告诉加拿大:#StopArmingSaudi

通过瑞秋·斯莫特 World BEYOND War9月17,2020

今天,即17年2020月2014日,是加拿大加入武器贸易条约(ATT)一周年。 尽管这应该是庆祝这一具有里程碑意义的成就的理由,但就在上周,加拿大因通过向沙特阿拉伯转让武器“帮助使也门的冲突永久化”而受到联合国国际和区域著名专家组的谴责。 当加拿大在XNUMX年与沙特阿拉伯签署出售轻型装甲车的协议时,这是加拿大历史上最大的军火交易。 沙特阿拉伯利用这些轻型装甲车镇压了和平抗议活动,加拿大继续出口这些武器使人们对加拿大对ATT的承诺产生怀疑。

出于这样的原因, World BEYOND War 已加入加拿大的一个广泛联盟,其中包括人权活动家,军备控制主义者,劳工团体以及女权主义者和人道主义组织,要求立即停止轻型装甲车和其他武器的转移,这些武器有可能被用于严重侵犯人权的行为。沙特阿拉伯或也门冲突背景下的国际人道主义或国际人权法。

今天早上,我们向特鲁多总理以及其他部长和反对党领导人发送了以下信件(先以英语,然后以法语)。

在21月XNUMX日国际和平日,我们邀请您与加拿大各地的人们一起通过各种现场和在线团结行动与#StopArmingSaudi一起行动。 详细信息在这里.   

正确的总理贾斯汀·特鲁多(Justin Trudeau),加拿大国会议员,国会议员
80威灵顿街
加拿大安大略省渥太华,
KOA 1A0

17 September 2020

回复:持续的武器出口到沙特阿拉伯

尊敬的特鲁多总理,

今天是加拿大加入武器贸易条约(ATT)一周年。

签署人代表加拿大劳工,军备控制,人权,国际安全和其他民间社会组织的各个部门,他们在信中重申我们继续反对贵国政府向沙特阿拉伯颁发武器出口许可证。 我们今天在2019年2019月,2020年XNUMX月和XNUMX年XNUMX月的信函中添加信函,其中一些组织对加拿大持续向沙特阿拉伯出口的严重道德,法律,人权和人道主义影响表示关切。 遗憾的是,迄今为止,您或内阁相关部长未就这些关切收到任何答复。

在加拿大加入《武器贸易条约》的同一年,其对沙特阿拉伯的武器出口增加了一倍以上,从1.3年的近2018亿美元增加到2.9年的近2019亿美元。令人震惊的是,目前,对沙特阿拉伯的武器出口占总出口额的75%以上。加拿大的非美国军事出口。

加拿大表示打算在2020年发布关于女性主义外交政策的白皮书,以补充其现有的女性主义外交援助政策以及其为促进性别平等和《妇女,和平与安全》议程而开展的工作。 沙特的军备交易严重破坏了这些努力,从根本上与女权主义的外交政策不符。 妇女和其他弱势群体或少数群体在沙特阿拉伯受到系统性的压迫,也门冲突也受到了不成比例的影响。 通过提供武器直接支持军国主义和压迫,与女权主义外交政策完全相反。

此外,加拿大于2011年认可的《联合国企业与人权指导原则》(UNGPs)明确规定,各国应采取措施确保当前的政策,法律,法规和执法措施有效地解决企业经营风险参与严重侵犯人权行为,并采取措施确保在受冲突影响地区经营的商业企业发现,预防和减轻其活动和商业关系的人权风险。 UNGP敦促各国特别注意公司助长性别暴力和性暴力的潜在风险。

最后,我们认识到加拿大对沙特阿拉伯出口武器的终止将影响武器行业的工人。 因此,我们敦促政府与代表武器工业工人的工会合作,制定一项计划,以确保那些因中止向沙特阿拉伯出口武器而受到影响的人的生计。

我们进一步感到失望的是,贵国政府尚未发布有关香槟和莫尔内部长五个多月前宣布的独立专家小组的任何信息。 尽管有很多建议可以帮助塑造这个过程,这可能是朝着更好地遵守ATT迈出的积极一步,但民间社会组织仍然不在该过程之列。 我们同样感到失望的是,关于部长们宣布加拿大将带头进行多边讨论以加强对《 ATT》的遵守以建立国际检查制度的似乎没有更多细节。

总理决定在COVID-19大流行中恢复武器转让的决定,仅在认可联合国秘书长关于全球停火的呼吁几天后,就破坏了加拿大自称对多边主义和外交的承诺。 我们再次重申,我们呼吁加拿大行使主权,暂停转让轻装甲车辆和其他武器,这些轻型装甲车辆和其他武器有可能被用于在沙特阿拉伯或在联合国的范围内严重违反国际人道主义法或国际人权法也门发生冲突。

