怀念天道酬勤

由Liz Remmerswaal撰写, World BEYOND War9月9,2021

起亚 hiwa rā,起亚 hiwa rā。 Kua hinga te Tōtara haemata o te wao-nui o Whakatu。

World BEYOND War Aotearoa New Zealand 对 69 岁的毛利人长老 Des Ratima 英年早逝感到心碎。

Des 是我们组织的朋友,并在电影中出现过 没有枪的士兵,这是在 18 月 19/XNUMX 日举行的当前国际和平日虚拟电影节上,当时他还计划在放映后的讨论中担任小组成员。

他是新西兰国防军 25 年的退伍军人,在帮助将毛利文化融入新西兰军队方面发挥了主导作用,而新西兰军队现在已经根深蒂固。

这部电影讲述了布干维尔岛上血腥的内战如何被登陆岛上的新西兰国防军的特遣队制止,他们没有携带任何武器,只配备了吉他、哈卡和其他乐器和平。

Des 参与了文化融合,这对于与来访的布干维尔领导人建立信任至关重要,如电影所示。 作为和平进程的一部分访问新西兰时,他们接受了传统的 Powhiri 或毛利人欢迎仪式,其中包括 Hongi——按鼻子和分享呼吸。 他们还分享了新西兰传统哈卡的表演。 手无寸铁地前往太平洋岛屿并使用美拉尼西亚文化习俗有助于在受创伤岛屿上的社区内建立信任。

德斯说,土著与土著的联系可以建立信任,这让人们相信和平是值得维持的,尽管他们的文化完整性存在风险。

正如德斯所说:“当叛军领导人准备接收他们的 powhiri 时,他们可以看到欢迎团队的组成。 他们注意到男人和女人,他们注意到不同的肤色,然后说'如果他们可以一起工作,那么我们当然也可以。'”

正如毛利人发展局局长戴夫·蒂托科豪·塞缪尔斯所说:“德斯的生活是基于阿罗哈(爱)和服务的奇妙结合。 他对 whānau(家庭)、iwi(部落)和信仰的 aroha 是显而易见的,这自然而然地流向了他无私地为 Aotearoa New Zealand 和 te ao Māori(毛利人世界)提供的服务。 作为一名退伍军人,我站起来向一位以自豪、勇气和忠诚为国家服务的倒下同志致敬。 作为一名毛利人,我向一位威严而受人尊敬的 kaumatua(长者)鞠躬,他很好地领导了他的人民,热心公益,并尽其所能为整个 motu(国家)的毛利人提供了更好的服务。”

Arohanui(爱),rangimarie(和平),moe mai ra e(好好休息)亲爱的 Des。
一棵强大的totara(树)倒下了,你是不可替代的,但我们会挺身而出,尝试填补你的大鞋子,记住你美丽的心和你对我们社区正义的热爱。
感谢您的富有远见的工作。
你是一个真正的和平战士,我们爱你。
Liz Remmerswaal,Des 的朋友和国家协调员 World BEYOND War 新西兰的Aotearoa。
对 Des 的采访可在此处获得:

发表评论

您的电邮地址不会被公开。 必填带 *

相关文章

我们的变革理论

如何结束战争

为和平而行动挑战
反战活动
帮助我们成长

小捐助者使我们前进

如果您选择每月至少定期捐款 15 美元,您可以选择一份感谢礼物。 我们感谢我们网站上的经常捐助者。

这是您重新构想的机会 world beyond war
WBW商店
翻译成任何语言