雷托·图米格， Pressenza，10月12，2021
在 IPB 2021 年巴塞罗那世界和平大会召开前几天，我们与国际和平局 (IPB) 执行董事 Reiner Braun 讨论了和平运动、工会和环境运动如何走到一起，为什么我们需要和平鼓励和青年大会，将于 15 月 17 日至 XNUMX 日在巴塞罗那举行完全混合，以及为什么现在正是它的正确时机。
雷托·图米格： 感谢您抽出时间接受采访，亲爱的 Reiner。
您几十年来对和平的不懈承诺使您成为和平运动中的知名人物。 因为我希望很多还不是和平积极分子的人能看到这个采访，我请你简单介绍一下自己。
莱纳·布劳恩： 40 年来，我一直参与塑造国内和国际和平运动，担任过不同的职责：作为 1980 年代克雷菲尔德上诉的工作人员，作为自然科学家促进和平的执行主任，后来是 IALANA （反对核武器的律师）和 VDW（德国科学家协会）。 在过去的几年里，我担任 IPB（国际和平局）的首任主席和执行主任，直到今天。 对我来说一直特别重要的是，我一直积极参与反对核武器的运动，为“停止拉姆施泰因空军基地”和“解除武装而不是重新武装”运动。 我很高兴参与数百甚至数千个小动作和活动，但也参与了大亮点； 波恩的反对伊拉克战争、和平艺术家以及世界社会论坛的示威活动。 总之，和平对我的生活产生了决定性的影响。 尽管存在所有困难、问题和争议，但他们度过了令人难以置信的有趣的人和很多团结和热情的伟大岁月。 这并没有改变我的信念，即当前的局势不仅危险，而且令人深感沮丧。 我们难道不会生活在印太地区核武器爆发的新战争的战前时代吗？
我们有足够的建议来拯救世界
IPB世界和平大会15 年在柏林举行的同名大会于 17 月 2016 日至 5 日在巴塞罗那举行，该大会非常成功。 这XNUMX年发生了很多事情。 这次大会的重点是什么，你对大会有什么目标和希望？
世界正处于一个根本性的十字路口：随着对抗和战争的政治滑入社会和生态灾难，或者找到出路，我将其描述为根本的社会生态和平转型。 帮助找到摆脱这种局面的方法是 IPB 世界大会的伟大目标。 这是关于我们这个时代的巨大挑战。 这不是关于第 100 份战略文件——我们有足够的建议来拯救世界。 它更多地是关于变革的主题以及他们的联盟建设和更多的国际网络行动。 人民塑造历史：这就是本次大会旨在促进和鼓励的。 和平运动与工会、环保运动与和平如何结合在一起？ 从“星期五为未来”到和平运动的新激进分子有哪些新方法，而又不将其作为工具并分散他们对因果关系的关注？ 这些是代表大会希望与所有参与各种运动的人一起回答的问题。
真正的国际性和多样性应该是它的特征。 亚洲，“未来大陆”，或许我也应该说，未来的“战争大陆”，甚至更大的战争将在主题上塑造它。 北约与俄罗斯、小武器和拉丁美洲的对抗，大流行的和平后果，还有澳大利亚和新的核潜艇，只是几个中心点。
一个和平、公正的世界的梦想如何成为现实？
性别挑战、对土著人民的特殊压迫——这些问题也总是与战争与和平有关。
当然，对裁军、无核武器世界、和平解决冲突和和平教育的要求是世界大会的重要组成部分。 但一切都服从于约翰列侬的歌曲“想象”的思想：一个和平公正的世界的梦想如何成为现实。 无论我们来自何处，无论我们的想法如何，无论迄今为止塑造了我们生活的什么，我们都可以一起为此做些什么。 为了未来，我们需要采取更多、更大和国际化的行动——摆脱昏昏欲睡、观察员地位。
这可能就是论坛的座右铭：“（重新）想象我们的世界：为和平与正义而行动”：为和平与正义而行动”？
