即Litekyan）归还给其传统主人。 但是，联邦政府改为创建了由美国鱼类和野生动物服务局所有的国家野生动物保护区。
关岛总督，无投票权的女议员，关岛商会和其他军事商业游说者欢迎军队的集结，而关岛上的许多人却认为ROD的释放使人民，土地，野生动植物和文化感到悲伤关岛凭借60％的经济来自旅游业，军队在脆弱的小岛上的大规模扩张只会降低环境和查莫罗人的生活。
Sylvia C. Frain是一名博士学位。 新西兰奥特阿罗亚南岛奥塔哥大学国家和平与冲突研究中心的候选人，关岛大学密克罗尼西亚地区研究中心（MARC）的研究助理。