真诚地

大赦国际加拿大分公司
加拿大国际化法语
卑诗省政府与服务雇员工会(BCGEU)
加拿大朋友服务委员会(贵格会)
加拿大劳工大会
加拿大邮政工人联合会
加拿大公共雇员联盟
加拿大妇女争取和平之声
加拿大人争取中东的正义与和平
拉瓦尔女性中心
Collectif E'checàla guerre
ComitédeSolidarité/Trois-Rivières
安大略省CUPE
魁北克国家食品和农业联合会Food4Humanity
国际公民自由监督小组
国际民间社会行动网
反对武器贸易劳工
Les艺术家排行榜
利比亚妇女论坛
自由与自由
母亲
我的世界报
诺贝尔妇女倡议
乐施会加拿大
乐施会-魁北克
和平轨道倡议
伦敦和平人民
项目犁头
加拿大公共服务联盟
魁北克和平运动
里多研究所
姐妹信托加拿大
魁北克社会辅助大学
团结军平民埃斯特里–国防集团
加拿大人理事会
妇女国际和平与自由联盟
工人联合加拿大理事会
World BEYOND War

抄送:好 外交大臣弗朗索瓦·菲利普·香槟(François-PhilippeChampagne)
老公 小型企业,出口促进和国际贸易荣誉部长吴国荣。 克里斯蒂亚·弗里兰(Chrystia Freeland),副总理兼财政部长
老公 反对派领导人艾琳·奥图尔(Erin O'Toole)
伊夫·弗朗索瓦·布兰切特(Yves-FrançoisBlanchet)
加拿大新民主党领导人Jagmeet Singh
伊丽莎白·梅(Elizabeth May),加拿大绿党议员
加拿大外交评论家保守党Michael Chong
Stelochane Bergeron,魁北克省外交事务评论家
加拿大新民主党外交评论家杰克·哈里斯(Jack Harris)
Sai Rajagopal,加拿大绿党外交事务评论家

________________________________
________________________________

Le tre尊敬的总理总理贾斯汀·特鲁多(CP) 加拿大总理府
惠灵顿街80号
加拿大安大略省渥太华,
KOA 1A0

17 2020月

Objet:阿拉伯出口协力军

特鲁多总理总理大臣,

加拿大国防军总理周年纪念活动(TCA)。

Nous soussigne's,代表着庞大的企业联合会,decontrôledes armes,droits humains,de se'curite'internationale and autres Organizations de la laciecie's civile canadienne,vous e'crivons pour re'ite'r're notre a retre a “出口武器”阿拉伯阿拉伯索德。 Nous vous e'crivonsànouveau aujourd'hui,fasant suiteànos lettres de mars 2019,d'août2019,et d'avril 2020 dans lesquelles plusieurs de nos organizations'inquiétaientdes se'rieuseuse's人道主义和人道援助组织,加拿大阿拉伯武装力量出口总署。 行政长官努尔·德·埃·普洛努斯(Nousdéploronsde n'avoirreçu),法国内阁部长级投票会和隐秘的丹·塞·多塞(dans ce dossier)。

加拿大认证的三氯乙酸(TCA)的出口国,武器出口到阿拉伯甲壳虫的出口再加上双倍的价格,1,3年的价格为2018百万美元,而2,9的价格是2019百万美元75年。“电子产品,军备与阿拉伯人武器出口”,“加拿大军事参谋部的出口量的XNUMX%”,“欧洲常规军工”。

到2020年,加拿大将成为一名未成年儿子,这是一个未成年人的政治意图,国际社会上最完整的政治家爱因斯坦(ainsi sa politeique d'aide internationale feministe)的存在使我们的努力使《加利西亚人的性别与计划》( FPS)。 萨瓦迪人武装解放矿工权益保护局努力与'共和不相容的政治和政治'女权主义。 女权主义者,弱势群体或少数族裔群体,阿拉伯体系和民族主义组织之间的亲权制度反抗势力不平衡。 军方直接压制和武装冲突的事实被推崇为既成事实又有政治倾向的人道法。

De plus,les principesdirecteurs reauxifs aux entreprises and aux droits de l'homme,que le Canada a aappouvééen en en ENréenéréééééééééééééééééééédecééérétééééééédeléhomés,encérétérédes deslémoyéésureséposureséposures esposuresédesérésuresétes永久性的企业风险,隐性的违法行为,对个人的永久性违法行为,必要的行动和企业的必要性,确定性的统一性,确定性的先例代办人事法和人事权法。 Ces原则负责人要求有特别注意的协助和支持,特别是在暴力,体裁和暴力方面有贡献的合作伙伴。

努斯·索姆斯人认为,加拿大的武器出口商会与工业界的阿拉伯旅行社合作。 禁止再度向旅行社提供法律援助,以防止出现类似的情况,因此需要对来自南半球国家和地区的武器出口计划进行永久性限制。

法国独立专家小组,法国独立专家,法国国家纪念小组成员香槟信息和法国新闻发布会上的新闻稿。 马尔格里·多倍数要求向TCA贡献者-公正地向TCA致敬–社会团体的维护组织必须由cart de cette demarche承保。 加拿大司法部新闻通报会在加拿大国际食品安全与营养委员会讨论了多方面的情况,并尊重了三氯蔗糖在国际检查中的地位。

