但是,普京先生,你就是不明白

By 大卫斯旺森

偶尔有人给我发电子邮件的一个视频链接结果非常值得一看。 这是 点击例子. 在其中,一位前美国驻苏联大使试图向弗拉基米尔·普京解释为什么不应将俄罗斯边境附近的新美国导弹基地理解为具有威胁性。 他解释说,华盛顿特区的动机不是威胁俄罗斯,而是创造就业机会。 普京回应说,在这种情况下,美国本可以在和平行业而非战争中创造就业机会。

普京可能熟悉也可能不熟悉 美国经济研究 发现事实上,对和平工业的相同投资会比军费开支创造更多的就业机会。 但他几乎可以肯定地意识到,在美国政治中,民选官员在一个世纪的大部分时间里,只愿意在军事工作上进行大量投资,而没有其他方面。 尽管如此,普京可能也熟悉国会议员将军事作为一项就业计划已经变得多么例行公事,他在视频中似乎有点惊讶,有人会向固定在美国视线中的外国政府提供这个借口。

给我发视频链接的蒂莫西·斯基尔斯评论说:“也许赫鲁晓夫应该告诉肯尼迪,当他把这些导弹放在古巴时,他只是想为苏联公民创造就业机会。” Imagining how that would have played out may help people in the United States to grasp how their elected officials sound to the rest of the world.

五角大楼几乎公开承认,美国在东欧进行军事扩张的一个主要动机是“就业”,或者更确切地说,是利润。 XNUMX 月 政治 报纸报道了五角大楼在国会的证词,大意是俄罗斯拥有一支强大且具有威胁性的军队,但随后又写道:“这是军队中的‘小鸡,天要塌了’,”五角大楼高级官员官员说。 “这些家伙想让我们相信俄罗斯人有 10 英尺高。 有一个更简单的解释:陆军正在寻找一个目的,以及更大的预算。 实现这一目标的最好方法是将俄罗斯人描绘成能够同时在我们的后方和两侧登陆。 真是个瓦罐。”

政治 然后引用了一项关于俄罗斯军事优势和侵略性的不太可信的“研究”,并补充说:

“虽然有关陆军研究的报道成为主要媒体的头条新闻,但军方有影响力的退休社区中的许多人,包括前陆军高级军官,都翻了个白眼。 “这对我来说是个新闻,”其中一位备受尊敬的军官告诉我。 “成群结队的无人机? 惊人的致命坦克? 为什么这是我们第一次听说它?

总是退休官员对腐败说真话,包括视频中的退休大使杰克马特洛克。 金钱和官僚主义被委婉地称为“工作”,它们的影响是真实的,但仍然无法解释。 你可以有钱和官僚机构来促进和平的工业。 宣战的选择不是理性的。 事实上,一位美国作家在 “纽约时报” 将美国的态度投射到俄罗斯和普京身上:

“他的战争的战略目的就是战争本身。 在乌克兰是这样,领土只是一个借口,在叙利亚也是如此,在那里保护阿萨德先生和打击伊斯兰国也是借口。 两次冲突都是看不到尽头的战争,因为在普京先生看来,只有在战争中,俄罗斯才能感到和平。”

事实上,这就是 “纽约时报” 去年XNUMX月报道 事件 上面链接的视频就是从中拍摄的。 (更多在这里.) 我一直谴责俄罗斯轰炸叙利亚,包括几乎每周都在俄罗斯媒体上,但如果有一个国家一直处于战争状态,那就是美国,它支持右翼反俄政变在乌克兰,现在将俄罗斯的反应称为非理性的战争制造。

人的智慧 “纽约时报” 作家,就像纽伦堡的智慧一样,被选择性地以敌对的方式应用,但仍然是明智的。 战争的目的确实是战争本身。 理由是 总是借口.

 

发表评论

您的电邮地址不会被公开。 必填带 *

相关文章

我们的变革理论

如何结束战争

为和平而行动挑战
反战活动
帮助我们成长

小捐助者使我们前进

如果您选择每月至少定期捐款 15 美元,您可以选择一份感谢礼物。 我们感谢我们网站上的经常捐助者。

这是您重新构想的机会 world beyond war
WBW商店
翻译成任何语言