是的，这句格言旨在提醒、唤起愿景并呼吁采取行动：您一个人可能太弱了，我们可以一起做。 公司和治理政治将我们推向深渊并不是预先设定好的。 因此，这也是一次鼓舞人心的大会，但对斗争和青年的艰难程度不抱任何幻想。 我们不仅在大会上自主设计了IPB青年的多样化活动，而且40%的演讲者都在40岁以下。
混合参与直到最后一分钟都是可能的，巴塞罗那总是值得一游。
迄今为止，来自 2400 个国家/地区的 114 个在线和离线注册使我们有勇气和信心，我们至少已接近我们的目标。
该计划的所有详细信息、多样性和多元化、国际性和竞争力都可以在网站上找到。 您还可以在那里找到近 50 个研讨会的详细描述、边缘活动、文化活动以及周六晚上麦克布莱德颁奖典礼的邀请函。 这一切真的很值得一看，我可以想象你们中的一些人会说：我也想参加。 混合是可能的，直到最后一分钟。 巴塞罗那总是值得一游，在线加入我们肯定会带来新的见解，也许还会为和平带来一点新的力量。
不克服资本主义，我们既不会实现和平，也不会实现全球和气候正义
如果过去几年告诉我们什么，那就是大问题、对人类的重大威胁非常复杂、相互关联，个别国家或地区对此无能为力。 这意味着我们需要采取一致的方法来解决问题和开展国际合作。 我们正在经历的是荒谬的相反。
不幸的是，在复杂性、相互联系以及我要补充的辩证法方面的思考常常被黑白简化和抗拒事实的简化所取代。 在政治上，这种方法也被故意用来否定挑战的层面并要求继续所谓的改革。 我们真正需要的是——我知道用这个词已经过时了——是一场革命：对所有统治、权力和财产关系进行根本性的、民主参与的变革，包括与自然。 现在听起来像是一句口号，但采访就是这样：不克服资本主义，我们既不会实现和平，也不会实现全球和气候正义。 Jean Jaures 早在 1914 年就已经为和平提出了独特的观点，当时他强调资本主义在自身内部携带着战争，就像云中携带雨一样。 如果不重新思考增长意识形态，我们将无法解决气候挑战，这从根本上与资本主义积累的必要性和利润利益相矛盾，没有人应该相信我们可以拥有全球！ 正义而不涉及公司权力和剥削的基础。
“我相信这些变化必须而且将会更深入、更根本、更基础。”
因此，我们现在和立即需要的是合作，一项共同安全的政策——这是对拜登和北约宣战——因为只有这样，我们才能开辟建立和平、生态未来的道路。
然而，就我个人而言，我深信这些变化必须而且将会更加深入、更加根本、更加根本。 关于这一点的讨论当然是绝对必要的，但它不能阻止我们共同采取迫切需要的第一步、措施和行动，尤其是与许多与我持不同立场的人。 如果我们想以一种参与式的方式实现根本性的转变，从而使和平更加安全，就必须进行没有排斥和禁忌，但对对方有很多理解的讨论。
“我们必须迅速克服因电晕危机而产生的孤立感，以支持基于团结的行动。”
在欧洲，我们正面临着大流行的可能结束，而世界其他地区仍处于其中。 这是召开国际和平大会的合适时机吗？
我们非常清楚在整个筹备期间，在电晕条件下，本届大会面临的挑战有多大。 让我明确一点：没有比这更好的时机了，不仅因为这样的世界大会在政治上是绝对必要的。 更重要的原因是，我们迫切需要团结一致地迅速克服因电晕危机而产生的孤立，以支持采取团结行动。 我们必须回到街道和广场。 在数字方面，我们已经一起行动，现在这也必须在政治上变得更加可见。 经过 18 个月的大流行遏制，人们对见面和交流想法，甚至再次拥抱和问候都非常感兴趣。 我们需要这种同理心。 我希望它会传播给所有将在线参与的人。 我们需要一种新开始的氛围，我希望大会能为此做出贡献。
