新西兰贵格会:和平见证

By Liz Remmerswaal Hughes,副总裁 World BEYOND War5月23 2023

Whanganui Quakers 友善地提供了具有历史意义的手工和平横幅(“Quakers Care”和“Make Peace Peacefully”)和拼写为“PEACE”的手持木制标牌,用于 1981 年的跳羚之旅和其他和平示威活动。

我们录制了一段会议视频,视频以 Niwa Short 的 mihi 开始,随后 12 名贵格会教徒痛苦地阅读了我们更新的和平证词,并以怀亚塔的“Te Aroha”结束。

这一不断发展的事件特别提醒人们几十年来朋友们参与的和平工作,并及时提醒我们倡导和平的重要性,随着我国军费开支的不断攀升,和平倡导与以往一样重要。

1987年年会关于和平的声明

我们新西兰的朋友们向这个国家的所有人致以亲切的问候,并请您考虑向您发表的这一声明,我们都同意这一声明。 现在是我们在暴力问题上采取明确公开立场的时候了。

我们坚决反对一切战争,一切备战,一切武器使用和武力胁迫,一切军事同盟; 没有任何目的可以证明这种手段是正当的。

我们同样积极地反对一切导致人与国家之间的暴力行为以及对其他物种和地球造成暴力行为的行为。 三个多世纪以来,这一直是我们对全世界的见证。

我们对现代世界的复杂性和尖端技术的影响并不天真或无知——但我们认为没有任何理由改变或削弱我们对和平的愿景,每个人都需要和平,以便在健康、丰富的地球上生存和繁荣.

持这种立场的主要原因是我们坚信每个人都有上帝的存在,这使得每个人都太宝贵而无法伤害或摧毁。

当一个人活着的时候,总是有希望到达他们内在的上帝的希望:这种希望激励我们寻找非暴力解决冲突的方法。

和平缔造者也从他们身上的上帝那里获得力量。 连接所有人的慈爱之灵的力量极大地增强了我们个人的人类技能、勇气、耐力和智慧。

拒绝使用武器战斗并不是投降。 当我们受到贪婪、残忍、暴君、不公正的威胁时,我们不会被动。

我们将努力通过一切可用的非暴力抵抗手段消除僵局和对抗的根源。 不能保证我们的抵抗会比军事战术更成功或风险更小。 至少我们的手段将适合我们的目的。

如果我们最终似乎失败了,我们仍然宁愿受苦和死亡,也不会为了拯救自己和我们所珍视的东西而施加邪恶。 如果我们成功了,就没有输家或赢家,因为导致冲突的问题将本着正义和宽容的精神得到解决。

只有这样的决议,才能保证双方恢复实力后不再爆发战争。 我们此时采取这一立场的背景是我们周围日益严重的暴力行为:虐待儿童; 强奸; 殴打妻子; 街头袭击; 骚乱; 视频和电视虐待狂; 无声的经济和制度暴力; 酷刑的普遍性; 丧失自由; 性别歧视; 种族主义和殖民主义; 游击队和政府军士兵的恐怖主义; 以及将大量资金和劳动力资源从食品和福利转移到军事目的。

但最重要的是,疯狂地储存核武器可能会在数小时内摧毁地球上我们所珍视的每一个人和一切事物。

思考这样的恐怖会让我们感到绝望或冷漠,变得冷酷或厌倦。

我们敦促所有新西兰人鼓起勇气正视人类正在给我们的世界造成的混乱,并有信心和勤奋来净化它并恢复上帝意图的秩序。 我们必须从我们自己的心灵和思想开始。 只有当我们每个人都相信战争永远不会出路时,战争才会停止。

开始获得避免或解决冲突的技能、成熟和慷慨的地方是我们自己的家庭、我们的人际关系、我们的学校、我们的工作场所,以及任何做出决定的地方。

我们必须放弃占有他人、支配他人以及将我们的观点强加于他人的欲望。 我们必须承认自己消极的一面,而不是寻找替罪羊来指责、惩罚或排斥。 我们必须抵制浪费和积累财产的冲动。

冲突是不可避免的,绝不能压抑或忽视,而应痛苦而谨慎地解决。 我们必须培养对压迫和委屈的敏感、在决策中分享权力、建立共识和进行赔偿的技能。

在说出来时,我们承认我们自己和其他人一样有限和错误。 经受考验时,我们每个人都可能达不到要求。

我们没有一份和平蓝图来阐明实现我们共同目标的每一个垫脚石。 在任何特定情况下,都可以诚实地做出各种个人决定。

我们可能不同意选择军事解决方案的政治家或士兵的观点和行动,但我们仍然尊重和珍惜这个人。

我们在这份声明中呼吁的是承诺将建设和平作为优先事项,并绝对反对战争。

我们所提倡的不是贵格会独有的,而是人性的,我们相信,这是上帝的旨意。 我们的展位不仅仅属于朋友们——它是您与生俱来的权利。

我们向新西兰人发出挑战,要求他们站起来,依靠对生命和人类命运的肯定。

让我们一起拒绝恐惧的喧嚣,聆听希望的低语。

唯恐我们忘记——来自宗教之友协会(贵格会)的声明,新西兰奥特罗阿年度会议,Te Hāhi Tūhauwiri,2014 年 XNUMX 月

在第一次世界大战纪念活动前夕,新西兰 Aotearoa 的贵格会教徒担心历史没有被重塑以美化战争。 我们记得生命的丧失、环境的破坏、士兵、持不同政见者和依良心拒服兵役者的勇气; 我们缅怀所有仍在遭受战争持续创伤的人。 我们还注意到稀缺资源越来越多地用于战争。 在 Aotearoa,新西兰每天花费超过 1 万美元来维持我们的武装部队处于“战备”状态 (XNUMX)。 我们积极支持解决国家内部和国家之间冲突和暴力的替代进程。 “我们完全反对一切战争,一切备战,一切武器使用和武力胁迫,一切军事同盟; 没有任何目的可以证明这种手段是正当的。 我们同样积极地反对一切导致人民和国家之间暴力的行为,等等……。

发表评论

您的电邮地址不会被公开。 必填带 *

相关文章

我们的变革理论

如何结束战争

为和平而行动挑战
反战活动
帮助我们成长

小捐助者使我们前进

如果您选择每月至少定期捐款 15 美元,您可以选择一份感谢礼物。 我们感谢我们网站上的经常捐助者。

这是您重新构想的机会 world beyond war
WBW商店
翻译成任何语言