阿富汗的真正教训是,政权更替不起作用

阿富汗的军车

通过Medea Benjamin和Nicolas JS Davies,24年2019月XNUMX日

美国的宝库 “得到教训” 《华盛顿邮报》发表的有关阿富汗的文件详细描述了一项失败政策的剖析,对公众隐瞒了长达18年之久。 的 “得到教训” 但是,这些文件的前提是,美国及其盟国将继续在其他国家进行军事干预,因此他们必须吸取阿富汗的教训,以避免在未来的军事占领中犯同样的错误。 

这个前提错过了华盛顿内部人士拒绝学习的明显教训:根本的错误不是在美国如何尝试和未能重建因其“政权更迭”而毁灭的社会,而是在于政权更迭本身的基本合法性。 作为前纽伦堡检察官本·费伦茨 告诉NPR 在9/11之后的八天之内,“惩罚那些对错误做事不负责任的人永远是不合法的。 如果您只是通过轰炸阿富汗来报复,或者说是塔利班,您将杀死许多不同意所发生事的人。” 

“吸取的教训”文件显示了三个政府的不懈努力,将他们的巨大失败隐藏在宣传墙的后面,以避免招致失败并保持“糊里糊涂”,正如McChrystal将军描述的那样。 在阿富汗,混乱意味着下降 超过80,000起 炸弹和导弹,几乎全部都投在了与11月XNUMX日的犯罪无关的人身上,这正是本·费伦茨(Ben Ferencz)预测的那样。

在阿富汗有多少人被杀 争议 而且基本上是未知的。 联合国公布了自2007年以来被杀害的平民的最低确认人数,但作为联合国驻喀布尔人权事务负责人菲奥娜·弗雷泽(Fiona Frazer), 进入英国广播公司 2019年XNUMX月,“由于武装冲突,在阿富汗造成的平民伤亡人数比地球上其他任何地方都要多……(但)由于严格的核查方法,所公布的数字几乎肯定不能反映出真正的危害程度。”联合国它只计算完成人权调查的事件中的平民死亡人数,而且几乎没有进入美国大多数空袭和“杀死或俘获”袭击的偏远塔利班控制地区。 因此,正如菲奥娜·弗雷泽(Fiona Frazer)所建议的那样,联合国公布的数字仅是被杀人数的一小部分。 

美国官员应该花费18年的时间公开承认,对于美国在政治和法律上负有责任的一场杀人和不可战胜的战争,没有军事解决方案。 但是,阿富汗的倒闭只是美国政策存在根本缺陷而造成全球后果的一个例子。 与美国已摧毁的国家相比,美国在各个国家之间实行“政权更迭”所建立的新的准政府已证明比美国摧毁的国家更腐败,更不合法,控制国家领土的能力更弱,这使他们的人民陷入了无休止的暴力和混乱之中美国持续的占领可以修复。

“政权更迭”是一种强制性过程,旨在将美国政府的政治意志强加给世界各国,并用一系列军事,经济和政治武器侵犯其主权和自决权:

