诺曼·所罗门 半岛电视台
美国政府正试图摧毁切尔西曼宁。
在为维基解密提供机密信息的军人Manning被捕五年后，政府的残酷正在又一次转变 - 部分是乔治奥威尔，刘易斯卡罗尔。 但切尔西（前身为布拉德利）曼宁并未跌倒兔洞。 她被关押在莱文沃思堡，五年后被判处35一年的刑期 - 并且事实上她没有被安排释放，直到2045还没有受到惩罚。 监狱当局现在挥舞着小而怪异的指控，以无限期单独监禁威胁她。
为什么？ 涉嫌的犯罪行为包括过期后持有牙膏，以及封面是Caitlyn Jenner的《名利场》。 即使发现所有轻度违反监狱规则的指控对她都是正确的 今天闭门听证会，受到威胁的惩罚是残酷的不成比例。
作为保守派专家乔治威尔 写 两年多以前，“成千上万的美国囚犯被长期关押在单独的牢房中，可以说构成了酷刑。” 实际上，政府现在威胁要拷问曼宁。
这种情况的讽刺是无限的。 五年前，曼宁选择向维基解密发送秘密信息，因为他们意识到伊拉克的美军正在将囚犯转交给巴格达政府，因为他们完全知道他们很可能会受到折磨。
被捕后，在联合国特别报告员的条件下，曼宁在弗吉尼亚州的一个军事双桅船上被单独监禁近一年 发现 “至少残忍，不人道和有辱人格的待遇构成违反禁止酷刑公约第16条的规定。”在Manning的牢房中被没收的出版物，表面上是违禁材料，是参议院情报委员会关于中央情报局酷刑的官方报告。
上周末，曼宁 说过 她在周二下午举行的闭门听证会前几天被拒绝进入监狱法律图书馆，这可能导致持续的单独监禁。 这一举动的时机特别令人震惊：她准备在听证会上代表自己，她的律师都不会被允许参加。
“在被监禁的五年间，切尔西不得不忍受可怕的，有时甚至是违宪的违宪条件，”ACLU律师Chase Strangio周一表示。 “她现在面临着进一步非人化的威胁，因为据称她在请求律师时不尊重一名官员，并且拥有各种书籍和杂志，而这些书籍和杂志曾用于教育自己并告知她的公众和政治声音。”
自8月2013宣判以来，曼宁的支持网络一直保持活力。 这有助于解释为什么五角大楼如此渴望切断与外界的联系。 正如斯特朗吉奥所说的那样，“这种支持可以打破她被监禁的孤立状态，并向政府发出信息，公众正在观察和支持她，因为她争取自由和声音。”对于曼宁来说，这种支持是一种支持。生命线。
自上周关于单独监禁威胁的消息传出后，近100,000人已经签了一份 网上信访 由几个团体赞助，包括“争取未来”，“RootsAction.org”，“需求进展”和CodePink。 “将任何人置于无限期的单独监禁中是不可原谅的，对于像这些一样微不足道的罪行（过期的牙膏管和藏有杂志？），这对美国的军队及其司法系统来说是一种抹黑，”请愿书上写道。 它要求撤销指控，并向公众开放8月18听证会。
作为总司令，巴拉克•奥巴马（Barack Obama）并没有反对针对曼宁的最新举动，而不是在虐待开始时。 事实上，在美国国务院新闻发言人克劳利在3月份2011称对Manning的处理“荒谬，适得其反，愚蠢”之后的一天，奥巴马公开支持它。
奥巴马在一次新闻发布会上说，他“向五角大楼提出了要求，即拘禁所采取的程序是否适当，是否符合我们的基本标准。 他们向我保证是。” 总统支持那项评估。 克劳利迅速 辞职.
曼宁是我们这个时代最伟大的告密者之一。 正如她在一篇文章中所解释 声明 两年前，就在一名法官判处她三分之一个世纪的监禁之后，“直到我在伊拉克并每天阅读秘密军事报告，我才开始质疑我们在做什么的道德。 正是在这个时候，我意识到，为了应对敌人给我们带来的风险，我们已经忘记了我们的人性。“
她补充说：“我们有意识地选择贬低伊拉克和阿富汗的生活......每当我们杀害无辜平民，而不是对我们的行为承担责任时，我们选择躲在国家安全的面纱和机密信息背后，以避免任何公共责任“。
与无数其他人看到类似的证据但看向另一种方式不同，曼宁采取了勇敢的举报行动，美国军事机器上的人仍然觉得不可原谅。
华盛顿决心为她做一个榜样，警告和恐吓其他潜在的举报人。 从总统开始，指挥系统的运作破坏了切尔西曼宁的生活。 我们不应该让这种情况发生。
