大望加锡市民协会的罗达·巴齐尔和特里·克劳福德-布朗 World BEYOND War – 南非，位于莱茵金属德内尔弹药公司正门内的纪念墙前。 牌匾上列出了四年前遇难的八名工人的姓名，以及另外一名工人的姓名。
By World BEYOND War – 南非，4 年 2022 月 XNUMX 日
四年前，3 年 2018 月 XNUMX 日，莱茵金属德内尔弹药公司 (RDM) 发生爆炸，造成 XNUMX 名工人死亡。 他们是：Nico Samuels、Stevon Isaacs、Mxolisi Sigadla、Bradley Tandy、Jamie Haydricks、Triston David、Jason Hartzenberg 和 Thandowethu Mankayi。
World BEYOND War 是周六纪念他们的活动的一部分。 看 新闻报道在这里.
特里·克劳福德-布朗 World BEYOND War 说如下：
我们今天再次向他们致以敬意，并向他们的家人致敬，他们仍然遭受我们国家、省和市政府勾结掩盖 RDM 的骇人听闻的行为。 公共企业部长 Pravin Gordhan 四年前承诺进行公开透明的调查，“将不遗余力”。 但是，从那以后，戈尔丹一直保持沉默。
在他去世前的那个周末，Nico Samuels 告诉他的家人，他被 RDM 管理层否决了，并且混合机的新阀门安装不正确。 那台为 155 毫米炮弹混合化学品的混合机在周一爆炸。 在一公里外发现了碎片。 邻近建筑物的另一名工人在爆炸中幸存下来，现在患有四级癌症 RDM 2019 年的内部报告无情地试图将这场灾难归咎于塞缪尔斯。
完全抹黑 RDM 及其内部报告，去年劳工部听证会上的证词不仅暴露了 RDM 管理人员的无能，而且爆炸的 TNT 等效性大约是 2020 年摧毁贝鲁特的爆炸的一半。塞缪尔和工人们被被证明是正确的，但即使在今天，RDM 仍在继续流下虚伪的“鳄鱼眼泪”。
早在 2019 年，媒体就曾公开报道称，劳工部曾建议对 RDM 提起刑事诉讼。 然而，劳工部关于调查的那些报告仍然被压制。 即使是现在，爆炸发生四年后，这些家庭和 Macassar 社区仍然否认这些调查的结果或确认 RDM 实际上会因刑事疏忽而受到起诉。
Rheinmetall 是一家历史悠久的德国军火公司。 它无视 1977 年联合国反对种族隔离的武器禁运，将整个弹药厂运送到南非，为种族隔离政府制造弹药。 在美国中央情报局（CIA）的怂恿下，它还向萨达姆侯赛因的伊拉克出口了 155 毫米炮弹，用于在 1979 年伊朗革命之后的八年战争中对抗伊朗。
时至今日，莱茵金属为了规避德国的武器出口法规，仍刻意将生产地点设在南非等法治薄弱的国家。 鉴于南非不是北约成员国，因此也违反了德国法律，RDM 甚至自豪地吹嘘它从南非制造和出口其北约标准弹药。
Open Secrets 去年在开普敦发布了一份 96 页的报告，题为“从苦难中获利”，详细介绍了 RDM 向沙特阿拉伯和阿联酋出口弹药的情况。 该报告揭露了南非在灾难性的也门人道主义灾难中的同谋。 RDM 的管理层是对其帮助也门人民造成的破坏感到自豪还是感到羞耻？
无视该报告，RDM 再次扩张。 据 Defenceweb 报道，他们正忙于生产这些北约级弹药以出口到欧洲。 据加拿大报道，乌克兰军队肆无忌惮地使用北约级155毫米炮弹轰炸了俄罗斯人占领的扎波罗热核电站。
那些 155 毫米炮弹是来自 Macassar 的 RDM 吗？ 如果是这样，国家常规军备控制委员会又一次严重失职，没有执行 NCAC 法案。 该立法规定，南非不会向侵犯人权的国家和/或冲突地区出口武器。