  1.     合法化。 针对一个国家进行政权更迭的第一步是在美国和同盟公众的眼中使现有政府合法化,并进行有针对性的宣传或 “信息战” 妖魔化其总统或总理。 在个性化的马尼切亚戏剧中将外国领导人描绘成恶棍,从心理上为美国公众做好了美国强制将其撤职的准备。 对于那些反对政权更迭行动的人来说,一个教训是,如果我们想防止其升级,就必须在第一阶段挑战这些运动。 例如, 俄罗斯中国 如今,两者都拥有强大的防御能力,包括核武器,这使得美国对其中的任何一场战争都具有灾难性甚至自杀性。 那么,美国为什么挑起 新冷战 反对他们? 军工联合体是否正以灭绝威胁我们,以证明创纪录的军事预算是合理的? 为什么在应将和平共处与裁军作为存在的优先事项时进行认真的外交谈判和平共处与裁军?    
  1.     制裁。 用经济制裁作为手段来迫使其他国家进行政治变革是致命和非法的。 制裁通过剥夺人们的食物,药品和其他基本必需品来杀死他们。 联合国制裁被杀 几十万 1990年代的伊拉克人数量。 今天,美国单方面的制裁正在杀人 数万 在伊朗和委内瑞拉。 根据国际法,这是非法的,并已被联合国特别报告员强烈谴责。 罗伯特·帕佩(Robert Pape)教授的研究表明,经济制裁只能在 例4%。 因此,它们在美国政策中的主要目的是助长致命的经济和人道主义危机,这些危机随后可以作为美国其他形式干预的借口。
  1.     政变和代理战争。 长期以来,政变和代理战争一直是美国官员想要推翻外国政府的选择武器。 美国最近在洪都拉斯,乌克兰和现在的玻利维亚支持的政变已经罢免了民选政府,并建立了右翼美国支持的政权。 在韩国,越南以及现在的阿富汗和伊拉克发生军事灾难之后,美国更加依赖政变和代理战争,以试图在没有重大美军伤亡的政治责任的情况下进行政权更迭。 在奥巴马的秘密和代理战争理论下,美国与 卡塔尔地面部队 在利比亚, 与基地组织有联系的团体 在叙利亚和 军事领导人 在洪都拉斯。 但是,将政权外包给当地政变领导人和代理部队的做法增加了结果的不确定性,这使得叙利亚的代理战争如血腥,混乱和顽固地可以预见。
  1.     轰炸运动。 美国的轰炸运动使美国的人员伤亡减至最少,但对敌人和无辜者造成了难以言喻的死亡和破坏。 就像“政权更迭” “精密武器” 是委婉语,旨在掩盖战争的恐怖。 武器贸易杂志《简氏》的《空中发射武器》编辑罗伯·休森(Rob Hewson)在2003年伊拉克“震惊与敬畏”轰炸中告诉美联社,美国精密武器的准确度仅为75-80%,这意味着数千枚炸弹可以预见的是,导弹没有击中目标并杀死了随机平民。 正如Rob Hewson所说。 “……你不能投下炸弹,也不能杀死人。 所有这一切都是真正的二分法。” 在以美国为首的反IS战役中,摩苏尔和拉卡被摧毁之后 超过100,000起 自2014年以来,炸弹和导弹袭击了伊拉克和叙利亚,记者帕特里克·科伯恩(Patrick Cockburn)将拉卡称为 “被遗忘” 并透露伊拉克库尔德情报报告至少算了一次 40,000平民 在摩苏尔被杀。
  1.     入侵和敌对的军事占领。 臭名昭著的全面战争的“最后手段”是基于这样的想法:如果没有其他办法,美国的数万亿美元的军事力量肯定可以完成这项工作。 尽管先前在越南“吸取了教训”,但这种危险的推定使美国在伊拉克和阿富汗陷入了军事泥潭,突显了中央未学到的教训:战争本身就是一场灾难。 在伊拉克,记者尼尔·罗森(Nir Rosen)将美国占领军描述为“在伊拉克迷失了力量……除了在其所处的直接街角外,无法行使任何权力”。 如今,约有6,000名美军在伊拉克频繁地停留在其基地内 导弹攻击,而新一代 伊拉克人崛起 从腐败的流亡者手中夺回自己的国家 美国飞入 与17年前的入侵部队

到2020年选出的任何负责任的政府美国人都必须学习美国在阿富汗,伊拉克,海地,索马里,洪都拉斯,利比亚,叙利亚,乌克兰,也门,委内瑞拉,伊朗和现在的玻利维亚进行政权更替的失败和灾难性的人为代价。 

这些“经验教训”应导致美国退出我们遭受破坏的国家,为联合国和其他合法调解人介入并帮助其人民组建主权,独立政府和解决美国战争中棘手的二级冲突开辟道路。秘密行动已经展开。

其次,美国必须进行全球外交宣传,以与敌人和睦相处,结束我们的非法制裁和威胁,并向世界人民保证他们不再需要惧怕并为美国侵略的威胁武装自己。 我们真正改过自新的最有力信号将是美国军事预算的大幅削减–尽管我们无休止的军事失败,我们目前的支出超过了接下来的七八名军事人员; 将美国常规部队和武器减少到满足我国合法防务需要所需的水平; 并关闭了在其他国家领土上的数百个美国军事基地中的大多数,这构成了全球军事占领。 

也许最重要的是,美国应最终遵守1970年《不扩散条约》规定的义务,以减少所有战争中最灾难性的威胁,这要求美国和其他核武国家朝着“全面”方向发展。并完成核裁军。” 

在2019年,《原子科学家公报》将其世界末日钟摆放在午夜的两分钟钟处,这标志着我们比以往任何时候都更接近自我毁灭。 它的 2019语句 他列举了气候变化和核战争的双重危险:“人类现在同时面临着两个生存威胁,其中任何一个都将引起极端关注和立即关注。” 因此,美国与世界其他地区合作在这两个方面取得重大突破是生存之道。

如果这看起来牵强或过分雄心勃勃,那就是衡量我们距离理智,人类与和平合作有多远的距离,我们将需要在本世纪生存。 战争是正常的,和平无法实现的世界比每年大气变热的世界没有生存或可持续性。 因此,永久结束美国整个强制性政权更替政策是一项政治,道义和存在主义的当务之急。

Nicolas JS Davies是一名独立记者,是 CODEPINK,和作者 我们手中的鲜血:美国入侵和毁灭伊拉克

发表评论

您的电邮地址不会被公开。 必填带 *

相关文章

我们的变革理论

如何结束战争

为和平而行动挑战
反战活动
帮助我们成长

小捐助者使我们前进

如果您选择每月至少定期捐款 15 美元,您可以选择一份感谢礼物。 我们感谢我们网站上的经常捐助者。

这是您重新构想的机会 world beyond war
WBW商店
翻译成任何语言