北约和俄罗斯都以失败为目标

作者：David Swanson， World BEYOND War，六月29，2022

任何一方都看不到，但俄罗斯和北约相互依存。

无论你站在哪一边，你

• 同意武器制造商的宣传，即世界上可用的行动是（1）战争，和（2）什么都不做；
• 你忽略了历史 记录 非暴力行动比战争更成功；
• 而且您认为完全独立于考虑结果将需要军国主义。

有的人只要看看老战争，不把经验教训应用到现在的战争中，就能看出战争的愚蠢和适得其反的本质。 德国的一位关于第一次世界大战的愚蠢的书的作者现在很忙 告诉 人们停止向他学习并将其应用于乌克兰。

许多人能够诚实地看待 2003 年开始的美国对伊拉克战争的阶段。 根据中央情报局的预测，假装的“大规模杀伤性武器”只有在伊拉克遭到袭击时才有可能使用。 于是，伊拉克遭到袭击。 据说问题的很大一部分是“那些人”有多讨厌“我们”，所以，虽然让人们讨厌你的最可靠方法是攻击他们，但他们还是受到了攻击。

北约几十年来一直在大肆宣传、夸大和撒谎俄罗斯的威胁，只是对俄罗斯发动袭击的可能性垂涎三尺。 不可避免地知道它会通过攻击从根本上提升北约成员、基地、武器和民众支持——即使这次攻击实际上表明了它的军事弱点——俄罗斯宣布，由于北约的威胁，它必须攻击并扩大北约的威胁。

当然，我是疯子建议俄罗斯应该在顿巴斯使用非武装民防，但有没有人认为北约能够在没有激进升级的情况下增加所有这些新成员、基地、武器和美军俄罗斯在乌克兰的战争？ 有人会假装北约最大的恩人是拜登或特朗普或俄罗斯以外的任何人吗？

可悲的是，有很多人确实想象，同样荒谬的是，不需要北约扩张来制造俄罗斯的入侵，事实上更多的北约扩张会阻止它。 我们应该想象，北约成员国保护了许多国家免受俄罗斯从未暗示过的威胁，并从所有人类意识中彻底抹去了其中一些国家曾经击败的非暴力行动运动——歌唱革命苏联入侵并踢出苏联。

北约的扩张使当前的战争成为可能，而作为对它的回应，北约的进一步扩张是疯狂的。 俄罗斯的战争推动了北约的扩张，而俄罗斯进一步的战争是对北约的疯子的回应。 然而，我们在这里，立陶宛封锁了加里宁格勒。 在这里，我们与俄罗斯一起将核武器投入白俄罗斯。 在这里，我们与美国对俄罗斯违反《不扩散核武器条约》一言不发，因为它长期以来在其他 5 个国家（德国、荷兰、比利时、意大利、土耳其）拥有核武器，并且刚刚将它们置于第六个国家（英国) 并已将能够向波兰和罗马尼亚发射核武器的基地作为稳定和可预测地建立这一混乱局面的关键一步。

如果真的相信的话，俄罗斯关于迅速征服乌克兰并决定结果的梦想简直就是疯了。 如果真的相信，美国梦想用制裁征服俄罗斯是纯粹的疯狂。 但是，如果重点不在于相信这些事情，而是以敌意来对抗敌意，并在头脑中采取原则立场，反对承认任何替代方案呢？

进攻乌克兰是否奏效并不重要！ 北约继续无情前进，拒绝谈判，最终目的是攻击俄罗斯，所以我们的选择是攻击乌克兰还是什么都不做！ （尽管北约需要俄罗斯作为敌人，尽管兰德公司的研究和美国国际开发署希望挑起俄罗斯在乌克兰开战而不是攻击俄罗斯，尽管这肯定会适得其反。）

制裁是否奏效并不重要。 他们已经失败了几十次，但这是一个原则问题。 一个人绝不能与敌人做生意，即使制裁加强了敌人，即使他们制造了更多的敌人，即使他们比目标更孤立你和你的俱乐部。 没关系。 选择是升级还是什么都不做。 即使实际上什么都不做会更好，“什么都不做”只是意味着一个不可接受的选择。

因此，双方都在盲目地向核战争升级，确信没有出口匝道，却在挡风玻璃上倒上黑色油漆，以免看到前方的情况。

我去了一个 俄罗斯美国广播节目 周三，他试图向东道主解释俄罗斯的战争行为和其他人一样邪恶。 当然，他们不会支持这种说法，尽管他们是自己提出来的。 其中一位东道主谴责北约袭击前南斯拉夫的罪恶，并要求了解俄罗斯为何无权以类似的借口对乌克兰做同样的事情。 不用说，我回答说应该谴责北约的战争，谴责俄罗斯的战争。 当他们互相开战时，他们都应该受到谴责。

这是真实的现实世界，当然没有任何两场战争或任何两支军队或任何两个战争谎言是平等的。 因此，我将清除回复这篇文章的电子邮件，这些电子邮件对我大喊大叫，因为我把一切都等同起来了。 但是反战（正如这些电台主持人在他们支持战争的评论之间反复声称的那样）实际上需要反对战争。 在我看来，战争支持者至少能做的就是停止声称自己是反战的。 但这不足以拯救我们。 需要更多.