美国及其北约盟国向乌克兰投入了数百亿美元的武器。 国际特赦组织和其他机构的调查表明，流入乌克兰的这些武器中有 70% 被转移到武器贸易的国际黑市。 不亚于透明国际——引用中央情报局的一项研究——估计全球 40% 到 45% 的腐败与武器贸易有关。 简而言之，NCACC - 并且与我们政府关于乌克兰战争的政策相矛盾 - 是否再次对南非可耻地卷入战争事务“视而不见”？
在 Macassar，社区仍然没有忘记 1995 年邻近 AE&CI 炸药厂火灾的创伤。 正如 2004 年前 Denel 首席执行官在议会中所承认的那样，在住宅区设立弹药厂是完全站不住脚的，因此会造成环境污染。
RDM 是否会承担可能达到数十亿兰特的去污财务成本？ 弹药厂在他们中间对 Macassar 居民和工人的健康后果又如何呢？ 轶事证据表明，工人和 Macassar 居民的癌症发病率都非常高。
Khaya-Plain 和地区反污染联盟于 2007 年成功关闭了位于 Michell's Plain 和 Khayelitsha 之间的 Denel 的 Swartklip 工厂。 令人费解的是，我们的国家政府和开普敦市议会随后允许 Denel 将其弹药生产转移到 Macassar。
污染者必须为去污付费是一项全球公认的财务义务。 尽管政府提供巨额补贴，但 Denel 仍无可挽回地破产就说明了这一点，在也门或乌克兰或其他国家为了营利而杀害外国人的荒谬想法在经济上是不可行的。
因此，这片巨大的土地迫切需要以莱茵金属公司为代价进行净化，然后重新利用以创造比战争业务更多更好的就业机会。 公共企业部长 Pravin Gordhan、总理 Alan Winde 和开普敦市长 Geordin Hill-Lewis 会继续他们可耻的行为，还是他们现在会终于睁眼看他们对 Macassar 社区的义务？
Crawford-Browne 报道周六的活动：
我们有大约 100 人出席——家庭成员和 Macassar 居民——参加追悼会。 周一将举行另一场活动，届时（仅限）家庭成员将被带到爆炸发生地点。
鉴于劳工部在去年爆炸事件的公开听证会上的报告被压制，我们现在正在准备根据《公共信息获取法》（PAIA）提出申请，要求向家属发布报告。 此前的媒体报道称，劳工部曾建议 RDM 应以刑事疏忽罪名被起诉。
RDM 现在占据了 Armscor, Somchem 的场地，该场地是种族隔离时代南非主要的军火工厂之一。 Somchem 的业务包括开发贫化铀、生产高氯酸铵 (APC) 装置以生产作为火箭燃料成分的 APC，以及为 G155 和 G5 火炮测试 6 毫米炮弹的射程，直到今天，这仍然是最长的射程超过70公里。
G5s 和 G6s 榴弹炮由 Gerald Bull 设计，用于投放战术战场核武器，或者化学和生物武器。 附近的另一个 Armscor 工厂，Houwteq 专注于采用最先进的美国导弹技术（通过总部位于宾夕法尼亚州哈里斯堡的中央情报局的幌子公司国际信号和控制公司向种族隔离 SA 提供）。
反过来，在萨达姆侯赛因时代，当南非和伊拉克之间以武器换伊拉克的石油贸易额达到至 4.5 亿美元。 然后，在 1991 年第一次海湾战争期间，美国对伊拉克防空系统的复杂性感到惊讶，并将其追溯到 Somchem 和 Houwteq。 美国随后迅速采取行动，关闭了 Houwteq 和 Somchem 的大部分地区，但我们仍然没有披露那里的实际情况。 当然，在 1991 年之后，没有一个国家（尤其是美国）愿意承认他们曾向萨达姆侯赛因的伊拉克倾倒武器用于对付伊朗。
