作者：Patrick T. Hiller，1月10，2018
距离韩国PyeonChang 2018冬季奥运会还有一个月的时间。 我在韩国的朋友已经买了多个活动的门票。 对于父母来说，这是一次绝佳的机会，让他们的两个男孩能够展示出奥林匹克精神中的运动技能和国家间的友好竞争。
一切都很好，除了朝鲜和美国的冲动领导人引发核战争的恐惧。 最近罕见的会谈 韩国和韩国之间给了我们一丝希望，奥林匹克精神超越了奥运会的政治。 引用现代奥林匹克运动会创始人皮埃尔·德·顾拜旦说，“最重要的不是取胜，而是参加。”这在朝鲜和韩国目前的冲突中更为重要。 最重要的部分不是就所有事情达成一致，而是谈谈。
奥运会为缓和紧张局势和促进朝鲜半岛的和平提供了一个独特的时刻。 第一次会谈 已经达成协议，朝鲜派代表团参加奥运会，就减少边界紧张局势举行会谈，并重新开放军事热线。 距离战争边缘任何一小步都应得到所有国家和民间社会的支持。 冲突解决专业人员总是在诸如此类的棘手冲突中寻找机会。 韩国人之间直接对话的机会需要切实解决。
首先，非韩国人应该让韩国人说话。 韩国人是他们的利益和需求的专家。 美国尤其应该退居二线，为继续以韩国为首的外交提供支持。 特朗普总统已经发布了支持，这是有帮助的，但却很脆弱。 通过一个好战的推文，总统可以破坏整个努力。 因此，和平倡导团体，立法者和美国公众必须表达对战争外交的支持。
其次，即使是最小的成功实际上也是最大的成功。 仅仅两年未见面的情况，双方的高层代表团聚在一起就是一场胜利。 然而，现在不是期待像朝鲜突然停止其核武器计划这样的大让步的时候。
现在是时候积极承认两个朝鲜成功地摆脱了战争的边缘，而战争的边缘本可以在美国的参与下成为核武器。 这些小小的开端已经减少了直接的紧张局势和开放的途径，以便围绕更广泛的问题进行长期改善，例如朝鲜核冻结，美国和韩国暂停军事演习，朝鲜战争的正式结束，以及来自该地区的美军，以及两国之间的长期和解努力。
第三，要小心剧透。 朝鲜冲突是复杂的，持久的，并受到地缘政治的压力和动力的影响。 总会有个人和团体试图破坏建设性的步骤。 甚至在提到韩朝谈判时，批评者指责金正恩试图“在韩国和美国之间徘徊“为了削弱对北方的国际压力和制裁。 日本首相安倍晋三 和 前联合国秘书长潘基文 来自韩国的画面描绘了一个危险的朝鲜，并要求其无核化是关键的话题。
成功对话的基本原则在历史上表明，没有先决条件的谈话是最有可能在冲突各方之间获得牵引力的方式。 最后，目前对美国总统特朗普对话的支持可能会被推文所取消。 我们不能忽视被妖魔化的朝鲜提供从表现不佳和低支持率的必要转移的可能性。 因此，必须不断指出必要的小而积极的步骤。
没有人知道目前积极的小步骤的结果是什么。 破坏性破坏者可以指责外交倡导者给予朝鲜核武器计划和侵犯人权的自由通行证。 更为温和的声音可能会拒绝承认外交是降低当前紧张局势的有效工具。 摆脱像这样的大规模冲突需要很长时间，在解决任何更大的问题之前，还需要更多的小步骤。 挫折也是可以预期的。 但是，显而易见的是，外交的长期和不确定性总是比某种战争恐怖更可取。
去年，特朗普总统对朝鲜的“火力和愤怒”威胁标志着战争刚刚升级。 两届朝鲜之间在奥运会期间的会谈是一个积极的转折点，远离火灾和愤怒，并朝着奥运火炬的希望之光。 在冲突的轨迹中，我们正在寻找一个关键点 - 我们正在走向新的甚至更大的升级，还是我们走上了一条具有现实期望的建设性道路？
让韩国人说话。 作为一个国家，美国已经做了足够的破坏，作为美国人，我们可以确保我们的国家现在和奥运会之后的支持。 这个咒语应该响起我们当选官员的耳朵：美国人支持外交战争。 然后我可以告诉我在韩国的朋友，我们已经尽力确保他们的十几岁的男孩可以参加冬奥会，然后回到学校而不用担心核战争。
~~~~~~~~~
帕特里克。 T. Hiller，Ph.D。，辛迪加 PeaceVoice，是一名冲突转变学者，教授，曾任国际和平研究协会理事会（2012-2016），和平与安全资助组织成员，以及 战争预防倡议 朱比兹家庭基金会。