Lula、Vandana Shiva、Jeremy Corbyn、Beatrice Finn 等等……
国会当然是一个具有多种混合形式的实验，但却是一个有意义且充满希望的实验。 我非常相信混合格式将是未来的概念。 它们实现了全面的国际联网。
节目中已经公布了一些大牌。 你期待谁当面或通过视频链接？
节目中宣布的所有“名人”都将出席，无论是像前总统卢拉或万达娜·希瓦这样的混血儿，还是像杰里米·科尔宾或比阿特丽斯·芬恩这样的其他人，我们将能够在现场欢迎。 周六和周日全体会议的中心发言人将出席。 对于研讨会，它将被划分。 非常有趣的，比如 AUKUS 上的那个，将在线上，关于核武器或存在/混合的共同安全的研讨会。
肯定会有足够的交流和讨论的机会。 不要忘记与开幕活动的所有参与者的公众集会，我们将用我们的手机形成和平标志。
根本性的改变，不仅需要优秀的人格，更需要我们所有人的挑战。 为什么活动不以和平为重点的活动家或在社会或政治上不活跃的人参加大会？
在注册大会时，我们已经注意到参与者的多样性。 多元化是因为他们确实来自世界不同地区，但他们的承诺也各不相同。 他们都分享社会生态和平转型的基本理念。 没有全球正义和气候正义，和平是不可想象的，如果没有战争和武装冲突的结束，就没有气候正义。 这是同一枚硬币的两个面。 我们希望加深这些想法，并使它们更具可操作性。 我们要明确的是，自然关系也始终是统治和权力的关系，必须以参与的方式克服或民主化并塑造这种关系，以实现和平。
参与的可能性有哪些（现场和在线），支持哪些语言？ 最重要的是，有哪些积极参与的机会？
独立设计是在线设计的挑战。 我们为此获得了一个技术系统，允许个人讨论、小组发展、海报和文件的展示，甚至个人交流。 这当然不是参与者将在现场体验到的——甚至特别是除了官方计划之外，但它创造了很多交流空间。 主要语言将是英语、加泰罗尼亚语和西班牙语。 但如有疑问，女性和男性也可以用手和脚进行交流。
大会本身就是一个交流的网络会议，每个人都会带着很多新的印象和经历回家——我很确定这一点。
“我不是别人的‘被动牺牲羔羊’”
Reiner Braun 档案照片由 C. Stiller 拍摄
现在，最后，问你一个私人问题。 在这些时期，您如何设法保持自己的承诺和信心？ 什么给了你希望？
信心和乐观来自于我深信人在书写历史，历史可以被人的行为影响甚至决定。 我要参与其中，而不是成为别人的“被动牺牲羔羊”。 我觉得自己是全球团结社区的一员——也允许争论——希望实现一个更美好、和平和公正的世界。 在我的生活中，我在各种各样的行动中经历了如此多的团结和团结，遇到了许多在最困难的条件下直立行走的人——这影响了我，也塑造了我。
这种团结的感觉，这种对以类似方式思考和行动的人们社区的理解不会使挫折或痛苦的政治失败变得容易但更容易忍受，即使在面临巨大困难和不确定性的迹象中，它也为未来带来希望和指南针.
我也不能放手，放弃不是一种选择，因为我不能也不会放弃自己。 尊严——尤其是在困难、冲突和失败中，我一直钦佩并让成功更有价值。
资本主义对我来说并不是故事的结局。 与这个星球上的其他数十亿人相比，我仍然处于特权状态，我想放弃一点，确保其他人也能过得更好，环境得到保护。 与自然和平相处也是一种个人挑战。
与许多人一起为更美好的生活、为正义与和平而共同努力，我还能做些什么更好的事情。 这也让我很开心。
点击这里注册： https://www.ipb2021.barcelona/register/
Pressenza 将于 16 月 11 日星期六 30:12 – 00:XNUMX 举办非暴力新闻研讨会。
