这是武器销售,笨蛋

图片来源: 绘制军国主义.

作者:David Swanson, World BEYOND War11月2,2021

众所周知,美国总统竞选活动的重点是“这是经济,愚蠢”。

解释美国政府行为的努力应该更多地关注上面标题中的不同口号。

安德鲁·科伯恩 (Andrew Cockburn) 出色的新书, 战争的战利品:权力、利润和美国战争机器,建立了一个案例,即美国的外交政策主要是由武器利润驱动的,其次是官僚惰性,几乎没有任何其他利益,无论是防御性的还是人道主义的,虐待狂的还是疯狂的。 在企业媒体编造的故事中,当然,人道主义利益隐约可见,整个企业都被贴上了“防御”的标签,而在我几十年来一直持有的观点中,你无法用利润和官僚主义来解释这一切- 你必须投入恶毒和对权力的渴望。 (就连科伯恩似乎也看到了臭名昭著的偏爱 F35 而不是 A10,这不仅是为了盈利,而且是为了杀死更多无辜的人,对他们的了解更少。甚至科伯恩也引用了勒梅将军的话说,他承诺在没有任何利润的情况下主动攻击俄罗斯利益在起作用。)但战争机器中利润的首要地位不应公开辩论。 至少,我希望看到有人读完这本书然后提出异议。

科伯恩的大部分书都是在特朗普之前写的,也就是说在美国总统举行新闻发布会之前大声说出安静的部分并公开宣布,除其他外,这是武器销售,愚蠢的。 但科伯恩的报道清楚地表明,特朗普改变的主要是谈论事情的方式,而不是事情的处理方式。 掌握这一点可以帮助我们理解本书之外的治理的其他方面,例如为什么军队 给予豁免 在气候协议中,或者为什么对核武器感兴趣 驱动支持 核能——换句话说,当人们不再将美国政府视为与武器经销商不同的东西时,就会发现各个领域看似荒谬的政策是有道理的。

即使是荒谬的、无休止的、灾难性的和不成功的战争,如果理解的话,也常常被解释为明智的、耀眼的成功,不是根据用于它们的宣传,而是根据武器营销计划。 当然,这对任何其他政府都不会奏效,因为只有美国政府主导着全球武器销售,而且只有少数政府在该领域发挥主要作用,而美国政府购买(美国武器)武器大致相当于整个世界其他地区在武器上的花费。

科伯恩收集的证据表明,长期增加军费开支的模式实际上会降低军国主义的有效性。 我们都习惯于看着国会购买五角大楼甚至不想要但在正确的州和地区建造的无功能武器。 但其他因素显然加剧了这一趋势。 武器越复杂,利润就越大——仅这一因素通常会导致更高级的武器数量减少。 此外,在许多情况下,武器故障越多,利润就越大,因为公司只是为了修理东西而获得额外报酬,而不是被追究责任。 对武器的要求越高,即使未经证实,利润也越大。 不需要相信这些说法,只要它们可以作为威胁在国外销售。 即使在那里,也不需要期望被相信。 这既是因为即使是假装相信武器也会导致战争,也是因为其他国家的军事工业正在寻找借口为自己的武器辩护,完全不管他们对抗的武器是否能够伤害苍蝇。 科伯恩甚至讲述了一个可疑的时间事件,即在国会对美国武器的投票处于危险之中时,一艘苏联潜艇出现在旧金山附近。

多年来,以和平为导向的组织(和伯尼桑德斯)一直强调有缺陷的武器、浪费、欺诈和腐败是减少军费开支的论据。 废除战争组织认为,不起作用的武器是最不坏的武器,它们不起作用是一线希望,当人道主义和生态需求得不到资助时,将资源转移到这些武器中是一种致命的权衡,但是首先要反对的武器是那些实际上杀伤力最高的武器。 一个尚未得到充分回答的问题是,我们是否可以通过承认武器利润是军事和战争的主要来源,而不是体面的制度中的缺陷来团结和扩大我们的人数。 我们真的可以学习并按照 Arundhati Roy 的评论采取行动,即武器曾经是为战争而制造的,而现在战争是为武器而制造的吗?

正如科伯恩所记录的那样,美国声称的“导弹防御”是错误的并且被夸大了。 因此,显然弗拉基米尔·普京声称要用高超音速导弹来对抗这种虚构的技术。 因此,确实,美国似乎声称正在寻求类似的高超音速武器——自从他们将一位名叫沃尔特·多恩伯格的纳粹奴隶司机带到美国军队工作以来,他们一直在这样做。 普京是相信美国的导弹防御主张,还是想资助交易武器的亲信,还是出于自己对权力的男子气概的渴望? 现在靠自己的无望的高超音速导弹赚钱的美国武器经销商可能不在乎。

沙特对也门的战争主要是由美国向沙特阿拉伯出售武器推动的。 沙特政府在 9/11 事件中所扮演的角色的掩盖也是如此。 Cockburn 广泛地涵盖了这两个主题。 沙特阿拉伯甚至每年支付 30 万美元来接待一个美国武器销售团队,向他们出售更多的武器。

阿富汗也是。 用科伯恩的话来说:“记录显示,美国的阿富汗战争只不过是一场旷日持久且完全成功的行动——掠夺美国纳税人。 至少有四分之一的阿富汗人,更不用说 3,500 名美国和盟军士兵,付出了更沉重的代价。”

不仅仅是武器和战争是由利润驱动的。 根据科伯恩的报道,即使是维持冷战的北约扩张也是由武器利益驱动的,美国武器公司希望将东欧国家变成客户,以及克林顿白宫对赢得波兰的兴趣-美国通过将波兰加入北约来投票。 这不仅仅是一种主宰全球地图的动力——尽管它肯定是一种意愿,即使它会杀死我们。

在科伯恩的报告中,苏联解体被解释为军事工业综合体的自我腐败,与其说是与美国的竞争,不如说是一个毫无希望的就业计划。 如果一个所谓的共产主义国家可以屈服于军事工作的海市蜃楼(我们 我知道 军费开支实际上会损害经济并减少而不是增加就业机会)在资本主义是信仰并且人们实际上相信军国主义保护他们的“生活方式”的美国还有希望吗?

我真希望科伯恩没有在第 xi 页声称俄罗斯接管了乌克兰,并在第 206 页声称在伊拉克战争中丧生的人数少得可笑。 我希望他不要因为他的妻子想再次竞选国会而将以色列排除在外。

发表评论

您的电邮地址不会被公开。 必填带 *

相关文章

我们的变革理论

如何结束战争

为和平而行动挑战
反战活动
帮助我们成长

小捐助者使我们前进

如果您选择每月至少定期捐款 15 美元,您可以选择一份感谢礼物。 我们感谢我们网站上的经常捐助者。

这是您重新构想的机会 world beyond war
WBW商店
翻译成任何语言