支持和平的理由是停止改变我们的时钟

作者：David Swanson， World BEYOND War，3月20，2024

我希望美国放弃每年两次改变时钟的整个痛苦的第一个原因是，它会导致无尽的混乱，并导致团体、组织和活动错过会议，而这些群体、组织和活动不属于生活在这 4% 的人类范围内。在美国。要使跨境 Zoom 会议发挥作用，您必须让美国人了解什么是协调世界时，或者让世界上 96% 的人因为美国改变了时钟而改变会议时间（或者只是期望他们所有人都知道这样做）。

我想，这类似于希望美国采用公制、批准人权条约、禁止枪支或提供医疗保健或大学。舞池里有一个广阔的世界。坐在角落里抽烟并表现得高高在上并不是最好的参与方式。

当然，世界上其他地方也改变时钟，而且他们在不同的时间这样做，这只会让情况变得更糟。他们也应该阻止它。世界上的大多数地方都没有这样做，而且在世界上的大部分地方，这没有丝毫意义，因为天空没有黑暗足够的时间或没有足够的季节变化。因此，普及时钟切换并不是解决方案。

正当时间标准化时，欧洲发明了世界大战，并随之产生了季节性时钟转换，作为最大限度地延长工业化屠宰工作时间的手段。与军费开支、基地建设、武器生产、税收和许多其他令人愉快的事情一样，时钟转换在第一次世界大战后逐渐消失，并在第二次世界大战中卷土重来，然后又继续存在。事实上，在第二次世界大战期间，所谓的战时（东部战时、中部战时等）实际上被制成了全年一小时转换为我们现在所说的夏令时。

由于德国、日本的军队从未回国，军费从未停止，对劳动人民的征税从未停止，我们也从未完全摆脱“战争时期”。现在是当代意义上的永恒战争时期，美军总是在各国交战。但战时，从夏令时的意义上来说，每年都会在两个愉快的周末开启和关闭，伴随着迫在眉睫的混乱、睡眠中断、脾气暴躁的孩子、病情恶化和恼人的误解。

就像参加晚宴的总统候选人似乎几个世纪以来都没有离开一样，就像战争恐慌中产生的难以摆脱的灾难性想法（核武器、悍马车、亨利·基辛格）一样，我们背负着这样的负担时钟切换例程，尽管它是完全可选的。

人们似乎普遍认为，将时钟始终向前推进一小时可以节省电力。但这似乎也与这样的想法相冲突，即更多的日照将使公司能够从人们身上榨取更多的生产力，而这些人的生产力已经比时钟转换开始时高出许多倍。还有人担心，冬天在黑暗中送孩子们去公交车站会给孩子带来危险。我认为理想的妥协可能是让时钟始终提前一小时，告诉世界其他地方他们可以信赖它，将学校的开始时间和工作时间推迟两个小时，并告诉企业投资者离开发现他们在向和平工业转型过程中生产力得到了提高。