总理府总理,普林斯潘代米米德·德·科普里斯·科文德·科维奇19先生,法国国务卿苏维埃纳·阿普尔·塞特尔·泰莱尔·盖尔·尼昂尔·民族团结大学加拿大多元文化和外交关系的参与。 禁止加拿大人行使其儿子自主权的权利和权责的权利被暂时停职的法国人利用国际人道阿拉伯人道严重违背国际人道法行为严重违法也门的冲突

真诚的问候,

加拿大公共职能联盟
大赦国际加拿大分公司
加拿大国际化法语
卑诗省政府与服务雇员工会(BCGEU)
加拿大朋友服务委员会(贵格会)
加拿大妇女争取和平之声
拉瓦尔女性中心
解放公民国际监视联合会
ComitédeSolidarité/Trois-Rivières
加拿大会议展览会
魁北克国家国防法
食物4人类
国际民间社会行动网
里多研究所
反对武器贸易劳工
加拿大人委员会
Les艺术家排行榜
东方正义与和平基金会
利比亚妇女论坛
自由与自由
母亲
我的世界报
魁北克运动
诺贝尔妇女倡议
乐施会加拿大
乐施会-魁北克
和平轨道倡议
伦敦和平人民
项目犁头
安大略SCFP
姐妹信托加拿大
魁北克社会辅助大学
团结一致的平民埃斯特里–国防团体联合会加拿大民盟
旅社和旅社
妇女国际和平与自由联盟
工人联合加拿大理事会
World BEYOND War

抄送:
老公 弗朗索瓦·菲利普·香槟(François-PhilippeChampagne),外交部部长
老公 吴小娇,小企业部,国际贸易促进与发展部
老公 Chrystia Freeland,财政部副部长兼财政部荣誉议员。 反对派厨师Erin O'Toole
伊夫·弗朗索瓦·布兰切特(Yves-FrançoisBlanchet),法国魁北克大厨
Jagmeet Singh,加拿大新民主党成员大厨Elizabeth May,加拿大Parti vert领导人
迈克尔·庄(Michael Chong),加拿大外交部音乐学院评论员Stephane Bergeron,加拿大魁北克大学弦乐器学院评论
杰克·哈里斯(Jack Harris),加拿大新民主党游击队评论
Sai Rajagopal,加拿大Parti vertématé̀re d'affaires的评论

6回应

  1. 非常感谢您的这些倡议。 人类注定要在和平中生活! 这是不可避免的。 这个星球将生存,并返回到不同的赏金和美丽!
    ……赞美你所获得的上帝!……你来见囚犯和流亡者……。 我们渴望世界的美好和民族的幸福。 然而,他们却认为我们激起了应有的束缚和放逐的纷争和煽动性……。 愿所有民族在信仰上合而为一,所有人都当兄弟。 应当加强人子之间的感情与团结的纽带; 宗教的多样性应该停止,种族差异应被废除-这有什么害处? 这些毫无结果的斗争,这些毁灭性的战争将消失,“最伟大的和平”将到来……。 您在欧洲也不需要吗? 这不是基督所预告的吗?……但是,我们看到你们的国王和统治者更慷慨地在破坏人类的手段上增添财宝,而不是在带来人类幸福的手段上……。 这些斗争,这场流血和不和必须停止,所有的人都是一个家庭,一个家庭……。 不要让一个人因爱自己的国家而荣耀自己; 在这方面让他颇为荣耀,因为他爱他的那种……。

  2. 我再次敦促加拿大政府。 停止向遭到炸弹和攻击也门的沙特人派发装甲车(甚至送往无国界医生的医院,学校和平民团体); 所有这些都给也门带来了内战,也从未袭击过其他任何国家。 这违反了日内瓦公约。 加拿大不应该参与这种可怕的破坏,特别是迫使难民在其他国家的恶劣条件下生活。

  3. 进来后,我敦促加拿大政府不要停止向正在轰炸和袭击也门的沙特阿拉伯派遣装甲车辆(甚至送往发生内战的一个国家的无国界医生医院,学校和平民团体;所有这些都应送到也门加拿大从未袭击过任何其他国家,这与《格梅瓦公约》背道而驰,加拿大不应参与这种可怕的破坏,特别是迫使也门难民为其他国家的生活条件感到遗憾。

  4. 而不是协助沙特战争机器在也门屠杀无辜平民时,请恪守和平的诺言,并帮助结束也门的种族灭绝! 谢谢!

发表评论

您的电邮地址不会被公开。 必填带 *

相关文章

我们的变革理论

如何结束战争

为和平而行动挑战
反战活动
帮助我们成长

小捐助者使我们前进

如果您选择每月至少定期捐款 15 美元,您可以选择一份感谢礼物。 我们感谢我们网站上的经常捐助者。

这是您重新构想的机会 world beyond war
WBW商店
翻译成任何语言